F. Krimi , N. Bernardi , C. Delteil , V. Alunni , S. Malbranque , N. Jousset , L. Tuchtan , M.-D. Piercecchi , C. Bartoli
{"title":"遏制行动中的机械窒息死亡:病例系列","authors":"F. Krimi , N. Bernardi , C. Delteil , V. Alunni , S. Malbranque , N. Jousset , L. Tuchtan , M.-D. Piercecchi , C. Bartoli","doi":"10.1016/j.medleg.2021.02.003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>L’asphyxie positionnelle demeure, depuis les premières considérations autour des manœuvres de contentions physiques, l’objet de questionnements réguliers. Les gestes employés par les forces de police et personnels soignants, notamment en psychiatrie, font l’objet de recommandations et formations spécifiques, mais plusieurs décès sont à déplorer dans les suites de l’emploi de ses méthodes. L’étude rétrospective de ces 8 cas répertoriés sur 5 ans dans 4 Instituts médico-légaux français permet de relever des similitudes dans les profils de victime et mécanismes létaux. Les victimes répertoriées sont majoritairement de sexe masculin, en moyenne âgées de 34 ans et dont 7 cas sur 8 étaient en état d’agitation aiguë à risque hétéro-agressif lors des faits. L’arrêt cardiorespiratoire survenait après contention du thorax, et dans la moitié des cas était associé à un blocage de la région cervicale. Le décès était systématiquement rapporté à l’asphyxie mécanique par suffocation parfois associée à la compression cervicale, avec exclusion des causes toxiques, après examen anatomopathologique des tissus. Il apparaît que le mécanisme létal principal est une incapacité ventilatoire du fait de la contrainte exercée sur les mouvements du thorax et de l’abdomen. La compression des vaisseaux du cou participe au mécanisme asphyxique et peut s’accompagner de réflexes vagaux. À l’issu de nos constatations, il apparaît la nécessité d’une vigilance toute particulière par les professionnels impliqués lors des manœuvres coercitives à risque d’asphyxie mécanique.</p></div><div><p>Positional suffocation remains, from the first considerations around the maneuvers of physical restraints, the subject of regular questioning. The gestures used by the police and nursing staff, particularly in psychiatry, are the subject of specific recommendations and training, but several deaths have been deplored following the use of his methods. The retrospective study of these 8 cases listed over 5 years in 4 French medico-legal institutes reveals similarities in victim profiles and lethal mechanisms. The victims listed are predominantly male, on average aged 34 years and 7 of 8 cases were in acute agitation at hetero-aggressive risk at the time. Cardiopulmonary arrest occurred after compression of the thorax, and in half of the cases by blockage of the cervical region. Death was in all cases reported to suffocation mechanical suffocation sometimes associated with cervical compression, with exclusion of toxic causes, after histological study of the tissues. It appears that the main lethal mechanism is a ventilatory incapacity due to the stress exerted on the movements of the thorax and the abdomen. Compression of the vessels seems to participate to asphyxia and vagal reflexes which can also participate in the lethal mechanism. At the end of our observations, it appears the need for particular vigilance by the professionals involved in coercive maneuvers at risk of mechanical asphyxia.</p></div>","PeriodicalId":39100,"journal":{"name":"Revue de Medecine Legale","volume":"12 2","pages":"Pages 91-96"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Décès par asphyxie mécanique dans des contextes de manœuvres de contention : série de cas\",\"authors\":\"F. Krimi , N. Bernardi , C. Delteil , V. Alunni , S. Malbranque , N. Jousset , L. Tuchtan , M.-D. Piercecchi , C. Bartoli\",\"doi\":\"10.1016/j.medleg.2021.02.003\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>L’asphyxie positionnelle demeure, depuis les premières considérations autour des manœuvres de contentions physiques, l’objet de questionnements réguliers. Les gestes employés par les forces de police et personnels soignants, notamment en psychiatrie, font l’objet de recommandations et formations spécifiques, mais plusieurs décès sont à déplorer dans les suites de l’emploi de ses méthodes. L’étude rétrospective de ces 8 cas répertoriés sur 5 ans dans 4 Instituts médico-légaux français permet de relever des similitudes dans les profils de victime et mécanismes létaux. Les victimes répertoriées sont majoritairement de sexe masculin, en moyenne âgées de 34 ans et dont 7 cas sur 8 étaient en état d’agitation aiguë à risque hétéro-agressif lors des faits. L’arrêt cardiorespiratoire survenait après contention du thorax, et dans la moitié des cas était associé à un blocage de la région cervicale. Le décès était systématiquement rapporté à l’asphyxie mécanique par suffocation parfois associée à la compression cervicale, avec exclusion des causes toxiques, après examen anatomopathologique des tissus. Il apparaît que le mécanisme létal principal est une incapacité ventilatoire du fait de la contrainte exercée sur les mouvements du thorax et de l’abdomen. La compression des vaisseaux du cou participe au mécanisme asphyxique et peut s’accompagner de réflexes vagaux. À l’issu de nos constatations, il apparaît la nécessité d’une vigilance toute particulière par les professionnels impliqués lors des manœuvres coercitives à risque d’asphyxie mécanique.