中国公共外交的内部路径——以北京市新冠肺炎疫情早期传播为例

IF 3.1 Q1 COMMUNICATION Journal of Communication Management Pub Date : 2022-12-27 DOI:10.1108/jcom-04-2022-0042
Z. Huang, Rui Wang
{"title":"中国公共外交的内部路径——以北京市新冠肺炎疫情早期传播为例","authors":"Z. Huang, Rui Wang","doi":"10.1108/jcom-04-2022-0042","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"PurposeThe aim of this study was to examine the early stages of the COVID-19 outbreak and the international communication management of Chinese diplomats as a case for extending the definition of intermestic public diplomacy. The goal was to reveal how Beijing subtly used both domestic and foreign social media to organize a network for communication about COVID-19 and purposefully soften the highly centralized and hierarchical political propaganda of the Communist Party of China (CPC).Design/methodology/approachBased on the literature on digital public diplomacy, the authors applied the existing concept of intermestic to Chinese politics in order to demonstrate the digitalization of public diplomacy, along with its forms and strategies under an authoritarian regime. A hybrid methodology combining quantitative network analysis and qualitative discourse analysis permits examination of China's intermestic online communication network dynamics, shedding light on how such an intermestic practice promoted Chinese values and power to international publics in the early stages of the COVID-19 crisis.FindingsThe authors’ findings extend the implications of intermestic public diplomacy from a democratic context to an authoritarian one. By analyzing the content of public diplomacy and para-diplomatic social media accounts in China and abroad at the beginning of the COVID-19 crisis, the authors outlined China's early crisis management, explaining its intermestic public diplomacy transmission modes and strategies. Moreover, the authors identified changes in the narrative strategies of Chinese diplomats and journalists during this process.Social implicationsThe findings of this study underline that Beijing established a narrative-making virtual communication structure for disseminating favorable Chinese strategic narratives and voices through differentiated communication on domestic and foreign social media platforms. Such intermestic communication strategies were particularly evident and even further weaponized by Beijing in its large-scale Wolf Warrior diplomacy in the spring of 2020. Thus, the study’s findings help readers understand how China digitalized its public diplomacy, its digital communication patterns and strategies.Originality/valueOn the one hand, geopolitical uncertainty and the popularity of social media have contributed to the evolution of the intermestic model of public diplomacy. This model allows actors to coordinate homogenous and differentiated communication practices to deploy their influence. On the other hand, the authors did not examine how intermestic audiences perceive and receive public diplomacy practices. In future studies, scholars should measure the agenda-setting capacity of diplomatic actors by examining the effects of such intermestic communication efforts.","PeriodicalId":51660,"journal":{"name":"Journal of Communication Management","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":3.1000,"publicationDate":"2022-12-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"An intermestic approach to China's public diplomacy: a case study of Beijing's COVID-19 communication in the early stages\",\"authors\":\"Z. Huang, Rui Wang\",\"doi\":\"10.1108/jcom-04-2022-0042\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"PurposeThe aim of this study was to examine the early stages of the COVID-19 outbreak and the international communication management of Chinese diplomats as a case for extending the definition of intermestic public diplomacy. The goal was to reveal how Beijing subtly used both domestic and foreign social media to organize a network for communication about COVID-19 and purposefully soften the highly centralized and hierarchical political propaganda of the Communist Party of China (CPC).Design/methodology/approachBased on the literature on digital public diplomacy, the authors applied the existing concept of intermestic to Chinese politics in order to demonstrate the digitalization of public diplomacy, along with its forms and strategies under an authoritarian regime. A hybrid methodology combining quantitative network analysis and qualitative discourse analysis permits examination of China's intermestic online communication network dynamics, shedding light on how such an intermestic practice promoted Chinese values and power to international publics in the early stages of the COVID-19 crisis.FindingsThe authors’ findings extend the implications of intermestic public diplomacy from a democratic context to an authoritarian one. By analyzing the content of public diplomacy and para-diplomatic social media accounts in China and abroad at the beginning of the COVID-19 crisis, the authors outlined China's early crisis management, explaining its intermestic public diplomacy transmission modes and strategies. Moreover, the authors identified changes in the narrative strategies of Chinese diplomats and journalists during this process.Social implicationsThe findings of this study underline that Beijing established a narrative-making virtual communication structure for disseminating favorable Chinese strategic narratives and voices through differentiated communication on domestic and foreign social media platforms. Such intermestic communication strategies were particularly evident and even further weaponized by Beijing in its large-scale Wolf Warrior diplomacy in the spring of 2020. Thus, the study’s findings help readers understand how China digitalized its public diplomacy, its digital communication patterns and strategies.Originality/valueOn the one hand, geopolitical uncertainty and the popularity of social media have contributed to the evolution of the intermestic model of public diplomacy. This model allows actors to coordinate homogenous and differentiated communication practices to deploy their influence. On the other hand, the authors did not examine how intermestic audiences perceive and receive public diplomacy practices. In future studies, scholars should measure the agenda-setting capacity of diplomatic actors by examining the effects of such intermestic communication efforts.