哈瓦那零年、特殊时期与后苏联古巴文学:与卡拉·苏亚雷斯的对话

Lis García-Arango, René Camilo García-Rivera
{"title":"哈瓦那零年、特殊时期与后苏联古巴文学:与卡拉·苏亚雷斯的对话","authors":"Lis García-Arango, René Camilo García-Rivera","doi":"10.15648/cl..35.2022.3613","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En una de las pausas de la pandemia, en esas breves brechas donde suspenden las restricciones al ocio y la movilidad, dialogamos en Lisboa con la escritora cubana Karla Suárez (La Habana, 1969), una de las voces representativas de la narrativa insular contemporánea, quien cuenta en su haber con las novelas Silencios (Lengua de trapo, 1999), La viajera (Roca Editorial, 2005), Habana año cero (Quetzal Editores, 2011) y El hijo del héroe (Editorial Comba, 2017). En 2019, Karla Suárez recibió el Premio Iberoamericano Julio Cortázar por el cuento “El pañuelo”. La crítica ha caracterizado su prosa como “clara y venturosa” (2018, s.p.) –al decir de Francisco Solano en el diario español El País–. Por su parte, la investigadora Luisa Campuzano (2013) consideró que la autora “aporta a la novelística cubana postsoviética un nuevo decir” (s.p.), y enfatizó la “efectividad expresiva, la gran economía de medios, la moderación y la distancia” presentes en su estilo.","PeriodicalId":53830,"journal":{"name":"Cuadernos de Literatura del Caribe e Hispanoamerica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Habana año cero, el Período Especial y la literatura cubana post-soviética: un diálogo con Karla Suárez\",\"authors\":\"Lis García-Arango, René Camilo García-Rivera\",\"doi\":\"10.15648/cl..35.2022.3613\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"En una de las pausas de la pandemia, en esas breves brechas donde suspenden las restricciones al ocio y la movilidad, dialogamos en Lisboa con la escritora cubana Karla Suárez (La Habana, 1969), una de las voces representativas de la narrativa insular contemporánea, quien cuenta en su haber con las novelas Silencios (Lengua de trapo, 1999), La viajera (Roca Editorial, 2005), Habana año cero (Quetzal Editores, 2011) y El hijo del héroe (Editorial Comba, 2017). En 2019, Karla Suárez recibió el Premio Iberoamericano Julio Cortázar por el cuento “El pañuelo”. La crítica ha caracterizado su prosa como “clara y venturosa” (2018, s.p.) –al decir de Francisco Solano en el diario español El País–. Por su parte, la investigadora Luisa Campuzano (2013) consideró que la autora “aporta a la novelística cubana postsoviética un nuevo decir” (s.p.), y enfatizó la “efectividad expresiva, la gran economía de medios, la moderación y la distancia” presentes en su estilo.\",\"PeriodicalId\":53830,\"journal\":{\"name\":\"Cuadernos de Literatura del Caribe e Hispanoamerica\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-01-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cuadernos de Literatura del Caribe e Hispanoamerica\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.15648/cl..35.2022.3613\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cuadernos de Literatura del Caribe e Hispanoamerica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15648/cl..35.2022.3613","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在大流行的停顿之一,在那些暂停对休闲和行动限制的短暂空白中,我们在里斯本与古巴作家卡拉·苏亚雷斯(哈瓦那,1969年)进行了对话,她是当代岛屿叙事的代表性声音之一,她有沉默小说(抹布语言,1999年)、旅行者(罗卡出版社,2005年)、哈瓦那零年(奎扎尔出版社,2011年)和英雄之子(科巴出版社,2017年)。2019年,卡拉·苏亚雷斯因短篇小说《手帕》获得伊比利亚-美洲胡里奥·科尔塔扎奖。评论家将他的散文描述为“克拉拉和文图鲁萨”(2018年,S.P.),正如弗朗西斯科·索拉诺在西班牙报纸《国家报》上所说。就她而言,研究人员路易莎·坎普扎诺(2013年)认为,作者“为后苏联古巴小说家带来了一个新的说法”,并强调了她的风格中存在的“表达效率、巨大的媒体经济、克制和距离”。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Habana año cero, el Período Especial y la literatura cubana post-soviética: un diálogo con Karla Suárez
En una de las pausas de la pandemia, en esas breves brechas donde suspenden las restricciones al ocio y la movilidad, dialogamos en Lisboa con la escritora cubana Karla Suárez (La Habana, 1969), una de las voces representativas de la narrativa insular contemporánea, quien cuenta en su haber con las novelas Silencios (Lengua de trapo, 1999), La viajera (Roca Editorial, 2005), Habana año cero (Quetzal Editores, 2011) y El hijo del héroe (Editorial Comba, 2017). En 2019, Karla Suárez recibió el Premio Iberoamericano Julio Cortázar por el cuento “El pañuelo”. La crítica ha caracterizado su prosa como “clara y venturosa” (2018, s.p.) –al decir de Francisco Solano en el diario español El País–. Por su parte, la investigadora Luisa Campuzano (2013) consideró que la autora “aporta a la novelística cubana postsoviética un nuevo decir” (s.p.), y enfatizó la “efectividad expresiva, la gran economía de medios, la moderación y la distancia” presentes en su estilo.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
8
期刊最新文献
Theatrum passionis: imaginarios y sociabilidades en torno a la ópera en cuatro narradoras hispanoamericanas del siglo XIX Dossier “Memorias, redes y afectos. Hacia una historia cultural de mujeres en América Latina” Exilio y afectos de fin de siglo. Soledad Acosta en París y su República femenina de las letras, 1890-1896 Alrededor de una comunidad femenina: los perfiles de mujeres de Marta Brunet en Ecran Escenas de miseria y desposesión: educación, beneficencia y valores burgueses en cuentos de Luisa Capetillo, Carmela Eulate y Ana Roqué
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1