{"title":"墨西哥国内移民Yucatán:为安全而迁移","authors":"S. Mattiace, T. Nonnenmacher","doi":"10.1525/msem.2022.38.3.406","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:Between 2000 and 2020, over one-third of the population increase of Yucatán’s capital city, Mérida, was due to the increase in the population born in another state in Mexico. Compared to the rest of Mexico and to Yucatán’s historical patterns, the growth in the out-of-state population during this time period has been unusual and dramatic. We focus on one explanation for this growth: the increase in criminal violence and insecurity in the rest of Mexico that has made Yucatán an attractive destination for Mexicans seeking safe spaces to work, raise their families, and retire. Migration-policy specialists, the media, and scholars often focus their attention on Internally Displaced Peoples (IDPs), who are forcibly displaced from their homes in contexts of generalized violence. Although migrants to Yucatán cite security concerns more than migrants to any other state, few come from states in which IDPs have been documented. We broadly define migrants seeking safety from criminal insecurity and violence as security migrants and argue that using this broader definition describes migrants to Yucatán more accurately than IDPs.Abstract:Entre 2000 y 2020, más de un tercio del aumento de la población de Mérida – la capital de Yucatán– se debió al aumento de la población nacida en otro estado de México. Comparado con el resto de México y con los patrones históricos de Yucatán, el crecimiento de la población fuera del estado durante este período ha sido inusual y dramático. En este artículo nos enfocamos en una explicación de este crecimiento: el aumento de la violencia criminal y la inseguridad en el resto del páıs que ha convertido a Yucatán en un destino atractivo para los mexicanos que buscan espacios seguros para trabajar, criar a sus familias y jubilarse. Los especialistas en políticas migratorias, los medios de comunicación y los académicos a menudo centran su atención en los desplazados internos, aquellas personas que son desplazadas por la fuerza de sus hogares en contextos de violencia generalizada. Aunque los migrantes a Yucatán citan preocupaciones de seguridad con más frecuencia que los migrantes a cualquier otro estado, pocos provienen de estados en los que se han documentado desplazados internos. Nos referimos a los migrantes que buscan protección frente a la inseguridad criminal y la violencia como migrantes de seguridad, y sostenemos que el uso de esta definición más amplia describe a los migrantes a Yucatán con mayor precisión que a desplazados internos.","PeriodicalId":44006,"journal":{"name":"MEXICAN STUDIES-ESTUDIOS MEXICANOS","volume":"38 1","pages":"406 - 433"},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2022-11-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Internal Migration to Yucatán, Mexico: Moving for Security\",\"authors\":\"S. Mattiace, T. Nonnenmacher\",\"doi\":\"10.1525/msem.2022.38.3.406\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:Between 2000 and 2020, over one-third of the population increase of Yucatán’s capital city, Mérida, was due to the increase in the population born in another state in Mexico. Compared to the rest of Mexico and to Yucatán’s historical patterns, the growth in the out-of-state population during this time period has been unusual and dramatic. We focus on one explanation for this growth: the increase in criminal violence and insecurity in the rest of Mexico that has made Yucatán an attractive destination for Mexicans seeking safe spaces to work, raise their families, and retire. Migration-policy specialists, the media, and scholars often focus their attention on Internally Displaced Peoples (IDPs), who are forcibly displaced from their homes in contexts of generalized violence. Although migrants to Yucatán cite security concerns more than migrants to any other state, few come from states in which IDPs have been documented. We broadly define migrants seeking safety from criminal insecurity and violence as security migrants and argue that using this broader definition describes migrants to Yucatán more accurately than IDPs.Abstract:Entre 2000 y 2020, más de un tercio del aumento de la población de Mérida – la capital de Yucatán– se debió al aumento de la población nacida en otro estado de México. Comparado con el resto de México y con los patrones históricos de Yucatán, el crecimiento de la población fuera del estado durante este período ha sido inusual y dramático. En este artículo nos enfocamos en una explicación de este crecimiento: el aumento de la violencia criminal y la inseguridad en el resto del páıs que ha convertido a Yucatán en un destino atractivo para los mexicanos que buscan espacios seguros para trabajar, criar a sus familias y jubilarse. Los especialistas en políticas migratorias, los medios de comunicación y los académicos a menudo centran su atención en los desplazados internos, aquellas personas que son desplazadas por la fuerza de sus hogares en contextos de violencia generalizada. Aunque los migrantes a Yucatán citan preocupaciones de seguridad con más frecuencia que los migrantes a cualquier otro estado, pocos provienen de estados en los que se han documentado desplazados internos. Nos referimos a los migrantes que buscan protección frente a la inseguridad criminal y la violencia como migrantes de seguridad, y sostenemos que el uso de esta definición más amplia describe a los migrantes a Yucatán con mayor precisión que a desplazados internos.