但这是艺术疗法吗?与健康状况复杂的儿童一起工作

IF 2.3 Q2 PSYCHOLOGY, CLINICAL International Journal of Art Therapy: Inscape Pub Date : 2021-11-19 DOI:10.1080/17454832.2021.1995454
Eleanor Polihronis
{"title":"但这是艺术疗法吗?与健康状况复杂的儿童一起工作","authors":"Eleanor Polihronis","doi":"10.1080/17454832.2021.1995454","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT Background There are growing numbers of young children with complex life-limiting conditions as well as varying degrees of physical, sensory and cognitive limitations currently surviving birth. Context As a trainee art therapist, I needed to clarify exactly what art therapy actually was and how to implement it with this clientele, which initially looked the least likely of the creative therapies to be practical. This article offers an account of my journey providing art therapy to a ten year-old girl during my final year trainee placement within a children’s hospice and what she contributed in terms of my development and understanding. Approach Neurobiological studies of sufferers of trauma (who can display similar restricted sensory, emotional and cognitive processing capacity) suggest that art can function in a direct manner on the brain, enabling expression and communication. Art therapy becomes feasible with these children if their anger and frustration is seen as embodied very much like trauma as generally understood. Initial sessions concentrated on creating routines and structures without expectation of an art product even though these could be mistaken for sensory or messy play. Outcomes Finally, my client engaged with art materials and was able to employ controlled gestures resulting in making marks on paper. A noticeable positive change over my client’s attitude occurred. Conclusions By not focussing on expectations around the marks produced in terms of art, a therapeutic relationship developed. Implications for research Neurobiological studies involving these children as a specific group and art therapy are recommended. Plain-language summary This article offers an account of providing art therapy to a ten year-old girl who has the cognitive facility of someone much younger, is registered blind, has limited fine-motor skills, and has a life-limiting degenerative neurological condition. That she could engage in any form of making art (an often assumed prerequisite of art therapy) may seem improbable. As a result, children with similar abilities are more likely to be offered sensory or messy play, as these might appear immediately more directly accessible. Nevertheless, art materials do feature in messy/sensory play, and though the end result may, indeed, present as a mess, drawing on neurological theory I reason this could still result in therapeutic value as a mode of expression/communication. Part of the initial difficulty for me involved issues around what art therapy was. Consequently, I struggled with the idea of whether what I was doing with my client was art therapy. Although, at times, I felt I was offering sensory or messy play, I was finally able to accept that I had done so in the service of art therapy. A key factor was to do with the role of the art therapist as ‘container’ for the client’s emotions. The art therapist’s role is therefore upheld as essential to defining whether it was art therapy or not. Much of the time, what took place did not necessarily emulate what I thought of as ‘normative’ art therapy practice. However, these sessions were necessary to build up trust, and eventually, my client constructively engaged with art materials. The results were not pictorial, but they were controlled rather than random and were accompanied by a marked change of behaviour. I concluded that art therapy specifically was possible in this situation, and affirm that this client group should not be denied the opportunity because of potentially preconceived expectations.","PeriodicalId":39969,"journal":{"name":"International Journal of Art Therapy: Inscape","volume":"27 1","pages":"91 - 98"},"PeriodicalIF":2.3000,"publicationDate":"2021-11-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"But is it art therapy? Working with children with complex health conditions\",\"authors\":\"Eleanor Polihronis\",\"doi\":\"10.1080/17454832.2021.1995454\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT Background There are growing numbers of young children with complex life-limiting conditions as well as varying degrees of physical, sensory and cognitive limitations currently surviving birth. Context As a trainee art therapist, I needed to clarify exactly what