“失落的复杂性”:Eduardo Lalo作品中摄影的使用和滥用

IF 0.1 0 LITERATURE, ROMANCE Revista Hispanica Moderna Pub Date : 2022-11-22 DOI:10.1353/rhm.2022.0019
Gustavo Quintero Vera
{"title":"“失落的复杂性”:Eduardo Lalo作品中摄影的使用和滥用","authors":"Gustavo Quintero Vera","doi":"10.1353/rhm.2022.0019","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT:This article focuses on a series of visual essays in the literary production of the Puerto Rican writer Eduardo Lalo (1960): Los pies de San Juan (2002), donde (2005), and El deseo del lápiz (2010). We analyze these books in chronological order, regarding them as a unit in evolution, an organic sequence that meticulously builds, develops, and alters a way of looking. If Los pies de San Juan represents the claustrophobic experience of the physical city of San Juan, donde transforms this experience into a condition and projects it outwards to a conceptual space that imbues everything around the speaker. In El deseo del lápiz this \"conditioned\" way of dwelling is taken to its extreme by suggesting prison can be interpreted as a synecdoche of all these previous experiences. By exploring fissures in the hegemonic models of visuality (in the physical, conceptual-epistemological, and institutional levels), Lalo's work blurs the imaginary line of \"the distribution of the sensible\" (Rancière). This means that by combining the visual experimentation of photography with the conceptual-epistemological exploration of the text, Lalo conceives a new aesthetic community that presents bodies with another way of experiencing their daily reality. At the same time, we analyze the tension created by the constant, perhaps unintended irruption of the self-referential authorial voice within the texts.","PeriodicalId":44636,"journal":{"name":"Revista Hispanica Moderna","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-11-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"\\\"La sofisticación de la pérdida\\\": Usos y abusos de la fotografía en la obra de Eduardo Lalo\",\"authors\":\"Gustavo Quintero Vera\",\"doi\":\"10.1353/rhm.2022.0019\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT:This article focuses on a series of visual essays in the literary production of the Puerto Rican writer Eduardo Lalo (1960): Los pies de San Juan (2002), donde (2005), and El deseo del lápiz (2010). We analyze these books in chronological order, regarding them as a unit in evolution, an organic sequence that meticulously builds, develops, and alters a way of looking. If Los pies de San Juan represents the claustrophobic experience of the physical city of San Juan, donde transforms this experience into a condition and projects it outwards to a conceptual space that imbues everything around the speaker. In El deseo del lápiz this \\\"conditioned\\\" way of dwelling is taken to its extreme by suggesting prison can be interpreted as a synecdoche of all these previous experiences. By exploring fissures in the hegemonic models of visuality (in the physical, conceptual-epistemological, and institutional levels), Lalo's work blurs the imaginary line of \\\"the distribution of the sensible\\\" (Rancière). This means that by combining the visual experimentation of photography with the conceptual-epistemological exploration of the text, Lalo conceives a new aesthetic community that presents bodies with another way of experiencing their daily reality. At the same time, we analyze the tension created by the constant, perhaps unintended irruption of the self-referential authorial voice within the texts.\",\"PeriodicalId\":44636,\"journal\":{\"name\":\"Revista Hispanica Moderna\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2022-11-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista Hispanica Moderna\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/rhm.2022.0019\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, ROMANCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Hispanica Moderna","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/rhm.2022.0019","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:本文关注波多黎各作家爱德华多·拉洛(Eduardo Lalo, 1960)文学作品中的一系列视觉散文:《圣胡安的馅饼》(2002)、《donde》(2005)和《El deseo del lápiz》(2010)。我们按照时间顺序来分析这些书,把它们看作是进化中的一个单元,一个有机的顺序,一丝不苟地建立、发展和改变了一种观察方式。如果说Los pies de San Juan代表了圣胡安这个实体城市的幽闭恐惧症体验,那么donde将这种体验转化为一种状态,并将其向外投射到一个概念性的空间中,从而渗透到说话者周围的一切。在El deseo del lápiz中,这种“条件化”的居住方式被发挥到了极致,暗示监狱可以被解释为所有这些以前经历的提喻。通过探索视觉的霸权模型(在物理、概念认识论和制度层面)的裂缝,拉洛的作品模糊了“感性的分布”(ranci)的想象线。这意味着,通过将摄影的视觉实验与文本的概念认识论探索相结合,Lalo构想了一个新的美学社区,以另一种方式呈现身体体验他们的日常现实。与此同时,我们分析了文本中自我指涉的作者声音的不断的,也许是无意的中断所造成的紧张。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
"La sofisticación de la pérdida": Usos y abusos de la fotografía en la obra de Eduardo Lalo
ABSTRACT:This article focuses on a series of visual essays in the literary production of the Puerto Rican writer Eduardo Lalo (1960): Los pies de San Juan (2002), donde (2005), and El deseo del lápiz (2010). We analyze these books in chronological order, regarding them as a unit in evolution, an organic sequence that meticulously builds, develops, and alters a way of looking. If Los pies de San Juan represents the claustrophobic experience of the physical city of San Juan, donde transforms this experience into a condition and projects it outwards to a conceptual space that imbues everything around the speaker. In El deseo del lápiz this "conditioned" way of dwelling is taken to its extreme by suggesting prison can be interpreted as a synecdoche of all these previous experiences. By exploring fissures in the hegemonic models of visuality (in the physical, conceptual-epistemological, and institutional levels), Lalo's work blurs the imaginary line of "the distribution of the sensible" (Rancière). This means that by combining the visual experimentation of photography with the conceptual-epistemological exploration of the text, Lalo conceives a new aesthetic community that presents bodies with another way of experiencing their daily reality. At the same time, we analyze the tension created by the constant, perhaps unintended irruption of the self-referential authorial voice within the texts.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Revista Hispanica Moderna
Revista Hispanica Moderna LITERATURE, ROMANCE-
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
11
期刊最新文献
Knowing Fictions: Picaresque Reading in the Early Modern Hispanic World by Barbara Fuchs Iberian Moorings: Al-Andalus, Sefarad, and the Tropes of Exceptionalism by Ross Brann "El oficio de mirar": Regarding the Human-Animal Gaze in Three Texts by Julio Cortázar Mapping the Amazon: Literary Geography After the Rubber Boom by Amanda M. Smith (review) Polemics, Literature, and Knowledge in Eighteenth-Century Mexico: A New World for the Republic of Letters by José Francisco Robles (review)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1