La notion linguistique d’agglutination. Son histoire et l’analyse des verbes dans les langues Boro-Garo

Nous allons d’abord examiner la notion d’agglutination, telle qu’elle s’est installee dans le vocabulaire des linguistes modernes ; cela permettra d’en percevoir les implications theoriques. Pour cela, nous allons partir (§ 1) de ses emplois initiaux en francais chez Hovelacque, avec des exemples, puis (§ 2) nous remonterons dans le passe pour voir comment le concept a evolue depuis Schlegel jusqu’a Schleicher. Nous pourrons ensuite (§ 3) regarder quel emploi en fait de nos jours la linguistique analytique, avec l’exemple de travaux devolus aux verbes des langues Boro-Garo (groupe Tibeto-birman) du nord-est de l’Inde. Enfin (§4) nous reviendrons sur ce que la notion a implique pour les conceptions qu’on se faisait de l’histoire des langues, et sur ce qu’elle a permis de mettre a jour.