儿童和青少年潜在创伤事件清单(CEPT-CA)的制定

Q3 Medicine Portuguese Journal of Public Health Pub Date : 2022-04-08 eCollection Date: 2022-04-01 DOI:10.1159/000522221
Inês Barroca, Catarina Melo Santos, Ana Velosa, Gonçalo Cotovio, Kasia Kozlowska, Inês Pinto, Paula Saraiva Carvalho
{"title":"儿童和青少年潜在创伤事件清单(CEPT-CA)的制定","authors":"Inês Barroca, Catarina Melo Santos, Ana Velosa, Gonçalo Cotovio, Kasia Kozlowska, Inês Pinto, Paula Saraiva Carvalho","doi":"10.1159/000522221","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Since exposure to potentially traumatic events during childhood and adolescence has been shown to be very common, its screening is very important. Our aim was to develop a self-assessment checklist to perform screening of potentially traumatic events in childhood and adolescence.</p><p><strong>Methods: </strong>The development of the Checklist of Potentially Traumatic Events in Children and Adolescents (CEPT-CA) was based on: (a) the structure of Life Events Checklist that has been translated, back-translated, and adapted; (b) recommendations of renowned entities about trauma in childhood; (c) particularities of potentially traumatic events in childhood; (d) adapting the language to the target population's age group; (e) Portugal's sociocultural context. The preliminary version of the CEPT-CA was again discussed with the Review Committee. Subsequently, a pre-test was carried out with 30 children/adolescents between the ages of 7 and 18 years.</p><p><strong>Results: </strong>The CEPT-CA includes the assessment of 16 potentially traumatic events. It also includes a 17th item, in which \"any other very difficult/stressful event\" may be added. Each event can be selected according to \"It happened to me,\" \"I saw it happen to someone else,\" \"They told me,\" \"I'm not sure,\" and \"Not applicable.\" The mean time to complete the questionnaire was 9 min.</p><p><strong>Conclusion: </strong>This pioneering study presents a checklist of potentially traumatic events in childhood/adolescence. This tool is useful for tracking these traumatic events, thereby allowing an early and specific assessment and intervention.</p>","PeriodicalId":37244,"journal":{"name":"Portuguese Journal of Public Health","volume":"40 1","pages":"3-6"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-04-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11320104/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Development of a Checklist of Potentially Traumatic Events in Children and Adolescents (CEPT-CA).\",\"authors\":\"Inês Barroca, Catarina Melo Santos, Ana Velosa, Gonçalo Cotovio, Kasia Kozlowska, Inês Pinto, Paula Saraiva Carvalho\",\"doi\":\"10.1159/000522221\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Introduction: </strong>Since exposure to potentially traumatic events during childhood and adolescence has been shown to be very common, its screening is very important. Our aim was to develop a self-assessment checklist to perform screening of potentially traumatic events in childhood and adolescence.</p><p><strong>Methods: </strong>The development of the Checklist of Potentially Traumatic Events in Children and Adolescents (CEPT-CA) was based on: (a) the structure of Life Events Checklist that has been translated, back-translated, and adapted; (b) recommendations of renowned entities about trauma in childhood; (c) particularities of potentially traumatic events in childhood; (d) adapting the language to the target population's age group; (e) Portugal's sociocultural context. The preliminary version of the CEPT-CA was again discussed with the Review Committee. Subsequently, a pre-test was carried out with 30 children/adolescents between the ages of 7 and 18 years.</p><p><strong>Results: </strong>The CEPT-CA includes the assessment of 16 potentially traumatic events. It also includes a 17th item, in which \\\"any other very difficult/stressful event\\\" may be added. Each event can be selected according to \\\"It happened to me,\\\" \\\"I saw it happen to someone else,\\\" \\\"They told me,\\\" \\\"I'm not sure,\\\" and \\\"Not applicable.\\\" The mean time to complete the questionnaire was 9 min.</p><p><strong>Conclusion: </strong>This pioneering study presents a checklist of potentially traumatic events in childhood/adolescence. This tool is useful for tracking these traumatic events, thereby allowing an early and specific assessment and intervention.</p>\",\"PeriodicalId\":37244,\"journal\":{\"name\":\"Portuguese Journal of Public Health\",\"volume\":\"40 1\",\"pages\":\"3-6\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-04-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11320104/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Portuguese Journal of Public Health\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1159/000522221\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2022/4/1 0:00:00\",\"PubModel\":\"eCollection\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Portuguese Journal of Public Health","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1159/000522221","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2022/4/1 0:00:00","PubModel":"eCollection","JCR":"Q3","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