\",\"PeriodicalId\":44006,\"journal\":{\"name\":\"MEXICAN STUDIES-ESTUDIOS MEXICANOS\",\"volume\":\"38 1\",\"pages\":\"406 - 433\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2022-11-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"MEXICAN STUDIES-ESTUDIOS MEXICANOS\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1525/msem.2022.38.3.406\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"MEXICAN STUDIES-ESTUDIOS MEXICANOS","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1525/msem.2022.38.3.406","RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
摘要:在2000年至2020年期间,Yucatán的首都msamrida超过三分之一的人口增长是由于在墨西哥另一个州出生的人口增加。与墨西哥其他地区和Yucatán的历史模式相比,这段时间外州人口的增长是不寻常的和戏剧性的。我们关注这种增长的一种解释:墨西哥其他地区犯罪暴力和不安全感的增加,使得Yucatán成为墨西哥人寻找安全空间工作、养家糊口和退休的一个有吸引力的目的地。移民政策专家、媒体和学者经常把注意力集中在国内流离失所者(IDPs)身上,这些人在普遍暴力的背景下被迫离开家园。虽然前往Yucatán的移民比前往其他州的移民更多地提到安全问题,但很少有人来自有国内流离失所者记录的州。我们将寻求安全的移民广义地定义为安全移民,并认为使用这一更广泛的定义来描述移民Yucatán比国内流离失所者更准确。摘要:2000年至2020年,más关于材料材料- población关于材料材料- Yucatán - se - debió关于材料材料- población关于材料材料-电子材料- 材料材料-电子材料-电子材料-电子材料-电子材料-电子材料-电子材料-电子材料-电子材料-电子材料-电子材料-电子材料-电子材料-电子材料-电子材料-电子材料-电子材料-电子材料-电子材料-电子材料。比较一下,通过与赞助人的接触,可以恢复与其他组织的联系históricos de Yucatán,通过与其他组织的联系,可以恢复与其他组织的联系período de unusual y dramático。在这里,我们可以看到:在这里,我们可以看到:在这里,我们可以看到:在这里,我们可以看到:在这里,我们可以看到:在这里,我们可以看到:在这里,我们可以看到:在这里,我们可以看到:在这里,我们可以看到:在这里,我们可以看到:在这里,我们可以看到:在这里,我们可以看到:在这里,我们可以看到:在这里,我们可以看到:在这里,我们可以看到:在这里,我们可以看到:在这里,我们可以看到:在这里,我们可以看到:移徙者有特别问题,移徙者有特别问题,移徙者有特别问题,移徙者有特别问题,移徙者有特别问题,移徙者有特别问题,移徙者有特别问题,移徙者有特别问题,移徙者有特别问题,移徙者有特别问题,移徙者有特别问题,移徙者有特别问题,移徙者有特别问题,移徙者有特别问题,移徙者有普遍暴力情况。关于移民问题的特别报告:Yucatán关于移民问题的特别报告:más关于移民问题的特别报告:1 .关于移民问题的特别报告:1 .关于移民问题的特别报告:1 .关于移民问题的特别报告:1 .关于移民问题的特别报告:1 .关于移民问题的特别报告:1 .关于移民问题的特别报告:más没有人将移民的暴力描述为“犯罪”protección“犯罪”或“暴力描述为移民的犯罪”definición más“犯罪描述为移民的暴力描述为“犯罪描述”Yucatán“犯罪描述”precisión“犯罪描述”precisión“犯罪描述”。
Internal Migration to Yucatán, Mexico: Moving for Security
Abstract:Between 2000 and 2020, over one-third of the population increase of Yucatán’s capital city, Mérida, was due to the increase in the population born in another state in Mexico. Compared to the rest of Mexico and to Yucatán’s historical patterns, the growth in the out-of-state population during this time period has been unusual and dramatic. We focus on one explanation for this growth: the increase in criminal violence and insecurity in the rest of Mexico that has made Yucatán an attractive destination for Mexicans seeking safe spaces to work, raise their families, and retire. Migration-policy specialists, the media, and scholars often focus their attention on Internally Displaced Peoples (IDPs), who are forcibly displaced from their homes in contexts of generalized violence. Although migrants to Yucatán cite security concerns more than migrants to any other state, few come from states in which IDPs have been documented. We broadly define migrants seeking safety from criminal insecurity and violence as security migrants and argue that using this broader definition describes migrants to Yucatán more accurately than IDPs.Abstract:Entre 2000 y 2020, más de un tercio del aumento de la población de Mérida – la capital de Yucatán– se debió al aumento de la población nacida en otro estado de México. Comparado con el resto de México y con los patrones históricos de Yucatán, el crecimiento de la población fuera del estado durante este período ha sido inusual y dramático. En este artículo nos enfocamos en una explicación de este crecimiento: el aumento de la violencia criminal y la inseguridad en el resto del páıs que ha convertido a Yucatán en un destino atractivo para los mexicanos que buscan espacios seguros para trabajar, criar a sus familias y jubilarse. Los especialistas en políticas migratorias, los medios de comunicación y los académicos a menudo centran su atención en los desplazados internos, aquellas personas que son desplazadas por la fuerza de sus hogares en contextos de violencia generalizada. Aunque los migrantes a Yucatán citan preocupaciones de seguridad con más frecuencia que los migrantes a cualquier otro estado, pocos provienen de estados en los que se han documentado desplazados internos. Nos referimos a los migrantes que buscan protección frente a la inseguridad criminal y la violencia como migrantes de seguridad, y sostenemos que el uso de esta definición más amplia describe a los migrantes a Yucatán con mayor precisión que a desplazados internos.
期刊介绍:
The rich cultural production and unique peoples of Mexico--coupled with the country"s complex history, political legacy, social character, economy, and scientific development--lay the foundation for the bilingual Mexican Studies/Estudios Mexicanos, the only U.S. published academic journal of its kind. Journal articles in both English and Spanish are welcomed from a variety of multidisciplinary perspectives and methodologies, comparative analyses notwithstanding. All content published remains focused on the contributions to and knowledge of Mexican studies as a discipline.