棉兰老岛梅拉诺穆斯林的伊斯兰手抄本:对知识遗产丰富性的探究

L. H. Riwarung
{"title":"棉兰老岛梅拉诺穆斯林的伊斯兰手抄本:对知识遗产丰富性的探究","authors":"L. H. Riwarung","doi":"10.24260/ALALBAB.V10I1.2010","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This inquiry on the Islamic manuscripts intends to illuminate the rich artistic and intellectual writing traditions of the Meranaw Muslims in the Philippines. These Meranaw manuscripts play an important role in guiding people’s lives as a source of religious knowledge that reflects people’s thoughts and aspirations. Moreover, these manuscripts are additionally an important source of knowledge in understanding people’s culture, history, and relationships with other nations, such as Malaysia, Indonesia, Saudi Arabia, Brunei, and more. These manuscripts are handwritten in Arabic script called batang a Arab or in Jawi or kirim. Some of these manuscripts are the handwritten Qur’an, kisas (Islamic stories), prayer scrolls, medicinal manuscripts or mga bolongs, book of kakasi (book of charms), and the ilmo extreme unction and other Islamic manuscripts of importance to the Meranaw. There are also Islamic manuscripts that are written in stencil and printed like the Parokonan, the introductory guide to prayer, Alipalipan ( a book for beginners of the Arabic alphabet), Mawlid/ Barsindi (the devotional song about Prophet Muhammad (P.U.H)), Taabir Mimpi (the book of prophecy), qira’a, Sarf, and Tajwid. To the Meranaws, manuscripts are family belongings with great personal value. They are a family treasure handed down from generation to generation and strictly guarded with great care. Families cover the manuscripts with cloth or skin of an animal for protection and lock them in a chest so that they will be accessed only by their family. This research paper presents the Islamic Manuscript of the Meranaw, describes its characteristics and contents to explain the tremendous value to the Meranaw Society, hence the richness of the archival libraries mentioned.","PeriodicalId":31284,"journal":{"name":"AlAlbab","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Islamic Manuscripts of Meranaw Muslims In Mindanao: An Inquiry of The Richness of The Intellectual Heritage\",\"authors\":\"L. H. Riwarung\",\"doi\":\"10.24260/ALALBAB.V10I1.2010\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This inquiry on the Islamic manuscripts intends to illuminate the rich artistic and intellectual writing traditions of the Meranaw Muslims in the Philippines. These Meranaw manuscripts play an important role in guiding people’s lives as a source of religious knowledge that reflects people’s thoughts and aspirations. Moreover, these manuscripts are additionally an important source of knowledge in understanding people’s culture, history, and relationships with other nations, such as Malaysia, Indonesia, Saudi Arabia, Brunei, and more. These manuscripts are handwritten in Arabic script called batang a Arab or in Jawi or kirim. Some of these manuscripts are the handwritten Qur’an, kisas (Islamic stories), prayer scrolls, medicinal manuscripts or mga bolongs, book of kakasi (book of charms), and the ilmo extreme unction and other Islamic manuscripts of importance to the Meranaw. There are also Islamic manuscripts that are written in stencil and printed like the Parokonan, the introductory guide to prayer, Alipalipan ( a book for beginners of the Arabic alphabet), Mawlid/ Barsindi (the devotional song about Prophet Muhammad (P.U.H)), Taabir Mimpi (the book of prophecy), qira’a, Sarf, and Tajwid. To the Meranaws, manuscripts are family belongings with great personal value. They are a family treasure handed down from generation to generation and strictly guarded with great care. Families cover the manuscripts with cloth or skin of an animal for protection and lock them in a chest so that they will be accessed only by their family. This research paper presents the Islamic Manuscript of the Meranaw, describes its characteristics and contents to explain the tremendous value to the Meranaw Society, hence the richness of the archival libraries mentioned.