{"title":"象征能力和种族在“Gute Menschen”:通过嘻哈音乐视频在德国的种族主义教学","authors":"Yannleon Chen","doi":"10.1111/tger.12209","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>This observational study examines the use of the German hip-hop music video, “Gute Menschen” by the band OK KID (2015), as a basis for developing students' symbolic competence regarding contemporary discourse on racism in Germany. Based on earlier investigations (Putnam, 2006; Sosulski, 2013), this article advocates for the use of German music videos to develop students' abilities to decode multimodal symbols (i.e., visual, musical, and lyrical symbols) individually and holistically. Existing research supports the use of target language music videos in beginner- and intermediate-level lessons because of their affective and aesthetic properties (Gullete et al., 2016; Kaiser, 2011; Schier, 2014; Spinner, 2008). Prompted by the lack of adequate discourse on racial and cultural diversity in many widely used textbooks (Ilett, 2009; Risager, 2006), and in the specific German curriculum (at an R1 university located in the Southwest) circa 2019, this project offers an example of internet-accessible realia that directly addresses discourse on racism in Germany. Resulting findings and discussions are based on students' written assignments from two third-semester German classes. The results demonstrate that conversations about racism can be successfully taught in beginner- and intermediate-level curricula.</p>","PeriodicalId":43693,"journal":{"name":"Unterrichtspraxis-Teaching German","volume":"55 2","pages":"191-205"},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2022-11-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Symbolic Competence and Race in “Gute Menschen”: Teaching About Racism in Germany Through a Hip-Hop Music Video\",\"authors\":\"Yannleon Chen\",\"doi\":\"10.1111/tger.12209\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>This observational study examines the use of the German hip-hop music video, “Gute Menschen” by the band OK KID (2015), as a basis for developing students' symbolic competence regarding contemporary discourse on racism in Germany. Based on earlier investigations (Putnam, 2006; Sosulski, 2013), this article advocates for the use of German music videos to develop students' abilities to decode multimodal symbols (i.e., visual, musical, and lyrical symbols) individually and holistically. Existing research supports the use of target language music videos in beginner- and intermediate-level lessons because of their affective and aesthetic properties (Gullete et al., 2016; Kaiser, 2011; Schier, 2014; Spinner, 2008). Prompted by the lack of adequate discourse on racial and cultural diversity in many widely used textbooks (Ilett, 2009; Risager, 2006), and in the specific German curriculum (at an R1 university located in the Southwest) circa 2019, this project offers an example of internet-accessible realia that directly addresses discourse on racism in Germany. Resulting findings and discussions are based on students' written assignments from two third-semester German classes. The results demonstrate that conversations about racism can be successfully taught in beginner- and intermediate-level curricula.</p>\",\"PeriodicalId\":43693,\"journal\":{\"name\":\"Unterrichtspraxis-Teaching German\",\"volume\":\"55 2\",\"pages\":\"191-205\"},\"PeriodicalIF\":0.6000,\"publicationDate\":\"2022-11-07\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Unterrichtspraxis-Teaching German\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/tger.12209\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Unterrichtspraxis-Teaching German","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/tger.12209","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
Symbolic Competence and Race in “Gute Menschen”: Teaching About Racism in Germany Through a Hip-Hop Music Video
This observational study examines the use of the German hip-hop music video, “Gute Menschen” by the band OK KID (2015), as a basis for developing students' symbolic competence regarding contemporary discourse on racism in Germany. Based on earlier investigations (Putnam, 2006; Sosulski, 2013), this article advocates for the use of German music videos to develop students' abilities to decode multimodal symbols (i.e., visual, musical, and lyrical symbols) individually and holistically. Existing research supports the use of target language music videos in beginner- and intermediate-level lessons because of their affective and aesthetic properties (Gullete et al., 2016; Kaiser, 2011; Schier, 2014; Spinner, 2008). Prompted by the lack of adequate discourse on racial and cultural diversity in many widely used textbooks (Ilett, 2009; Risager, 2006), and in the specific German curriculum (at an R1 university located in the Southwest) circa 2019, this project offers an example of internet-accessible realia that directly addresses discourse on racism in Germany. Resulting findings and discussions are based on students' written assignments from two third-semester German classes. The results demonstrate that conversations about racism can be successfully taught in beginner- and intermediate-level curricula.