art therapy actually was and how to implement it with this clientele, which initially looked the least likely of the creative therapies to be practical. This article offers an account of my journey providing art therapy to a ten year-old girl during my final year trainee placement within a children’s hospice and what she contributed in terms of my development and understanding. Approach Neurobiological studies of sufferers of trauma (who can display similar restricted sensory, emotional and cognitive processing capacity) suggest that art can function in a direct manner on the brain, enabling expression and communication. Art therapy becomes feasible with these children if their anger and frustration is seen as embodied very much like trauma as generally understood. Initial sessions concentrated on creating routines and structures without expectation of an art product even though these could be mistaken for sensory or messy play. Outcomes Finally, my client engaged with art materials and was able to employ controlled gestures resulting in making marks on paper. A noticeable positive change over my client’s attitude occurred. Conclusions By not focussing on expectations around the marks produced in terms of art, a therapeutic relationship developed. Implications for research Neurobiological studies involving these children as a specific group and art therapy are recommended. Plain-language summary This article offers an account of providing art therapy to a ten year-old girl who has the cognitive facility of someone much younger, is registered blind, has limited fine-motor skills, and has a life-limiting degenerative neurological condition. That she could engage in any form of making art (an often assumed prerequisite of art therapy) may seem improbable. As a result, children with similar abilities are more likely to be offered sensory or messy play, as these might appear immediately more directly accessible. Nevertheless, art materials do feature in messy/sensory play, and though the end result may, indeed, present as a mess, drawing on neurological theory I reason this could still result in therapeutic value as a mode of expression/communication. Part of the initial difficulty for me involved issues around what art therapy was. Consequently, I struggled with the idea of whether what I was doing with my client was art therapy. Although, at times, I felt I was offering sensory or messy play, I was finally able to accept that I had done so in the service of art therapy. A key factor was to do with the role of the art therapist as ‘container’ for the client’s emotions. The art therapist’s role is therefore upheld as essential to defining whether it was art therapy or not. Much of the time, what took place did not necessarily emulate what I thought of as ‘normative’ art therapy practice. However, these sessions were necessary to build up trust, and eventually, my client constructively engaged with art materials. The results were not pictorial, but they were controlled rather than random and were accompanied by a marked change of behaviour. I concluded that art therapy specifically was possible in this situation, and affirm that this client group should not be denied the opportunity because of potentially preconceived expectations.\",\"PeriodicalId\":39969,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Art Therapy: Inscape\",\"volume\":\"27 1\",\"pages\":\"91 - 98\"},\"PeriodicalIF\":2.3000,\"publicationDate\":\"2021-11-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Art Therapy: Inscape\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/17454832.2021.1995454\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"PSYCHOLOGY, CLINICAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Art Therapy: Inscape","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/17454832.2021.1995454","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"PSYCHOLOGY, CLINICAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

背景目前,越来越多的患有复杂生命限制条件以及不同程度的身体、感觉和认知限制的幼儿存活下来。作为一名见习艺术治疗师,我需要明确艺术疗法到底是什么,以及如何对这些客户实施艺术疗法,这在一开始看起来是最不可能实用的创造性疗法。这篇文章讲述了我在儿童临终关怀医院实习的最后一年,为一个10岁的女孩提供艺术治疗的经历,以及她对我的发展和理解所做的贡献。对创伤患者(他们可以表现出类似的有限的感觉、情感和认知处理能力)的神经生物学研究表明,艺术可以直接作用于大脑,使表达和交流成为可能。艺术治疗对这些孩子来说是可行的,如果他们的愤怒和沮丧被视为非常像一般理解的创伤。最初的阶段专注于创造惯例和结构,而不是期待艺术产品,即使这些可能被误认为是感官或混乱的游戏。最后,我的客户使用艺术材料,并能够使用控制手势,从而在纸上做标记。我的委托人的态度发生了明显的积极变化。通过不关注对艺术产生的标记的期望,一种治疗关系得以发展。建议将这些儿童作为一个特殊群体进行神经生物学研究,并进行艺术治疗。这篇文章描述了一个10岁女孩的艺术治疗,她的认知能力比别人小得多,她是盲人,精细运动技能有限,患有限制生命的神经退行性疾病。她可以从事任何形式的艺术创作(通常被认为是艺术治疗的先决条件)似乎是不可能的。因此,具有相似能力的孩子更有可能被提供感官或凌乱的游戏,因为这些可能会立即更直接地出现。然而,艺术材料确实具有凌乱/感官游戏的特点,尽管最终结果可能确实呈现为混乱,但根据神经学理论,我认为这仍然可以作为一种表达/交流模式产生治疗价值。对我来说,最初的困难部分涉及到什么是艺术疗法。因此,我一直在纠结,我和我的客户所做的是否是艺术治疗。虽然,有时,我觉得我是在提供感官或混乱的游戏,我最终能够接受我这样做是为了艺术治疗。一个关键因素与艺术治疗师作为客户情绪“容器”的角色有关。因此,艺术治疗师的角色被认为是定义艺术治疗与否的关键。很多时候,发生的事情并不一定模仿我所认为的“规范”艺术治疗实践。然而,这些会议对于建立信任是必要的,最终,我的客户建设性地参与了艺术材料。结果并不是图形化的,但它们是受控的,而不是随机的,并且伴随着显著的行为变化。我的结论是,艺术治疗在这种情况下是可能的,并且肯定这个客户群体不应该因为潜在的先入为主的期望而被剥夺机会。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
