女性叙述者眼中的跨界:怀尔德文学话语中的概念边界

Halyna Zaporozhets, Yuliya Stodolinska
{"title":"女性叙述者眼中的跨界:怀尔德文学话语中的概念边界","authors":"Halyna Zaporozhets, Yuliya Stodolinska","doi":"10.29038/eejpl.2021.8.1.zap","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Many recent studies have focused on the depiction of BORDER from the point of view of cognitive linguistics, gender studies, cultural studies. However, little research has been undertaken to study the books for children that address questions of borderlands, territorial and metaphorical borders in historical and modern fiction among which is Laura Ingalls Wilder’s Little House Series. The objective of this article is to study the portrayal of cultural concept BORDER from the perspective of a female child narrator in Laura Ingalls Wilder’s literary discourse, focusing on the depiction of territorial and metaphorical borders in order to establish the possible influences and interrelations. The multidisciplinary approach that combines the methods and former research findings of such disciplines as cognitive linguistics, psycholinguistics, border studies, discourse studies is implemented to determine the narrator model and the peculiarities of psychonarration in the book series; classify concept BORDER from the point of view of cognitive linguistics and restructure its components; provide an analysis of the figurative and associative layer of the cultural concept BORDER and examine the role of the verbalization of feelings and emotions in the portrayal of territorial and metaphorical border crossings in Wilder’s books. Overall, it is assumed that the female child narrator has been chosen by the author based on the psychological peculiarities of the target audience of the books. The results indicate that the combination of the external and internal forms of psychonarration ensures a clearer portrayal of the female perception of border crossings in the analyzed discourse. The territorial and metaphorical borders depicted in Wilder’s works are interwoven and influenced by historical, biographical, gender, and psychological peculiarities. ","PeriodicalId":36553,"journal":{"name":"East European Journal of Psycholinguistics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-06-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Border Crossings Through the Eyes of a Female Narrator: Concept Border in Laura Ingalls Wilder’s Literary Discourse\",\"authors\":\"Halyna Zaporozhets, Yuliya Stodolinska\",\"doi\":\"10.29038/eejpl.2021.8.1.zap\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Many recent studies have focused on the depiction of BORDER from the point of view of cognitive linguistics, gender studies, cultural studies. However, little research has been undertaken to study the books for children that address questions of borderlands, territorial and metaphorical borders in historical and modern fiction among which is Laura Ingalls Wilder’s Little House Series. The objective of this article is to study the portrayal of cultural concept BORDER from the perspective of a female child narrator in Laura Ingalls Wilder’s literary discourse, focusing on the depiction of territorial and metaphorical borders in order to establish the possible influences and interrelations. The multidisciplinary approach that combines the methods and former research findings of such disciplines as cognitive linguistics, psycholinguistics, border studies, discourse studies is implemented to determine the narrator model and the peculiarities of psychonarration in the book series; classify concept BORDER from the point of view of cognitive linguistics and restructure its components; provide an analysis of the figurative and associative layer of the cultural concept BORDER and examine the role of the verbalization of feelings and emotions in the portrayal of territorial and metaphorical border crossings in Wilder’s books. Overall, it is assumed that the female child narrator has been chosen by the author based on the psychological peculiarities of the target audience of the books. The results indicate that the combination of the external and internal forms of psychonarration ensures a clearer portrayal of the female perception of border crossings in the analyzed discourse. The territorial and metaphorical borders depicted in Wilder’s works are interwoven and influenced by historical, biographical, gender, and psychological peculiarities. \",\"PeriodicalId\":36553,\"journal\":{\"name\":\"East European Journal of Psycholinguistics\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-06-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"East European Journal of Psycholinguistics\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.29038/eejpl.2021.8.1.zap\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"East European Journal of Psycholinguistics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.29038/eejpl.2021.8.1.zap","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

近年来,许多研究从认知语言学、性别研究、文化研究的角度对边界的描述进行了研究。然而,很少有研究针对儿童的书籍,这些书籍涉及历史和现代小说中的边界、领土和隐喻边界问题,其中包括劳拉·英格尔斯·怀尔德的《小房子系列》。本文的目的是从一个女性儿童叙述者的角度来研究文化概念“边界”在Laura Ingalls Wilder文学话语中的刻画,重点是对地域和隐喻边界的刻画,以建立可能的影响和相互关系。采用多学科方法,结合认知语言学、心理语言学、边界研究、语篇研究等学科的研究方法和以往的研究成果,确定系列丛书中的叙述者模式和心理叙事的特点;从认知语言学的角度对概念边界进行分类,重构其组成部分;分析文化概念“边界”的比喻和联想层,并考察情感和情感的言语化在怀尔德书中描绘领土和隐喻边界的作用。总体而言,假设女性儿童叙述者是作者根据书籍目标受众的心理特点选择的。结果表明,心理叙事的外在形式和内在形式相结合,确保了在分析的话语中更清晰地刻画女性对越境的感知。怀尔德作品中描绘的地域和隐喻边界交织在一起,并受到历史、传记、性别和心理特点的影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Border Crossings Through the Eyes of a Female Narrator: Concept Border in Laura Ingalls Wilder’s Literary Discourse
Many recent studies have focused on the depiction of BORDER from the point of view of cognitive linguistics, gender studies, cultural studies. However, little research has been undertaken to study the books for children that address questions of borderlands, territorial and metaphorical borders in historical and modern fiction among which is Laura Ingalls Wilder’s Little House Series. The objective of this article is to study the portrayal of cultural concept BORDER from the perspective of a female child narrator in Laura Ingalls Wilder’s literary discourse, focusing on the depiction of territorial and metaphorical borders in order to establish the possible influences and interrelations. The multidisciplinary approach that combines the methods and former research findings of such disciplines as cognitive linguistics, psycholinguistics, border studies, discourse studies is implemented to determine the narrator model and the peculiarities of psychonarration in the book series; classify concept BORDER from the point of view of cognitive linguistics and restructure its components; provide an analysis of the figurative and associative layer of the cultural concept BORDER and examine the role of the verbalization of feelings and emotions in the portrayal of territorial and metaphorical border crossings in Wilder’s books. Overall, it is assumed that the female child narrator has been chosen by the author based on the psychological peculiarities of the target audience of the books. The results indicate that the combination of the external and internal forms of psychonarration ensures a clearer portrayal of the female perception of border crossings in the analyzed discourse. The territorial and metaphorical borders depicted in Wilder’s works are interwoven and influenced by historical, biographical, gender, and psychological peculiarities. 
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
East European Journal of Psycholinguistics
East European Journal of Psycholinguistics Arts and Humanities-Language and Linguistics
CiteScore
0.90
自引率
0.00%
发文量
20
审稿时长
15 weeks
期刊最新文献
Axiological dimension of citizenship and patriotism in a worldview of Kazakhs: A psycholinguistic study The Language of the Weather Forecast in Italian and Spanish Television Broadcasts: Linguistic-Descriptive Analysis of the End of Winter on RTVE and TG5 Television Channels Psycholinguistic and cognitive-semiotic dimensions of constructing fear in horror films: A multimodal perspective Linguistic and semiotic representation of pessimism in The Happy Prince and Other Tales by Oscar Wilde On the Impact of Mode of Presentation and Age on Parsing Structurally Ambiguous Relative Clauses
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1