1965年查戈斯群岛从毛里求斯分离的法律后果(国际法院咨询意见,2019年2月25日,总清单第169号)

IF 0.3 Q4 INTERNATIONAL RELATIONS Utrecht Journal of International and European Law Pub Date : 2020-11-09 DOI:10.5334/ujiel.492
Besfort T. Rrecaj
{"title":"1965年查戈斯群岛从毛里求斯分离的法律后果(国际法院咨询意见,2019年2月25日,总清单第169号)","authors":"Besfort T. Rrecaj","doi":"10.5334/ujiel.492","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"On 25 February 2019 the International Court of Justice (ICJ or the Court) issued its advisory opinion on legal consequences of the separation of the Chagos Archipelago from Mauritius in 1965. The request for the advisory opinion was made by the United Nations General Assembly (UNGA) through its Resolution 71/292. The Resolution adopted on 22 June 2017 with 94 votes in favor, 15 against and 65 abstantions. The Court held unanimously that it has jurisdiction to give the advisory opinion as requested and by 13 votes to one decided that the detachment of the Chagos Archipelago immediately before the final stage of decolonization was wrongful thus violating international law and specifically the right to self-determination. Inter alia the court was of the opinion that the agreement between the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (United Kingdom) and Mauritius concluded in 1965 leaving Chagos Archipelago under administration of United Kingdom after completion of decolonization was flawed because it lacked the free expression of the will of the people on the side of Mauritius. Therefore according to the Court the United Kingdom is obliged to bring to an end its administration over Chagos Archipelago as rapidly as possible and that all members states are obliged to cooperate in the process. Eight judges presented their declarations among whom two presented a joint declaration, four judges presented separate opinions and one of the judges presented a dissenting opinion at the end of the proceedings. Thirty three states have submitted written statements. In addition the African Union organization was allowed to submit written statement. Eleven state have submitted comments related to written statements and 23 states have presented their oral argument before the ICJ. The Chagos Archipelago is located in the Indian Ocean about 500 km from the Maldives archipelago.","PeriodicalId":30606,"journal":{"name":"Utrecht Journal of International and European Law","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2020-11-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"5","resultStr":"{\"title\":\"Legal Consequences of The Separation of the Chagos Archipelago from Mauritius in 1965 (ICJ Advisory Opinion, 25 February 2019, General List No. 169)\",\"authors\":\"Besfort T. Rrecaj\",\"doi\":\"10.5334/ujiel.492\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"On 25 February 2019 the International Court of Justice (ICJ or the Court) issued its advisory opinion on legal consequences of the separation of the Chagos Archipelago from Mauritius in 1965. The request for the advisory opinion was made by the United Nations General Assembly (UNGA) through its Resolution 71/292. The Resolution adopted on 22 June 2017 with 94 votes in favor, 15 against and 65 abstantions. The Court held unanimously that it has jurisdiction to give the advisory opinion as requested and by 13 votes to one decided that the detachment of the Chagos Archipelago immediately before the final stage of decolonization was wrongful thus violating international law and specifically the right to self-determination. Inter alia the court was of the opinion that the agreement between the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (United Kingdom) and Mauritius concluded in 1965 leaving Chagos Archipelago under administration of United Kingdom after completion of decolonization was flawed because it lacked the free expression of the will of the people on the side of Mauritius. Therefore according to the Court the United Kingdom is obliged to bring to an end its administration over Chagos Archipelago as rapidly as possible and that all members states are obliged to cooperate in the process. Eight judges presented their declarations among whom two presented a joint declaration, four judges presented separate opinions and one of the judges presented a dissenting opinion at the end of the proceedings. Thirty three states have submitted written statements. In addition the African Union organization was allowed to submit written statement. Eleven state have submitted comments related to written statements and 23 states have presented their oral argument before the ICJ. The Chagos Archipelago is located in the Indian Ocean about 500 km from the Maldives archipelago.\",\"PeriodicalId\":30606,\"journal\":{\"name\":\"Utrecht Journal of International and European Law\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2020-11-09\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"5\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Utrecht Journal of International and European Law\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5334/ujiel.492\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"INTERNATIONAL RELATIONS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Utrecht Journal of International and European Law","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5334/ujiel.492","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"INTERNATIONAL RELATIONS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 5

摘要

2019年2月25日,国际法院就1965年查戈斯群岛从毛里求斯分离的法律后果发表了咨询意见。联合国大会第71/292号决议要求提供咨询意见。该决议于2017年6月22日以94票赞成、15票反对、65票弃权获得通过。法院一致认为,法院有权根据请求发表咨询意见,并以13票对1票裁定,在非殖民化最后阶段之前查戈斯群岛分遣队是错误的,因此违反了国际法,特别是自决权。除其他外,法院认为,1965年大不列颠及北爱尔兰联合王国(联合王国)与毛里求斯达成的将查戈斯群岛在非殖民化完成后交由联合王国管理的协议存在缺陷,因为该协议缺乏毛里求斯人民意愿的自由表达。因此,法院认为,联合王国有义务尽快结束对查戈斯群岛的管理,所有成员国有义务在此过程中予以合作。八名法官提出了声明,其中两名法官提出联合声明,四名法官提出单独意见,其中一名法官在诉讼结束时提出反对意见。33个州提交了书面声明。此外,非洲联盟组织被允许提交书面声明。11个州提交了与书面陈述有关的意见,23个州向国际法院提交了口头辩论。查戈斯群岛位于印度洋上,距离马尔代夫群岛约500公里。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Legal Consequences of The Separation of the Chagos Archipelago from Mauritius in 1965 (ICJ Advisory Opinion, 25 February 2019, General List No. 169)
On 25 February 2019 the International Court of Justice (ICJ or the Court) issued its advisory opinion on legal consequences of the separation of the Chagos Archipelago from Mauritius in 1965. The request for the advisory opinion was made by the United Nations General Assembly (UNGA) through its Resolution 71/292. The Resolution adopted on 22 June 2017 with 94 votes in favor, 15 against and 65 abstantions. The Court held unanimously that it has jurisdiction to give the advisory opinion as requested and by 13 votes to one decided that the detachment of the Chagos Archipelago immediately before the final stage of decolonization was wrongful thus violating international law and specifically the right to self-determination. Inter alia the court was of the opinion that the agreement between the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (United Kingdom) and Mauritius concluded in 1965 leaving Chagos Archipelago under administration of United Kingdom after completion of decolonization was flawed because it lacked the free expression of the will of the people on the side of Mauritius. Therefore according to the Court the United Kingdom is obliged to bring to an end its administration over Chagos Archipelago as rapidly as possible and that all members states are obliged to cooperate in the process. Eight judges presented their declarations among whom two presented a joint declaration, four judges presented separate opinions and one of the judges presented a dissenting opinion at the end of the proceedings. Thirty three states have submitted written statements. In addition the African Union organization was allowed to submit written statement. Eleven state have submitted comments related to written statements and 23 states have presented their oral argument before the ICJ. The Chagos Archipelago is located in the Indian Ocean about 500 km from the Maldives archipelago.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
2.00
自引率
0.00%
发文量
2
审稿时长
11 weeks
期刊最新文献
The Legal Nature of the Climate Change Regime: Fluctuation between Lex Lata and Lex Ferenda The Concept of a Virtual Registered Office in EU Law: Challenges and Opportunities Discharge of Debts of Insolvent Entrepreneurs Under the Restructuring and Insolvency Directive Editorial of Volume 38, Issue I of the Utrecht Journal of International and European Law Will Victims’ Rights Be Lost in Translation? Bridging the Information Gap in Universal Jurisdiction Cases
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1