\",\"PeriodicalId\":31284,\"journal\":{\"name\":\"AlAlbab\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-06-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"AlAlbab\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.24260/ALALBAB.V10I1.2010\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"AlAlbab","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24260/ALALBAB.V10I1.2010","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

对伊斯兰手稿的调查旨在阐明菲律宾Meranaw穆斯林丰富的艺术和知识写作传统。这些梅拉诺手稿作为反映人们思想和愿望的宗教知识来源,在指导人们的生活中发挥了重要作用。此外,这些手稿也是了解人们的文化、历史以及与其他国家(如马来西亚、印度尼西亚、沙特阿拉伯、文莱等)关系的重要知识来源。这些手稿是用阿拉伯语写的叫做巴唐阿拉伯语或者爪哇语或者基林语。其中一些手稿是手写的古兰经,kisas(伊斯兰故事),祈祷卷轴,医药手稿或mga bolongs, kakasi(咒语书),ilmo极端圣油和其他对Meranaw很重要的伊斯兰手稿。也有一些用模板写的伊斯兰手抄本,像《Parokonan》(祈祷入门指南)、《Alipalipan》(阿拉伯字母初学者的书)、《Mawlid/ Barsindi》(关于先知穆罕默德的祈祷歌曲)、《Taabir Mimpi》(预言书)、《qira’a》、《Sarf》和《Tajwid》等。对于梅拉诺夫妇来说,手稿是具有巨大个人价值的家庭财产。它们是祖祖辈辈传下来的家庭瑰宝,受到严格的保护。为了保护手稿,家庭用布或动物皮盖住手稿,并把它们锁在箱子里,这样只有他们的家人才能看到。本文介绍了《梅拉诺伊斯兰手稿》,描述了其特点和内容,以说明其对梅拉诺社会的巨大价值,因此提到的档案图书馆丰富。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Islamic Manuscripts of Meranaw Muslims In Mindanao: An Inquiry of The Richness of The Intellectual Heritage
This inquiry on the Islamic manuscripts intends to illuminate the rich artistic and intellectual writing traditions of the Meranaw Muslims in the Philippines. These Meranaw manuscripts play an important role in guiding people’s lives as a source of religious knowledge that reflects people’s thoughts and aspirations. Moreover, these manuscripts are additionally an important source of knowledge in understanding people’s culture, history, and relationships with other nations, such as Malaysia, Indonesia, Saudi Arabia, Brunei, and more. These manuscripts are handwritten in Arabic script called batang a Arab or in Jawi or kirim. Some of these manuscripts are the handwritten Qur’an, kisas (Islamic stories), prayer scrolls, medicinal manuscripts or mga bolongs, book of kakasi (book of charms), and the ilmo extreme unction and other Islamic manuscripts of importance to the Meranaw. There are also Islamic manuscripts that are written in stencil and printed like the Parokonan, the introductory guide to prayer, Alipalipan ( a book for beginners of the Arabic alphabet), Mawlid/ Barsindi (the devotional song about Prophet Muhammad (P.U.H)), Taabir Mimpi (the book of prophecy), qira’a, Sarf, and Tajwid. To the Meranaws, manuscripts are family belongings with great personal value. They are a family treasure handed down from generation to generation and strictly guarded with great care. Families cover the manuscripts with cloth or skin of an animal for protection and lock them in a chest so that they will be accessed only by their family. This research paper presents the Islamic Manuscript of the Meranaw, describes its characteristics and contents to explain the tremendous value to the Meranaw Society, hence the richness of the archival libraries mentioned.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
1
审稿时长
8 weeks
期刊最新文献
The Existence of Kaharingan Within Dayak Identity in West Kalimantan Religious Moderation in Indonesian Context Indonesian Baha’i Community’s Perspective on Gender Equality Umpasa and Umpama in Batak Toba Culture as A Means of Catechism in Medan Catholic Churches Kampung Beting: Family Resilience Against Religious Radicalism
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1