{"title":"翻查字典:它们在法庭上的过度使用和误用","authors":"J. Kimble","doi":"10.1353/dic.2021.0000","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT:For the past two or three decades, under the influence of the interpretive method called textualism, courts have increasingly turned to general dictionaries when interpreting the meaning of contested terms. And the rate of increase has been striking. This resort to dictionaries is suspect for two main reasons: as practiced, it's arbitrary and unsystematic; and it's linguistically questionable for determining meaning in a legal context. This article looks primarily at the first point-the courts' arbitrariness when choosing which definition to apply. Using three cases from the Michigan Supreme Court, the article argues that the Court majority cherry-picked a definition that did not seem to fit with an English speaker's common understanding of the term in context and that ran counter to common sense, practical considerations, or the statute's purpose. While dictionaries may have modest value in judicial decision-making, courts too often give them a greater role-to the exclusion of reasonable nontextual arguments.","PeriodicalId":35106,"journal":{"name":"Dictionaries","volume":"42 1","pages":"249 - 257"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-08-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Scouring Dictionaries: Their Overuse and Misuse in the Courts\",\"authors\":\"J. Kimble\",\"doi\":\"10.1353/dic.2021.0000\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT:For the past two or three decades, under the influence of the interpretive method called textualism, courts have increasingly turned to general dictionaries when interpreting the meaning of contested terms. And the rate of increase has been striking. This resort to dictionaries is suspect for two main reasons: as practiced, it's arbitrary and unsystematic; and it's linguistically questionable for determining meaning in a legal context. This article looks primarily at the first point-the courts' arbitrariness when choosing which definition to apply. Using three cases from the Michigan Supreme Court, the article argues that the Court majority cherry-picked a definition that did not seem to fit with an English speaker's common understanding of the term in context and that ran counter to common sense, practical considerations, or the statute's purpose. While dictionaries may have modest value in judicial decision-making, courts too often give them a greater role-to the exclusion of reasonable nontextual arguments.\",\"PeriodicalId\":35106,\"journal\":{\"name\":\"Dictionaries\",\"volume\":\"42 1\",\"pages\":\"249 - 257\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-08-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Dictionaries\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/dic.2021.0000\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Dictionaries","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/dic.2021.0000","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
Scouring Dictionaries: Their Overuse and Misuse in the Courts
ABSTRACT:For the past two or three decades, under the influence of the interpretive method called textualism, courts have increasingly turned to general dictionaries when interpreting the meaning of contested terms. And the rate of increase has been striking. This resort to dictionaries is suspect for two main reasons: as practiced, it's arbitrary and unsystematic; and it's linguistically questionable for determining meaning in a legal context. This article looks primarily at the first point-the courts' arbitrariness when choosing which definition to apply. Using three cases from the Michigan Supreme Court, the article argues that the Court majority cherry-picked a definition that did not seem to fit with an English speaker's common understanding of the term in context and that ran counter to common sense, practical considerations, or the statute's purpose. While dictionaries may have modest value in judicial decision-making, courts too often give them a greater role-to the exclusion of reasonable nontextual arguments.