寻找宽恕:奥古斯丁与古罗马的人际宽恕思想

IF 0.5 3区 哲学 Q1 HISTORY JOURNAL OF EARLY CHRISTIAN STUDIES Pub Date : 2023-08-25 DOI:10.1353/earl.2023.a904929
Christopher R. Mooney
{"title":"寻找宽恕:奥古斯丁与古罗马的人际宽恕思想","authors":"Christopher R. Mooney","doi":"10.1353/earl.2023.a904929","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:Despite the great esteem for forgiveness in the modern world, recent historical studies have cast doubt on the existence of the practice or even the concept of interpersonal forgiveness in the Greco-Roman world. Classical scholars have noted the prevalence of vengeance in the popular and literary imagination, the scarcity of apology, the subordination of clemency to political power, and the philosophical opposition to forgiveness. The Latin bishop Augustine of Hippo (354–430) surprisingly agreed with this assessment. Augustine, his contemporary Roman critics, and even his congregation understood the church as advocating—even discovering—a novel, difficult practice: unconditional forgiveness. Though Augustine offers no singular treatment of forgiveness, his letters and sermons bear witness to a clearly developed and articulated position: that forgiveness must be preveniently, unconditionally offered but is still necessarily oriented toward the just reform of the offender. Augustine particularly highlights the example of Christ's forgiveness and its union with prayer. Augustine interprets the scandal of unconditional forgiveness in reference to the even greater scandal of love of enemies, which seeks the true good of offenders in accord with justice, rather than satisfaction through a belittling vengeance. Thus, Augustine's view of forgiveness can be best grasped by distinguishing between the offer of forgiveness—forgiving—and the reception of forgiveness—being forgiven. Forgiving is unconditional, but being forgiven occurs through just reform. In this way, the complete arc of forgiveness incorporates both prevenient mercy and justice. In addition to illuminating the place of late antique Christianity in the history of forgiveness, this article shows that Augustine presents a robust account of unconditional forgiveness that is not a passive resignation but rather intrinsic to true justice.","PeriodicalId":44662,"journal":{"name":"JOURNAL OF EARLY CHRISTIAN STUDIES","volume":"31 1","pages":"301 - 330"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2023-08-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Finding Forgiveness: Augustine and Greco-Roman Thought on Interpersonal Forgiveness\",\"authors\":\"Christopher R. Mooney\",\"doi\":\"10.1353/earl.2023.a904929\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:Despite the great esteem for forgiveness in the modern world, recent historical studies have cast doubt on the existence of the practice or even the concept of interpersonal forgiveness in the Greco-Roman world. Classical scholars have noted the prevalence of vengeance in the popular and literary imagination, the scarcity of apology, the subordination of clemency to political power, and the philosophical opposition to forgiveness. The Latin bishop Augustine of Hippo (354–430) surprisingly agreed with this assessment. Augustine, his contemporary Roman critics, and even his congregation understood the church as advocating—even discovering—a novel, difficult practice: unconditional forgiveness. Though Augustine offers no singular treatment of forgiveness, his letters and sermons bear witness to a clearly developed and articulated position: that forgiveness must be preveniently, unconditionally offered but is still necessarily oriented toward the just reform of the offender. Augustine particularly highlights the example of Christ's forgiveness and its union with prayer. Augustine interprets the scandal of unconditional forgiveness in reference to the even greater scandal of love of enemies, which seeks the true good of offenders in accord with justice, rather than satisfaction through a belittling vengeance. Thus, Augustine's view of forgiveness can be best grasped by distinguishing between the offer of forgiveness—forgiving—and the reception of forgiveness—being forgiven. Forgiving is unconditional, but being forgiven occurs through just reform. In this way, the complete arc of forgiveness incorporates both prevenient mercy and justice. In addition to illuminating the place of late antique Christianity in the history of forgiveness, this article shows that Augustine presents a robust account of unconditional forgiveness that is not a passive resignation but rather intrinsic to true justice.