引言:由于儿童和青少年时期接触潜在创伤事件已被证明是非常常见的,因此其筛查非常重要。我们的目的是制定一份自我评估清单,对儿童和青少年的潜在创伤事件进行筛查。方法:儿童和青少年潜在创伤事件检查表(CEPT-CA)的编制基于:(a)《生活事件检查表》经过翻译、回译和改编后的结构;(b) 知名机构关于儿童创伤的建议;(c) 儿童时期潜在创伤事件的特殊性;(d) 使语言适应目标人群的年龄组;(e) 葡萄牙的社会文化背景。审查委员会再次讨论了CEPT-CA的初步版本。随后,对30名7至18岁的儿童/青少年进行了预测试。结果:CEPT-CA包括对16个潜在创伤事件的评估。它还包括第17项,其中可以添加“任何其他非常困难/紧张的事件”。每个事件都可以根据“发生在我身上”、“我看到它发生在别人身上”,“他们告诉我”、“不确定”和“不适用”来选择。完成问卷的平均时间为9分钟。结论:这项开创性研究提供了一份儿童/青少年潜在创伤事件的清单。该工具可用于跟踪这些创伤事件,从而进行早期和具体的评估和干预。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Development of a Checklist of Potentially Traumatic Events in Children and Adolescents (CEPT-CA).

Introduction: Since exposure to potentially traumatic events during childhood and adolescence has been shown to be very common, its screening is very important. Our aim was to develop a self-assessment checklist to perform screening of potentially traumatic events in childhood and adolescence.

Methods: The development of the Checklist of Potentially Traumatic Events in Children and Adolescents (CEPT-CA) was based on: (a) the structure of Life Events Checklist that has been translated, back-translated, and adapted; (b) recommendations of renowned entities about trauma in childhood; (c) particularities of potentially traumatic events in childhood; (d) adapting the language to the target population's age group; (e) Portugal's sociocultural context. The preliminary version of the CEPT-CA was again discussed with the Review Committee. Subsequently, a pre-test was carried out with 30 children/adolescents between the ages of 7 and 18 years.

Results: The CEPT-CA includes the assessment of 16 potentially traumatic events. It also includes a 17th item, in which "any other very difficult/stressful event" may be added. Each event can be selected according to "It happened to me," "I saw it happen to someone else," "They told me," "I'm not sure," and "Not applicable." The mean time to complete the questionnaire was 9 min.

Conclusion: This pioneering study presents a checklist of potentially traumatic events in childhood/adolescence. This tool is useful for tracking these traumatic events, thereby allowing an early and specific assessment and intervention.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Portuguese Journal of Public Health
Portuguese Journal of Public Health Medicine-Health Policy
CiteScore
2.60
自引率
0.00%
发文量
20
审稿时长
55 weeks
期刊最新文献
Mental Health as a Polysemic Construct? Revisiting the Debate about University Students' Unmet Needs. The Potential of Physical Activity for the Control of Cardiovascular Disease, Chronic Kidney Disease, and Cancer: An Often-Overlooked Ally for Public Health and Healthcare Management. Supported Accommodations for People with Serious Mental Disorders: Staff’s Assessment of Work Challenges and Their Impact during COVID-19 Epidemic Intelligence Threat Reporting Profile in Portugal during the COVID-19: 2 Years of Decrease in Reporting on Non-COVID-19 Threats From Health Communication to Health Literacy: A Comprehensive Analysis of Relevance and Strategies.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1