But is it art therapy? Working with children with complex health conditions
ABSTRACT Background There are growing numbers of young children with complex life-limiting conditions as well as varying degrees of physical, sensory and cognitive limitations currently surviving birth. Context As a trainee art therapist, I needed to clarify exactly what art therapy actually was and how to implement it with this clientele, which initially looked the least likely of the creative therapies to be practical. This article offers an account of my journey providing art therapy to a ten year-old girl during my final year trainee placement within a children’s hospice and what she contributed in terms of my development and understanding. Approach Neurobiological studies of sufferers of trauma (who can display similar restricted sensory, emotional and cognitive processing capacity) suggest that art can function in a direct manner on the brain, enabling expression and communication. Art therapy becomes feasible with these children if their anger and frustration is seen as embodied very much like trauma as generally understood. Initial sessions concentrated on creating routines and structures without expectation of an art product even though these could be mistaken for sensory or messy play. Outcomes Finally, my client engaged with art materials and was able to employ controlled gestures resulting in making marks on paper. A noticeable positive change over my client’s attitude occurred. Conclusions By not focussing on expectations around the marks produced in terms of art, a therapeutic relationship developed. Implications for research Neurobiological studies involving these children as a specific group and art therapy are recommended. Plain-language summary This article offers an account of providing art therapy to a ten year-old girl who has the cognitive facility of someone much younger, is registered blind, has limited fine-motor skills, and has a life-limiting degenerative neurological condition. That she could engage in any form of making art (an often assumed prerequisite of art therapy) may seem improbable. As a result, children with similar abilities are more likely to be offered sensory or messy play, as these might appear immediately more directly accessible. Nevertheless, art materials do feature in messy/sensory play, and though the end result may, indeed, present as a mess, drawing on neurological theory I reason this could still result in therapeutic value as a mode of expression/communication. Part of the initial difficulty for me involved issues around what art therapy was. Consequently, I struggled with the idea of whether what I was doing with my client was art therapy. Although, at times, I felt I was offering sensory or messy play, I was finally able to accept that I had done so in the service of art therapy. A key factor was to do with the role of the art therapist as ‘container’ for the client’s emotions. The art therapist’s role is therefore upheld as essential to defining whether it was art therapy or not. Much of the time, what took place did not necessarily emulate what I thought of as ‘normative’ art therapy practice. However, these sessions were necessary to build up trust, and eventually, my client constructively engaged with art materials. The results were not pictorial, but they were controlled rather than random and were accompanied by a marked change of behaviour. I concluded that art therapy specifically was possible in this situation, and affirm that this client group should not be denied the opportunity because of potentially preconceived expectations.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
5.40
自引率
0.00%
发文量
19
期刊最新文献
‘You drew my tears’: attunement in making response art alongside the client Landscape of loss: art therapy outdoors and traumatic bereavement Individual versus sequential: the potential of comic creation in art therapy Early-career art therapists reflecting client art in clinical notes: a thematic study Longing and belonging: making mobiles in art therapy with young Ukrainian refugees
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1