寻找共同祖先:漫画艺术中的语言学和生物学类比

IF 0.5 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Comics Grid-Journal of Comics Scholarship Pub Date : 2021-06-02 DOI:10.16995/CG.4351
Ricardo González-Trujillo, Ernesto Priego
{"title":"寻找共同祖先:漫画艺术中的语言学和生物学类比","authors":"Ricardo González-Trujillo, Ernesto Priego","doi":"10.16995/CG.4351","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Sometimes comic book readers randomly encounter images in a comic that closely resemble images in other comics. This artwork could appear to the reader to have been copied, even directly 'lifted' from older or better-known comics. Sometimes, however, it does seem like any similarities have been generated independently, by chance or serendipity. In this note we draw on the work of Umberto Eco, William Lethaby, Walter Benjamin and Carl Jung to describe a multidisciplinary conceptual framework to analyse similar images using a heuristic approach involving two analogy concepts drawn from two different disciplines: linguistics and biology. When the origin of similarity between images is well documented, we propose the linguistic analogy approach can explain the phenomenon of recurrent images. When the similarity between two images appears to be unexplainable, or the result of mere chance, we propose that the concept of biological analogy can be helpful to explain the superficial resemblance of elements that have different origins.@font-face{font-family:\"Cambria Math\";panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;mso-font-charset:0;mso-generic-font-family:roman;mso-font-pitch:variable;mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}@font-face{font-family:Cambria;panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;mso-font-charset:0;mso-generic-font-family:roman;mso-font-pitch:variable;mso-font-signature:-536869121 1107305727 33554432 0 415 0;}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal{mso-style-unhide:no;mso-style-qformat:yes;mso-style-parent:\"\";margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:10.0pt;margin-left:0cm;line-height:115%;mso-pagination:none;font-size:11.0pt;font-family:\"Cambria\",serif;mso-fareast-font-family:Cambria;mso-bidi-font-family:Cambria;mso-ansi-language:ES-MX;mso-fareast-language:ES-MX;}.MsoChpDefault{mso-style-type:export-only;mso-default-props:yes;font-size:11.0pt;mso-ansi-font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;font-family:\"Cambria\",serif;mso-ascii-font-family:Cambria;mso-fareast-font-family:Cambria;mso-hansi-font-family:Cambria;mso-bidi-font-family:Cambria;mso-ansi-language:ES-MX;mso-fareast-language:ES-MX;}.MsoPapDefault{mso-style-type:export-only;margin-bottom:10.0pt;line-height:115%;mso-pagination:none;}div.WordSection1{page:WordSection1;}","PeriodicalId":41800,"journal":{"name":"Comics Grid-Journal of Comics Scholarship","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2021-06-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Searching for a Common Ancestry: Linguistic and Biological Analogies in Comic Art\",\"authors\":\"Ricardo González-Trujillo, Ernesto Priego\",\"doi\":\"10.16995/CG.4351\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Sometimes comic book readers randomly encounter images in a comic that closely resemble images in other comics. This artwork could appear to the reader to have been copied, even directly 'lifted' from older or better-known comics. Sometimes, however, it does seem like any similarities have been generated independently, by chance or serendipity. In this note we draw on the work of Umberto Eco, William Lethaby, Walter Benjamin and Carl Jung to describe a multidisciplinary conceptual framework to analyse similar images using a heuristic approach involving two analogy concepts drawn from two different disciplines: linguistics and biology. When the origin of similarity between images is well documented, we propose the linguistic analogy approach can explain the phenomenon of recurrent images. When the similarity between two images appears to be unexplainable, or the result of mere chance, we propose that the concept of biological analogy can be helpful to explain the superficial resemblance of elements that have different origins.@font-face{font-family:\\\"Cambria Math\\\";panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;mso-font-charset:0;mso-generic-font-family:roman;mso-font-pitch:variable;mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}@font-face{font-family:Cambria;panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;mso-font-charset:0;mso-generic-font-family:roman;mso-font-pitch:variable;mso-font-signature:-536869121 1107305727 33554432 0 415 0;}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal{mso-style-unhide:no;mso-style-qformat:yes;mso-style-parent:\\\"\\\";margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:10.0pt;margin-left:0cm;line-height:115%;mso-pagination:none;font-size:11.0pt;font-family:\\\"Cambria\\\",serif;mso-fareast-font-family:Cambria;mso-bidi-font-family:Cambria;mso-ansi-language:ES-MX;mso-fareast-language:ES-MX;}.MsoChpDefault{mso-style-type:export-only;mso-default-props:yes;font-size:11.0pt;mso-ansi-font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;font-family:\\\"Cambria\\\",serif;mso-ascii-font-family:Cambria;mso-fareast-font-family:Cambria;mso-hansi-font-family:Cambria;mso-bidi-font-family:Cambria;mso-ansi-language:ES-MX;mso-fareast-language:ES-MX;}.MsoPapDefault{mso-style-type:export-only;margin-bottom:10.0pt;line-height:115%;mso-pagination:none;}div.WordSection1{page:WordSection1;}\",\"PeriodicalId\":41800,\"journal\":{\"name\":\"Comics