\",\"PeriodicalId\":44662,\"journal\":{\"name\":\"JOURNAL OF EARLY CHRISTIAN STUDIES\",\"volume\":\"31 1\",\"pages\":\"301 - 330\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2023-08-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"JOURNAL OF EARLY CHRISTIAN STUDIES\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/earl.2023.a904929\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JOURNAL OF EARLY CHRISTIAN STUDIES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/earl.2023.a904929","RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:尽管现代世界非常推崇宽恕,但最近的历史研究对希腊-罗马世界中人际宽恕的实践甚至概念的存在提出了质疑。古典学者注意到复仇在大众和文学想象中的普遍性,道歉的稀缺性,宽恕从属于政治权力,以及哲学上反对宽恕。希波的拉丁主教奥古斯丁(354–430)出人意料地同意这一评估。奥古斯丁、他的当代罗马评论家,甚至他的会众都认为教会提倡——甚至发现——一种新颖而困难的做法:无条件的宽恕。尽管奥古斯丁没有对宽恕提出单一的处理方式,但他的信件和布道见证了一个明确发展和阐明的立场:宽恕必须事先无条件地提出,但仍必须以罪犯的公正改造为导向。奥古斯丁特别强调了基督的宽恕及其与祈祷的结合。奥古斯丁将无条件宽恕的丑闻解释为对敌人的爱这一更大的丑闻,这一丑闻根据正义寻求罪犯的真正利益,而不是通过贬低复仇来获得满足。因此,奥古斯丁的宽恕观可以通过区分给予宽恕——宽恕——和接受宽恕——被宽恕来更好地理解。宽恕是无条件的,但被宽恕是通过公正的改革实现的。通过这种方式,宽恕的完整弧线包含了先前的仁慈和正义。除了阐明晚期古代基督教在宽恕史上的地位外,这篇文章还表明,奥古斯丁对无条件宽恕提出了强有力的描述,这不是被动的顺从,而是真正正义的内在要求。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Finding Forgiveness: Augustine and Greco-Roman Thought on Interpersonal Forgiveness
Abstract:Despite the great esteem for forgiveness in the modern world, recent historical studies have cast doubt on the existence of the practice or even the concept of interpersonal forgiveness in the Greco-Roman world. Classical scholars have noted the prevalence of vengeance in the popular and literary imagination, the scarcity of apology, the subordination of clemency to political power, and the philosophical opposition to forgiveness. The Latin bishop Augustine of Hippo (354–430) surprisingly agreed with this assessment. Augustine, his contemporary Roman critics, and even his congregation understood the church as advocating—even discovering—a novel, difficult practice: unconditional forgiveness. Though Augustine offers no singular treatment of forgiveness, his letters and sermons bear witness to a clearly developed and articulated position: that forgiveness must be preveniently, unconditionally offered but is still necessarily oriented toward the just reform of the offender. Augustine particularly highlights the example of Christ's forgiveness and its union with prayer. Augustine interprets the scandal of unconditional forgiveness in reference to the even greater scandal of love of enemies, which seeks the true good of offenders in accord with justice, rather than satisfaction through a belittling vengeance. Thus, Augustine's view of forgiveness can be best grasped by distinguishing between the offer of forgiveness—forgiving—and the reception of forgiveness—being forgiven. Forgiving is unconditional, but being forgiven occurs through just reform. In this way, the complete arc of forgiveness incorporates both prevenient mercy and justice. In addition to illuminating the place of late antique Christianity in the history of forgiveness, this article shows that Augustine presents a robust account of unconditional forgiveness that is not a passive resignation but rather intrinsic to true justice.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
33
期刊介绍: The official publication of the North American Patristics Society (NAPS), the Journal of Early Christian Studies focuses on the study of Christianity in the context of late ancient societies and religions from c.e. 100-700. Incorporating The Second Century (an earlier publication), the Journal publishes the best of traditional patristics scholarship while showcasing articles that call attention to newer themes and methodologies than those appearing in other patristics journals. An extensive book review section is featured in every issue.
期刊最新文献
Disfigurement and Deliverance: Eusebian Portrayals of Martyrdom and the Letter of the Churches of Lyons and Vienne Μετοχῇ Θεότητος: Partakers of Divinity in Origen's Contra Celsum Developments in Early Eucharistic Praying in Light of Changes in Early Christian Meeting Spaces From Text to Relics: The Emergence of the Scribe-Martyr in Late Antique Christianity (Fourth Century–Seventh Century) Reconfigured Relations: A New Perspective on the Relationship between Ambrose's De sacramentis and the Roman Canon Missae
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1