\",\"PeriodicalId\":51660,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Communication Management\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":3.1000,\"publicationDate\":\"2022-12-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Communication Management\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1108/jcom-04-2022-0042\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"COMMUNICATION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Communication Management","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1108/jcom-04-2022-0042","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"COMMUNICATION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的本研究旨在探讨新冠肺炎疫情暴发的早期阶段和中国外交官的国际沟通管理,以扩展互族公共外交的定义。其目的是揭示北京如何巧妙地利用国内外社交媒体组织一个关于新冠肺炎的交流网络,并有目的地软化中国共产党高度集中和分级的政治宣传,作者将现有的通婚概念应用于中国政治,以展示威权政权下公共外交的数字化及其形式和策略。定量网络分析和定性话语分析相结合的混合方法可以检验中国的异族在线传播网络动态,揭示这种异族做法如何在新冠肺炎危机的早期阶段向国际公众推广中国的价值观和权力。研究结果作者的研究结果将通婚公共外交的含义从民主背景扩展到独裁背景。通过分析新冠肺炎危机爆发之初国内外公共外交和准外交社交媒体账户的内容,概述了中国早期的危机管理,阐述了中国的跨文化公共外交传播模式和策略。此外,作者还发现了中国外交官和记者在这一过程中叙事策略的变化。社会含义本研究的结果强调,北京建立了一个叙事虚拟传播结构,通过在国内外社交媒体平台上的差异化传播,传播有利的中国战略叙事和声音。在2020年春季的大规模“战狼”外交中,这种通婚沟通策略尤为明显,甚至被北京进一步武器化。因此,该研究的发现有助于读者了解中国是如何数字化其公共外交、数字传播模式和战略的。独创性/价值观一方面,地缘政治的不确定性和社交媒体的流行促成了公共外交模式的演变。该模型允许参与者协调同质和差异化的沟通实践,以发挥其影响力。另一方面,作者没有研究异族听众如何看待和接受公共外交实践。在未来的研究中,学者们应该通过考察这种通婚沟通努力的效果来衡量外交行为者的议程制定能力。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
An intermestic approach to China's public diplomacy: a case study of Beijing's COVID-19 communication in the early stages
PurposeThe aim of this study was to examine the early stages of the COVID-19 outbreak and the international communication management of Chinese diplomats as a case for extending the definition of intermestic public diplomacy. The goal was to reveal how Beijing subtly used both domestic and foreign social media to organize a network for communication about COVID-19 and purposefully soften the highly centralized and hierarchical political propaganda of the Communist Party of China (CPC).Design/methodology/approachBased on the literature on digital public diplomacy, the authors applied the existing concept of intermestic to Chinese politics in order to demonstrate the digitalization of public diplomacy, along with its forms and strategies under an authoritarian regime. A hybrid methodology combining quantitative network analysis and qualitative discourse analysis permits examination of China's intermestic online communication network dynamics, shedding light on how such an intermestic practice promoted Chinese values and power to international publics in the early stages of the COVID-19 crisis.FindingsThe authors’ findings extend the implications of intermestic public diplomacy from a democratic context to an authoritarian one. By analyzing the content of public diplomacy and para-diplomatic social media accounts in China and abroad at the beginning of the COVID-19 crisis, the authors outlined China's early crisis management, explaining its intermestic public diplomacy transmission modes and strategies. Moreover, the authors identified changes in the narrative strategies of Chinese diplomats and journalists during this process.Social implicationsThe findings of this study underline that Beijing established a narrative-making virtual communication structure for disseminating favorable Chinese strategic narratives and voices through differentiated communication on domestic and foreign social media platforms. Such intermestic communication strategies were particularly evident and even further weaponized by Beijing in its large-scale Wolf Warrior diplomacy in the spring of 2020. Thus, the study’s findings help readers understand how China digitalized its public diplomacy, its digital communication patterns and strategies.Originality/valueOn the one hand, geopolitical uncertainty and the popularity of social media have contributed to the evolution of the intermestic model of public diplomacy. This model allows actors to coordinate homogenous and differentiated communication practices to deploy their influence. On the other hand, the authors did not examine how intermestic audiences perceive and receive public diplomacy practices. In future studies, scholars should measure the agenda-setting capacity of diplomatic actors by examining the effects of such intermestic communication efforts.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
5.40
自引率
6.50%
发文量
29
期刊最新文献
Subjective well-being perceptions of Portuguese Public Relations practitioners: a gender and stages of life analysis Loneliness, office space arrangement and mental well-being of Gen Z PR professionals. Falling into the trap of an agile office? The influence of leaders’ motivational language on employee well-being through relatedness in remote work environments Subjective well-being of public relations and communication professionals in the context of perceived organisational support Understanding subjective well-being across a multi-generational workforce in public relations: a qualitative study
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1