{"title":"宗教与媒体:不再是韩国学术界的盲点","authors":"Jin Kyu Park, Kyuhoon Cho, Sam Han","doi":"10.1353/JKR.2017.0010","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In contemporary social life, religion and media cannot be said to be separated. Contrary to the long-lasting understanding that the two are independent from each other, the spheres of religion and media are closely intertwined. Dynamic and increasing connections have been observed and reported by a range of scholars. Indeed, the scholarly interest in the relationship is a fairly recent one. Only thirty years ago, religion was just a blindspot within media studies (Hoover and Venturelli 1996). Similarly, media were an overlooked issue in religious studies. However, the new millennium witnessed a fast-growing attention to the interactions in both fields, demonstrated by two simultaneously released pieces of literature. On the one hand, Journal of Media and Religion was launched in 2002 by a community of media scholars who had investigated the religious dimension of media-related phenomena. In the preface to the inaugural issue, the respected media scholar James Carey noted that ‘‘[N]one of these religious phenomena can be understood without reference to media that organize religious community, transcribe and embed religious belief, and create both collective memory and modern politics’’ (Carey 2002, 3). On the other hand, a year earlier, a group of religion researchers collected twenty-five articles in an edited volume entitled Religion and Media. Hent de Vries and Samuel Weber, the volume’s editors, summarized their efforts as confronting ‘‘the conceptual, analytical, and empirical possibilities and difficulties involved in addressing the complex issue of religion in relation to ‘media,’ that is to say, ancient and modern forms of mediatization such as writing, confession, ritual performance, film, and television, not to mention the ‘new technological media,’ of which the Internet is the most telling example’’ (de Vries and Weber 2001, vii).","PeriodicalId":42017,"journal":{"name":"Journal of Korean Religions","volume":"8 1","pages":"10 - 5"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2017-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/JKR.2017.0010","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Religion and Media: No Longer a Blindspot in Korean Academia\",\"authors\":\"Jin Kyu Park, Kyuhoon Cho, Sam Han\",\"doi\":\"10.1353/JKR.2017.0010\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In contemporary social life, religion and media cannot be said to be separated. Contrary to the long-lasting understanding that the two are independent from each other, the spheres of religion and media are closely intertwined. Dynamic and increasing connections have been observed and reported by a range of scholars. Indeed, the scholarly interest in the relationship is a fairly recent one. Only thirty years ago, religion was just a blindspot within media studies (Hoover and Venturelli 1996). Similarly, media were an overlooked issue in religious studies. However, the new millennium witnessed a fast-growing attention to the interactions in both fields, demonstrated by two simultaneously released pieces of literature. On the one hand, Journal of Media and Religion was launched in 2002 by a community of media scholars who had investigated the religious dimension of media-related phenomena. In the preface to the inaugural issue, the respected media scholar James Carey noted that ‘‘[N]one of these religious phenomena can be understood without reference to media that organize religious community, transcribe and embed religious belief, and create both collective memory and modern politics’’ (Carey 2002, 3). On the other hand, a year earlier, a group of religion researchers collected twenty-five articles in an edited volume entitled Religion and Media. Hent de Vries and Samuel Weber, the volume’s editors, summarized their efforts as confronting ‘‘the conceptual, analytical, and empirical possibilities and difficulties involved in addressing the complex issue of religion in relation to ‘media,’ that is to say, ancient and modern forms of mediatization such as writing, confession, ritual performance, film, and television, not to mention the ‘new technological media,’ of which the Internet is the most telling example’’ (de Vries and Weber 2001, vii).\",\"PeriodicalId\":42017,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Korean Religions\",\"volume\":\"8 1\",\"pages\":\"10 - 5\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2017-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/JKR.2017.0010\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Korean Religions\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/JKR.2017.0010\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ASIAN STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Korean Religions","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/JKR.2017.0010","RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ASIAN STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
在当代社会生活中,宗教和媒体不能说是分离的。与长期以来认为两者相互独立的理解相反,宗教和媒体领域紧密交织在一起。许多学者已经观察到并报道了动态和不断增长的联系。事实上,学术界对这种关系的兴趣是最近才有的。就在三十年前,宗教还只是媒体研究中的一个盲点(Hoover和Venturelli,1996年)。同样,在宗教研究中,媒体也是一个被忽视的问题。然而,在新的千年里,人们对这两个领域的相互作用的关注迅速增加,两篇同时发布的文献证明了这一点。一方面,《媒体与宗教杂志》是由一群媒体学者于2002年创办的,他们调查了媒体相关现象的宗教层面。在创刊号的序言中,受人尊敬的媒体学者James Carey指出,“这些宗教现象中的一种可以在不参考组织宗教团体、转录和嵌入宗教信仰、创造集体记忆和现代政治的媒体的情况下理解”(Carey 2002,3)。另一方面,一年前,一组宗教研究人员在一本名为《宗教与媒体》的编辑卷中收集了25篇文章。该卷的编辑Hent de Vries和Samuel Weber将他们的努力总结为,在解决宗教与“媒体”之间的复杂问题时,面临着“概念、分析和实证的可能性和困难”,也就是说,古代和现代形式的调解,如写作、忏悔、仪式表演、电影和电视,更不用说“新技术媒体”,互联网是其中最具说服力的例子”(de Vries和Weber,2001,vii)。
Religion and Media: No Longer a Blindspot in Korean Academia
In contemporary social life, religion and media cannot be said to be separated. Contrary to the long-lasting understanding that the two are independent from each other, the spheres of religion and media are closely intertwined. Dynamic and increasing connections have been observed and reported by a range of scholars. Indeed, the scholarly interest in the relationship is a fairly recent one. Only thirty years ago, religion was just a blindspot within media studies (Hoover and Venturelli 1996). Similarly, media were an overlooked issue in religious studies. However, the new millennium witnessed a fast-growing attention to the interactions in both fields, demonstrated by two simultaneously released pieces of literature. On the one hand, Journal of Media and Religion was launched in 2002 by a community of media scholars who had investigated the religious dimension of media-related phenomena. In the preface to the inaugural issue, the respected media scholar James Carey noted that ‘‘[N]one of these religious phenomena can be understood without reference to media that organize religious community, transcribe and embed religious belief, and create both collective memory and modern politics’’ (Carey 2002, 3). On the other hand, a year earlier, a group of religion researchers collected twenty-five articles in an edited volume entitled Religion and Media. Hent de Vries and Samuel Weber, the volume’s editors, summarized their efforts as confronting ‘‘the conceptual, analytical, and empirical possibilities and difficulties involved in addressing the complex issue of religion in relation to ‘media,’ that is to say, ancient and modern forms of mediatization such as writing, confession, ritual performance, film, and television, not to mention the ‘new technological media,’ of which the Internet is the most telling example’’ (de Vries and Weber 2001, vii).