《巴斯克母亲之名:在哈维尔·德·伊苏西的《避难所》中重新包装1939年巴斯克流亡者》(2015)

IF 0.1 0 LITERATURE, ROMANCE Revista Hispanica Moderna Pub Date : 2023-04-29 DOI:10.1353/rhm.2023.0002
Nagore Sedano
{"title":"《巴斯克母亲之名:在哈维尔·德·伊苏西的《避难所》中重新包装1939年巴斯克流亡者》(2015)","authors":"Nagore Sedano","doi":"10.1353/rhm.2023.0002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT:In this article, I examine the rhetoric of gender equity and sexual diversity that guides the repackaging of the 1939 Basque exile in Javier de Isusi's graphic novel Asylum (2015). Seeking to promote solidarity with asylum seekers, the graphic novel weaves together stories of past and present displacement via a teleological approach to the history of the Basque feminism. I draw on Jasbir Puar's theorization of homonationalism to elucidate how Asylum relies on the mutability of nationalistic tropes to refashion the 1939 Basque exile as part of a celebratory women's and gay rights tale of the nation. I argue that Isusi's book bridges past and present by recasting in terms of gender equity and sexual identity what I call the trope of liberatory Basque blood: a lineage of Basque warriors for universal freedom. Through this nationalistic trope, Asylum refashions, and simultaneously conceals, the neocolonial imaginary that shaped the relationship between the Basque Country and Latin America. In doing so, the graphic novel also overlooks heterodox voices within the Basque nationalist exile of 1939 that provided alternatives to the trope of liberatory Basque blood.","PeriodicalId":44636,"journal":{"name":"Revista Hispanica Moderna","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-04-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"In the Name of the Basque Mother: The Repackaging of the 1939 Basque Exile in Javier de Isusi's Asylum (2015)\",\"authors\":\"Nagore Sedano\",\"doi\":\"10.1353/rhm.2023.0002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT:In this article, I examine the rhetoric of gender equity and sexual diversity that guides the repackaging of the 1939 Basque exile in Javier de Isusi's graphic novel Asylum (2015). Seeking to promote solidarity with asylum seekers, the graphic novel weaves together stories of past and present displacement via a teleological approach to the history of the Basque feminism. I draw on Jasbir Puar's theorization of homonationalism to elucidate how Asylum relies on the mutability of nationalistic tropes to refashion the 1939 Basque exile as part of a celebratory women's and gay rights tale of the nation. I argue that Isusi's book bridges past and present by recasting in terms of gender equity and sexual identity what I call the trope of liberatory Basque blood: a lineage of Basque warriors for universal freedom. Through this nationalistic trope, Asylum refashions, and simultaneously conceals, the neocolonial imaginary that shaped the relationship between the Basque Country and Latin America. In doing so, the graphic novel also overlooks heterodox voices within the Basque nationalist exile of 1939 that provided alternatives to the trope of liberatory Basque blood.\",\"PeriodicalId\":44636,\"journal\":{\"name\":\"Revista Hispanica Moderna\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-04-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista Hispanica Moderna\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/rhm.2023.0002\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, ROMANCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Hispanica Moderna","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/rhm.2023.0002","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:本文探讨了哈维尔·德·伊苏西的漫画小说《避难所》(2015)中对1939年巴斯克流亡事件的重新包装所使用的性别平等和性别多样性修辞。为了促进与寻求庇护者的团结,这本图画小说通过对巴斯克女权主义历史的目的论方法,将过去和现在的流离失所的故事编织在一起。我利用贾斯比尔·普瓦尔(Jasbir Puar)关于同性恋民族主义的理论,来阐明《庇护》是如何依靠民族主义修辞的可变性,将1939年巴斯克人的流亡重新塑造为西班牙女性和同性恋权利庆祝故事的一部分。我认为Isusi的书通过从性别平等和性别认同的角度重新塑造了我所谓的解放巴斯克血统的比喻,架起了过去和现在的桥梁:巴斯克战士为普遍自由而战的血统。通过这种民族主义的比喻,庇护重塑,同时隐藏,新殖民主义的想象,塑造了巴斯克地区和拉丁美洲之间的关系。在这样做的过程中,这部图画小说也忽略了1939年巴斯克民族主义流亡中的异端声音,这些声音为解放巴斯克人的鲜血提供了另一种选择。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
In the Name of the Basque Mother: The Repackaging of the 1939 Basque Exile in Javier de Isusi's Asylum (2015)
ABSTRACT:In this article, I examine the rhetoric of gender equity and sexual diversity that guides the repackaging of the 1939 Basque exile in Javier de Isusi's graphic novel Asylum (2015). Seeking to promote solidarity with asylum seekers, the graphic novel weaves together stories of past and present displacement via a teleological approach to the history of the Basque feminism. I draw on Jasbir Puar's theorization of homonationalism to elucidate how Asylum relies on the mutability of nationalistic tropes to refashion the 1939 Basque exile as part of a celebratory women's and gay rights tale of the nation. I argue that Isusi's book bridges past and present by recasting in terms of gender equity and sexual identity what I call the trope of liberatory Basque blood: a lineage of Basque warriors for universal freedom. Through this nationalistic trope, Asylum refashions, and simultaneously conceals, the neocolonial imaginary that shaped the relationship between the Basque Country and Latin America. In doing so, the graphic novel also overlooks heterodox voices within the Basque nationalist exile of 1939 that provided alternatives to the trope of liberatory Basque blood.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Revista Hispanica Moderna
Revista Hispanica Moderna LITERATURE, ROMANCE-
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
11
期刊最新文献
Knowing Fictions: Picaresque Reading in the Early Modern Hispanic World by Barbara Fuchs Iberian Moorings: Al-Andalus, Sefarad, and the Tropes of Exceptionalism by Ross Brann "El oficio de mirar": Regarding the Human-Animal Gaze in Three Texts by Julio Cortázar Mapping the Amazon: Literary Geography After the Rubber Boom by Amanda M. Smith (review) Polemics, Literature, and Knowledge in Eighteenth-Century Mexico: A New World for the Republic of Letters by José Francisco Robles (review)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1