</p></div><div><p>Positional suffocation remains, from the first considerations around the maneuvers of physical restraints, the subject of regular questioning. The gestures used by the police and nursing staff, particularly in psychiatry, are the subject of specific recommendations and training, but several deaths have been deplored following the use of his methods. The retrospective study of these 8 cases listed over 5 years in 4 French medico-legal institutes reveals similarities in victim profiles and lethal mechanisms. The victims listed are predominantly male, on average aged 34 years and 7 of 8 cases were in acute agitation at hetero-aggressive risk at the time. Cardiopulmonary arrest occurred after compression of the thorax, and in half of the cases by blockage of the cervical region. Death was in all cases reported to suffocation mechanical suffocation sometimes associated with cervical compression, with exclusion of toxic causes, after histological study of the tissues. It appears that the main lethal mechanism is a ventilatory incapacity due to the stress exerted on the movements of the thorax and the abdomen. Compression of the vessels seems to participate to asphyxia and vagal reflexes which can also participate in the lethal mechanism. At the end of our observations, it appears the need for particular vigilance by the professionals involved in coercive maneuvers at risk of mechanical asphyxia.</p></div>\",\"PeriodicalId\":39100,\"journal\":{\"name\":\"Revue de Medecine Legale\",\"volume\":\"12 2\",\"pages\":\"Pages 91-96\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revue de Medecine Legale\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S187865292100016X\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue de Medecine Legale","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S187865292100016X","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
从最初对身体约束演习的考虑来看,位置窒息仍然是定期问题的主题。警察部队和护理人员,特别是精神病学人员所使用的手势是具体建议和培训的主题,但由于使用这些方法,许多人死亡。对4个法国法医学研究所5年多记录的8个病例进行回顾性研究,可以发现受害者概况和致命机制的相似之处。登记的受害者主要是男性,平均年龄34岁,其中8例中有7例处于急性躁动状态,有异性恋攻击的风险。心肺停止发生在胸闷后,一半的病例与颈部阻塞有关。在组织解剖病理学检查后,死亡被系统地报告为机械窒息,有时与颈部压迫有关,排除毒性原因。主要的致死机制似乎是由于胸部和腹部运动受到压力而导致的呼吸障碍。颈部血管受压参与窒息机制,并可伴有迷走神经反射。根据我们的调查结果,参与有机械窒息危险的强制演习的专业人员似乎需要特别警惕。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。警察和护理人员使用的手势,特别是在精神病学领域,是具体建议和培训的对象,但由于使用警察和护理人员的方法,已有一些人死亡。对4个法国法医学研究所5年以上列出的8例病例进行回顾性研究,揭示了受害者特征与致命机制的相似之处。所列受害者主要为男性,平均年龄34岁,8例中有7例当时处于严重躁动状态,面临着异性攻击的危险。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积为,其中土地和(2.641平方公里)水。在对组织进行组织学研究后,所有病例均报告死于机械窒息,有时与颈椎压迫有关,排除毒性原因。在that the main lethal听演唱会is a ventilatory to the stress exerted on the容错能力由于of the胸部and the腹部。“圣母vessels压缩我向贫困者泡沫和vagal reflexes which can also in the lethal机制和贫困者。在我们的观察结束时,似乎有必要对从事有机械窒息危险的强制机动的专业人员保持特别警惕。
Décès par asphyxie mécanique dans des contextes de manœuvres de contention : série de cas
L’asphyxie positionnelle demeure, depuis les premières considérations autour des manœuvres de contentions physiques, l’objet de questionnements réguliers. Les gestes employés par les forces de police et personnels soignants, notamment en psychiatrie, font l’objet de recommandations et formations spécifiques, mais plusieurs décès sont à déplorer dans les suites de l’emploi de ses méthodes. L’étude rétrospective de ces 8 cas répertoriés sur 5 ans dans 4 Instituts médico-légaux français permet de relever des similitudes dans les profils de victime et mécanismes létaux. Les victimes répertoriées sont majoritairement de sexe masculin, en moyenne âgées de 34 ans et dont 7 cas sur 8 étaient en état d’agitation aiguë à risque hétéro-agressif lors des faits. L’arrêt cardiorespiratoire survenait après contention du thorax, et dans la moitié des cas était associé à un blocage de la région cervicale. Le décès était systématiquement rapporté à l’asphyxie mécanique par suffocation parfois associée à la compression cervicale, avec exclusion des causes toxiques, après examen anatomopathologique des tissus. Il apparaît que le mécanisme létal principal est une incapacité ventilatoire du fait de la contrainte exercée sur les mouvements du thorax et de l’abdomen. La compression des vaisseaux du cou participe au mécanisme asphyxique et peut s’accompagner de réflexes vagaux. À l’issu de nos constatations, il apparaît la nécessité d’une vigilance toute particulière par les professionnels impliqués lors des manœuvres coercitives à risque d’asphyxie mécanique.
Positional suffocation remains, from the first considerations around the maneuvers of physical restraints, the subject of regular questioning. The gestures used by the police and nursing staff, particularly in psychiatry, are the subject of specific recommendations and training, but several deaths have been deplored following the use of his methods. The retrospective study of these 8 cases listed over 5 years in 4 French medico-legal institutes reveals similarities in victim profiles and lethal mechanisms. The victims listed are predominantly male, on average aged 34 years and 7 of 8 cases were in acute agitation at hetero-aggressive risk at the time. Cardiopulmonary arrest occurred after compression of the thorax, and in half of the cases by blockage of the cervical region. Death was in all cases reported to suffocation mechanical suffocation sometimes associated with cervical compression, with exclusion of toxic causes, after histological study of the tissues. It appears that the main lethal mechanism is a ventilatory incapacity due to the stress exerted on the movements of the thorax and the abdomen. Compression of the vessels seems to participate to asphyxia and vagal reflexes which can also participate in the lethal mechanism. At the end of our observations, it appears the need for particular vigilance by the professionals involved in coercive maneuvers at risk of mechanical asphyxia.