{"title":"女性,锡克教徒,武装分子…","authors":"Maria Puri","doi":"10.12797/cis.23.2021.01.04","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Indian State has a long history of military interventions at numerous, mostly peripheral locations. Most of the interventions are protracted and may be viewed as virtual civil wars, each side producing and legitimizing its own version of events. This paper will focus on the fallout of the Punjab insurgency (1970–1995), and its decisive point, the Indian army intervention codenamed Operation Bluestar (June 1984), as narrated by a former militant, Sandip Kaur. Her Punjabi book, Bikhṛā Pai͂dā (“Difficult Journey”) (2008), written by somebody who is not a writer, represents a sub-category which “inhabits (…) margins of literary and autobiographical writing” (Butalia 2017: 20). Hence, it offers a unique glimpse into the process of identity construction, both at the personal and the communal level, enacted against the larger backdrop of national games played out on the regional scene and informed by Sikh ‘metacommentary’ (Oberoi 1987: 27).","PeriodicalId":36623,"journal":{"name":"Cracow Indological Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Female, Sikh, Militant…\",\"authors\":\"Maria Puri\",\"doi\":\"10.12797/cis.23.2021.01.04\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The Indian State has a long history of military interventions at numerous, mostly peripheral locations. Most of the interventions are protracted and may be viewed as virtual civil wars, each side producing and legitimizing its own version of events. This paper will focus on the fallout of the Punjab insurgency (1970–1995), and its decisive point, the Indian army intervention codenamed Operation Bluestar (June 1984), as narrated by a former militant, Sandip Kaur. Her Punjabi book, Bikhṛā Pai͂dā (“Difficult Journey”) (2008), written by somebody who is not a writer, represents a sub-category which “inhabits (…) margins of literary and autobiographical writing” (Butalia 2017: 20). Hence, it offers a unique glimpse into the process of identity construction, both at the personal and the communal level, enacted against the larger backdrop of national games played out on the regional scene and informed by Sikh ‘metacommentary’ (Oberoi 1987: 27).\",\"PeriodicalId\":36623,\"journal\":{\"name\":\"Cracow Indological Studies\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-09-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cracow Indological Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.12797/cis.23.2021.01.04\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cracow Indological Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.12797/cis.23.2021.01.04","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
印度政府在许多主要是周边地区进行军事干预的历史悠久。大多数干预都是旷日持久的,可能被视为实际上的内战,每一方都在制造和合法化自己对事件的看法。本文将集中讨论旁遮普叛乱(1970-1995)的后果,以及它的决定性点,即印度军队干预代号为蓝星行动(1984年6月),由前激进分子桑迪普·考尔叙述。她的旁遮普语书Bikhṛā Pai dā(“艰难的旅程”)(2008)由一个不是作家的人写的,代表了“居住在文学和自传写作的边缘”的子类别(Butalia 2017: 20)。因此,它提供了一个独特的视角来观察身份建构的过程,无论是在个人层面还是在公共层面,在更大的背景下,在区域场景中进行的民族游戏,并由锡克教徒的“元评论”提供信息(Oberoi 1987: 27)。
The Indian State has a long history of military interventions at numerous, mostly peripheral locations. Most of the interventions are protracted and may be viewed as virtual civil wars, each side producing and legitimizing its own version of events. This paper will focus on the fallout of the Punjab insurgency (1970–1995), and its decisive point, the Indian army intervention codenamed Operation Bluestar (June 1984), as narrated by a former militant, Sandip Kaur. Her Punjabi book, Bikhṛā Pai͂dā (“Difficult Journey”) (2008), written by somebody who is not a writer, represents a sub-category which “inhabits (…) margins of literary and autobiographical writing” (Butalia 2017: 20). Hence, it offers a unique glimpse into the process of identity construction, both at the personal and the communal level, enacted against the larger backdrop of national games played out on the regional scene and informed by Sikh ‘metacommentary’ (Oberoi 1987: 27).