{"title":"复述兰华华的故事：欲望、耻辱与中国近代社会变迁","authors":"L. Gibbs","doi":"10.1353/cop.2021.a800143","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:Following the founding of the People's Republic in 1949, China's 1950 Marriage Law encouraged free choice and inspired women to leave unhappy marriages, but also encountered resistance stemming from traditional prohibitions against unsanctioned \"illicit\" relationships. This paper looks at how stories about a regionally iconic rural Chinese woman who rebelled against an arranged marriage to run off with her lover have served as a discursive site for the social effects of individual desires. Northern Shaanxi's Lan Huahua first received national attention in a folk song anthologized in 1945. Since then, her story has been retold in socialist poems, musicals, and TV dramas that portray her as a symbol of class struggle, and, more recently, a 2017 opera where her story is used to explore the promise and peril of neoliberal desires. Taken together, these retellings speak to ongoing tensions regarding how individual agency contributes to or threatens social order.","PeriodicalId":37726,"journal":{"name":"CHINOPERL: Journal of Chinese Oral and Performing Literature","volume":"40 1","pages":"16 - 34"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Retelling the Tale of Lan Huahua: Desire, Stigma, and Social Change in Modern China\",\"authors\":\"L. Gibbs\",\"doi\":\"10.1353/cop.2021.a800143\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:Following the founding of the People's Republic in 1949, China's 1950 Marriage Law encouraged free choice and inspired women to leave unhappy marriages, but also encountered resistance stemming from traditional prohibitions against unsanctioned \\\"illicit\\\" relationships. This paper looks at how stories about a regionally iconic rural Chinese woman who rebelled against an arranged marriage to run off with her lover have served as a discursive site for the social effects of individual desires. Northern Shaanxi's Lan Huahua first received national attention in a folk song anthologized in 1945. Since then, her story has been retold in socialist poems, musicals, and TV dramas that portray her as a symbol of class struggle, and, more recently, a 2017 opera where her story is used to explore the promise and peril of neoliberal desires. Taken together, these retellings speak to ongoing tensions regarding how individual agency contributes to or threatens social order.\",\"PeriodicalId\":37726,\"journal\":{\"name\":\"CHINOPERL: Journal of Chinese Oral and Performing Literature\",\"volume\":\"40 1\",\"pages\":\"16 - 34\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"CHINOPERL: Journal of Chinese Oral and Performing Literature\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/cop.2021.a800143\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"CHINOPERL: Journal of Chinese Oral and Performing Literature","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/cop.2021.a800143","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
Retelling the Tale of Lan Huahua: Desire, Stigma, and Social Change in Modern China
Abstract:Following the founding of the People's Republic in 1949, China's 1950 Marriage Law encouraged free choice and inspired women to leave unhappy marriages, but also encountered resistance stemming from traditional prohibitions against unsanctioned "illicit" relationships. This paper looks at how stories about a regionally iconic rural Chinese woman who rebelled against an arranged marriage to run off with her lover have served as a discursive site for the social effects of individual desires. Northern Shaanxi's Lan Huahua first received national attention in a folk song anthologized in 1945. Since then, her story has been retold in socialist poems, musicals, and TV dramas that portray her as a symbol of class struggle, and, more recently, a 2017 opera where her story is used to explore the promise and peril of neoliberal desires. Taken together, these retellings speak to ongoing tensions regarding how individual agency contributes to or threatens social order.
期刊介绍：
The focus of CHINOPERL: Journal of Chinese Oral and Performing Literature is on literature connected to oral performance, broadly defined as any form of verse or prose that has elements of oral transmission, and, whether currently or in the past, performed either formally on stage or informally as a means of everyday communication. Such "literature" includes widely-accepted genres such as the novel, short story, drama, and poetry, but may also include proverbs, folksongs, and other traditional forms of linguistic expression.
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
分享
求助内容：
应助结果提醒方式：
扫码关注我们
