罗马诺·梅洛多的《圣德米特里厄斯赞美诗》(第71号)中的反摩尼教结局

IF 0.3 3区 哲学 0 RELIGION Teologia y Vida Pub Date : 2023-07-28 DOI:10.7764/tyv642.e4
Míriam Urbano-Ruiz
{"title":"罗马诺·梅洛多的《圣德米特里厄斯赞美诗》(第71号)中的反摩尼教结局","authors":"Míriam Urbano-Ruiz","doi":"10.7764/tyv642.e4","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El Himno a san Demetrio (nº 71) de Romano Melodo presenta en su desenlace de la historia del martirio un excursus sin relación alguna con la leyenda del santo y las versiones de su hagiografía que traslada a los fieles oyentes un sentir eminentemente antiherético, en concreto, antimaniqueísta. En este artículo se propone una traducción a la lengua castellana de dicho fragmento griego y se analiza la digresión por parte del autor del texto hímnico, tratando de arrojar luz sobre el contexto de producción y ejecución del kontákion en honor del santo tesalonicense.","PeriodicalId":42599,"journal":{"name":"Teologia y Vida","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2023-07-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Un desenlace antimaniqueísta en el Himno a san Demetrio (nº 71) de Romano Melodo\",\"authors\":\"Míriam Urbano-Ruiz\",\"doi\":\"10.7764/tyv642.e4\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"El Himno a san Demetrio (nº 71) de Romano Melodo presenta en su desenlace de la historia del martirio un excursus sin relación alguna con la leyenda del santo y las versiones de su hagiografía que traslada a los fieles oyentes un sentir eminentemente antiherético, en concreto, antimaniqueísta. En este artículo se propone una traducción a la lengua castellana de dicho fragmento griego y se analiza la digresión por parte del autor del texto hímnico, tratando de arrojar luz sobre el contexto de producción y ejecución del kontákion en honor del santo tesalonicense.\",\"PeriodicalId\":42599,\"journal\":{\"name\":\"Teologia y Vida\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2023-07-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Teologia y Vida\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.7764/tyv642.e4\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Teologia y Vida","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7764/tyv642.e4","RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

罗曼诺·梅洛多(Romano Melodo)的《圣德米特里奥赞美诗》(第71号)在其殉难故事的结局中展示了一位与圣人传说无关的前苏联人,以及他传记的版本,这些版本向忠实的听众传达了一种非常反异端的感觉,特别是反犹太主义的感觉。本文提出将这段希腊语片段翻译成西班牙语,并分析了这篇杂文作者的离题之处,试图揭示为纪念圣帖撒罗尼亚人而制作和执行《通达经》的背景。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Un desenlace antimaniqueísta en el Himno a san Demetrio (nº 71) de Romano Melodo
El Himno a san Demetrio (nº 71) de Romano Melodo presenta en su desenlace de la historia del martirio un excursus sin relación alguna con la leyenda del santo y las versiones de su hagiografía que traslada a los fieles oyentes un sentir eminentemente antiherético, en concreto, antimaniqueísta. En este artículo se propone una traducción a la lengua castellana de dicho fragmento griego y se analiza la digresión por parte del autor del texto hímnico, tratando de arrojar luz sobre el contexto de producción y ejecución del kontákion en honor del santo tesalonicense.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Teologia y Vida
Teologia y Vida RELIGION-
CiteScore
0.50
自引率
25.00%
发文量
0
期刊介绍: Teología y vida is published by the Facultad de Teología, Pontificia Universidad Católica de Chile. The area of interest of the journal is Theology and it publishes Quarterly. Its abbreviated title is Teol. vida, and it should be used in bibliographies, footnotes, references and bibliographic strips.
期刊最新文献
Nuevo volumen de Anales de la Facultad de Teología Arturo PAOLI, Approdo in America Latina. Lettere dall’Argentina (1960-1969). A cura di Silvia Scatena, Morcelliana, Brescia 2023, 368p. ISBN 978-8837237615 Ser estoico y hacerse indiferente. El Principio y Fundamento de los Ejercicios Espirituales de san Ignacio de Loyola Observaciones vinculantes y disgregantes Camilo Alfonso LÓPEZ SAAVEDRA, La dimensión cosmoteándrica de la muerte. Buddhismo y cristianismo en diálogo, Herder, Barcelona 2023, 216 p. ISBN 9788425450136. Un desenlace antimaniqueísta en el Himno a san Demetrio (nº 71) de Romano Melodo
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1