Grid-Journal of Comics Scholarship\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2021-06-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Comics Grid-Journal of Comics Scholarship\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.16995/CG.4351\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Comics Grid-Journal of Comics Scholarship","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.16995/CG.4351","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

有时,漫画读者会在漫画中偶然遇到与其他漫画中的图像非常相似的图像。在读者看来,这些艺术品可能是复制的,甚至直接“抄袭”了更早或更知名的漫画。然而,有时候,任何相似之处似乎都是偶然或意外地独立产生的。在这篇文章中,我们借鉴了翁贝托·艾柯、威廉·莱萨比、沃尔特·本杰明和卡尔·荣格的工作,描述了一个多学科的概念框架,使用启发式方法分析类似的图像,涉及两个来自两个不同学科的类比概念:语言学和生物学。当图像之间的相似性来源得到充分证明时,我们提出语言类比方法可以解释重复图像现象。当两个图像之间的相似性似乎是无法解释的,或者仅仅是偶然的结果时,我们提出生物类比的概念可以帮助解释具有不同起源的元素的表面相似性。mso-font-charset:0;mso- general -font-family:roman;mso-font-pitch:variable;mso-font-signature: 0;mso- general -font-family:roman; mso-font-charset:0;mso- general -font-family:roman;MsoNormal,李。MsoNormal,div.MsoNormal {mso-style-unhide:不;mso-style-qformat:是的,mso-style-parent: "; margin-top: 0厘米;margin-right: 0厘米;margin-bottom: 10.0 pt; margin-left: 0厘米;行高:115%;mso-pagination:没有,字体大小:11.0 pt;字体类型:“威尔士”,衬线;mso-fareast-font-family:威尔士;mso-bidi-font-family:威尔士;mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-language: ES-MX;} .MsoChpDefault {mso-style-type:仅供出口;mso-default-props:是的,字体大小:11.0 pt; mso-ansi-font-size: 11.0 pt; mso-bidi-font-size: 11.0 pt;字体类型:“威尔士”,衬线; mso-ascii-font-family:威尔士;mso-fareast-font-family:威尔士;mso-hansi-font-family:威尔士;mso-bidi-font-family:威尔士;mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-language: ES-MX;} .MsoPapDefault {mso-style-type:仅供出口;margin-bottom: 10.0 pt;行高:115%;mso-pagination:没有;}div.WordSection1{页面:WordSection1;}
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Searching for a Common Ancestry: Linguistic and Biological Analogies in Comic Art
Sometimes comic book readers randomly encounter images in a comic that closely resemble images in other comics. This artwork could appear to the reader to have been copied, even directly 'lifted' from older or better-known comics. Sometimes, however, it does seem like any similarities have been generated independently, by chance or serendipity. In this note we draw on the work of Umberto Eco, William Lethaby, Walter Benjamin and Carl Jung to describe a multidisciplinary conceptual framework to analyse similar images using a heuristic approach involving two analogy concepts drawn from two different disciplines: linguistics and biology. When the origin of similarity between images is well documented, we propose the linguistic analogy approach can explain the phenomenon of recurrent images. When the similarity between two images appears to be unexplainable, or the result of mere chance, we propose that the concept of biological analogy can be helpful to explain the superficial resemblance of elements that have different origins.@font-face{font-family:"Cambria Math";panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;mso-font-charset:0;mso-generic-font-family:roman;mso-font-pitch:variable;mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}@font-face{font-family:Cambria;panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;mso-font-charset:0;mso-generic-font-family:roman;mso-font-pitch:variable;mso-font-signature:-536869121 1107305727 33554432 0 415 0;}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal{mso-style-unhide:no;mso-style-qformat:yes;mso-style-parent:"";margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:10.0pt;margin-left:0cm;line-height:115%;mso-pagination:none;font-size:11.0pt;font-family:"Cambria",serif;mso-fareast-font-family:Cambria;mso-bidi-font-family:Cambria;mso-ansi-language:ES-MX;mso-fareast-language:ES-MX;}.MsoChpDefault{mso-style-type:export-only;mso-default-props:yes;font-size:11.0pt;mso-ansi-font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;font-family:"Cambria",serif;mso-ascii-font-family:Cambria;mso-fareast-font-family:Cambria;mso-hansi-font-family:Cambria;mso-bidi-font-family:Cambria;mso-ansi-language:ES-MX;mso-fareast-language:ES-MX;}.MsoPapDefault{mso-style-type:export-only;margin-bottom:10.0pt;line-height:115%;mso-pagination:none;}div.WordSection1{page:WordSection1;}
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Comics Grid-Journal of Comics Scholarship
Comics Grid-Journal of Comics Scholarship HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
4
审稿时长
20 weeks
期刊最新文献
An Archive of the New: A Review of Key Terms in Comics Studies On Graphic Scholarship: A Conversation with Nick Sousanis Cartooning with Compassion: A Conversation with Megan Herbert A Map of the Current Cultural Climate in Medicine and Healthcare, and How We Can Change It Of Time, Renewal, and Scholarship: Volume 11 (2021) Wrapped
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1