{"title":"对哲学语言的初步反思:约翰·威尔金斯的《墨丘利》或《秘密而敏捷的信使》的研究","authors":"J. Subbiondo","doi":"10.1080/17597536.2020.1771537","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT In An Essay towards a Real Character, and a Philosophical Language (1668), John Wilkins (1614–1672) invented a real character, an artificial language, to express his philosophical language. The Essay was a culmination of Wilkins’ long-term analyses of the interrelationships among language, communication, science, and learning. His lesser known publication on language, Mercury: or the Secret and Swift Messenger (1641), was Wilkins’ earliest published study of these interrelationships. The real character and the philosophical language that Wilkins presented in his Essay were far more advanced than any artificial language he surveyed in Mercury. His was the most comprehensive real character and philosophical language published to date as Wilkins attempted to represent and communicate the ever-expanding knowledge emerging from the new science. Moreover, he intended that his philosophical language remedy the imperfection of natural languages that he believed were caused by the Biblical ‘confusion of tongues.’ Mercury provides Wilkins’ initial published observations regarding the nature of language as well as the types and roles of artificial languages from antiquity to his day. It reflects his forward-thinking understanding of language early in his career; and it foreshadows his continuing development of a philosophical language.","PeriodicalId":41504,"journal":{"name":"Language & History","volume":"63 1","pages":"105 - 119"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2020-05-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/17597536.2020.1771537","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Preliminary reflections on a philosophical language: a study of John Wilkins’ Mercury: or the secret and swift messenger\",\"authors\":\"J. Subbiondo\",\"doi\":\"10.1080/17597536.2020.1771537\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT In An Essay towards a Real Character, and a Philosophical Language (1668), John Wilkins (1614–1672) invented a real character, an artificial language, to express his philosophical language. The Essay was a culmination of Wilkins’ long-term analyses of the interrelationships among language, communication, science, and learning. His lesser known publication on language, Mercury: or the Secret and Swift Messenger (1641), was Wilkins’ earliest published study of these interrelationships. The real character and the philosophical language that Wilkins presented in his Essay were far more advanced than any artificial language he surveyed in Mercury. His was the most comprehensive real character and philosophical language published to date as Wilkins attempted to represent and communicate the ever-expanding knowledge emerging from the new science. Moreover, he intended that his philosophical language remedy the imperfection of natural languages that he believed were caused by the Biblical ‘confusion of tongues.’ Mercury provides Wilkins’ initial published observations regarding the nature of language as well as the types and roles of artificial languages from antiquity to his day. It reflects his forward-thinking understanding of language early in his career; and it foreshadows his continuing development of a philosophical language.\",\"PeriodicalId\":41504,\"journal\":{\"name\":\"Language & History\",\"volume\":\"63 1\",\"pages\":\"105 - 119\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2020-05-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/17597536.2020.1771537\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Language & History\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/17597536.2020.1771537\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Language & History","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/17597536.2020.1771537","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
约翰·威尔金斯(John Wilkins, 1614-1672)在《论真实人物与哲学语言》(1668)中创造了一个真实的人物,一种人工语言来表达他的哲学语言。这篇论文是威尔金斯对语言、交流、科学和学习之间相互关系的长期分析的巅峰之作。他不太为人所知的关于语言的著作《墨丘利》(Mercury: or the Secret and Swift Messenger, 1641)是威尔金斯最早发表的关于这些相互关系的研究。威尔金斯在《随笔》中所呈现的真实人物和哲学语言,远比他在《墨丘利》中所考察的任何人工语言都要先进得多。他是迄今为止出版的最全面的真实人物和哲学语言,因为威尔金斯试图代表和交流新科学中不断扩大的知识。此外,他打算用他的哲学语言来弥补自然语言的缺陷,他认为自然语言的缺陷是由圣经中的“语言混乱”造成的。《水星》提供了威尔金斯最初发表的关于语言本质的观察,以及从古代到他那个时代人工语言的类型和作用。这反映了他在职业生涯早期对语言的前瞻性理解;这也预示着他将继续发展哲学语言。
Preliminary reflections on a philosophical language: a study of John Wilkins’ Mercury: or the secret and swift messenger
ABSTRACT In An Essay towards a Real Character, and a Philosophical Language (1668), John Wilkins (1614–1672) invented a real character, an artificial language, to express his philosophical language. The Essay was a culmination of Wilkins’ long-term analyses of the interrelationships among language, communication, science, and learning. His lesser known publication on language, Mercury: or the Secret and Swift Messenger (1641), was Wilkins’ earliest published study of these interrelationships. The real character and the philosophical language that Wilkins presented in his Essay were far more advanced than any artificial language he surveyed in Mercury. His was the most comprehensive real character and philosophical language published to date as Wilkins attempted to represent and communicate the ever-expanding knowledge emerging from the new science. Moreover, he intended that his philosophical language remedy the imperfection of natural languages that he believed were caused by the Biblical ‘confusion of tongues.’ Mercury provides Wilkins’ initial published observations regarding the nature of language as well as the types and roles of artificial languages from antiquity to his day. It reflects his forward-thinking understanding of language early in his career; and it foreshadows his continuing development of a philosophical language.