军队高等教育课堂教学中CLIL薄弱环节的识别

IF 0.7 Q3 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Journal of Teaching English for Specific and Academic Purposes Pub Date : 2022-10-02 DOI:10.22190/jtesap2202217n
Diana Nilsson, Stefan Lundqvist
{"title":"军队高等教育课堂教学中CLIL薄弱环节的识别","authors":"Diana Nilsson, Stefan Lundqvist","doi":"10.22190/jtesap2202217n","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Due to the ever-increasing expansion of English language integration into content courses within higher educational institutions (HEIs), this study seeks to gain insights into how domestic students, as well as content and language lecturers perceive integrating English for Specific Academic Purposes (ESAP) in an academic/vocational military university using Content and Language Integrated Learning (CLIL). We investigate firstly on how mostly domestic, non-native English speaking students perceive learning academic military content in an English Educational Environment (EEE), and secondly, how content and ESAP lecturers perceive collaborating within CLIL at the Swedish Defense University. Using a mixed-methods approach with data gathered from students and lecturers, the results are useful for HEIs looking to increase their English integration. Our results indicate that NNES students indeed learn content and language knowledge simultaneously using CLIL because communicative ESAP tasks enable them to process, and increase content knowledge. However, as this article will show, students prefer drastically different CLIL methods for reasons that we argue can be traced to varying L2 proficiencies. Meanwhile, lecturers had different expectations of, and perceived, interdisciplinary collaboration differently. This study concludes by suggesting that CLIL step 3 is inherently flawed due to a mismatch of implicit methods and explicit expectations of language proficiency, which consequently complicate lecturer roles and interdisciplinary collaboration.","PeriodicalId":42098,"journal":{"name":"Journal of Teaching English for Specific and Academic Purposes","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2022-10-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"IDENTIFYING WEAKNESSES OF CLIL IN THE MILITARY HIGHER EDUCATION CLASSROOM\",\"authors\":\"Diana Nilsson, Stefan Lundqvist\",\"doi\":\"10.22190/jtesap2202217n\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Due to the ever-increasing expansion of English language integration into content courses within higher educational institutions (HEIs), this study seeks to gain insights into how domestic students, as well as content and language lecturers perceive integrating English for Specific Academic Purposes (ESAP) in an academic/vocational military university using Content and Language Integrated Learning (CLIL). We investigate firstly on how mostly domestic, non-native English speaking students perceive learning academic military content in an English Educational Environment (EEE), and secondly, how content and ESAP lecturers perceive collaborating within CLIL at the Swedish Defense University. Using a mixed-methods approach with data gathered from students and lecturers, the results are useful for HEIs looking to increase their English integration. Our results indicate that NNES students indeed learn content and language knowledge simultaneously using CLIL because communicative ESAP tasks enable them to process, and increase content knowledge. However, as this article will show, students prefer drastically different CLIL methods for reasons that we argue can be traced to varying L2 proficiencies. Meanwhile, lecturers had different expectations of, and perceived, interdisciplinary collaboration differently. This study concludes by suggesting that CLIL step 3 is inherently flawed due to a mismatch of implicit methods and explicit expectations of language proficiency, which consequently complicate lecturer roles and interdisciplinary collaboration.\",\"PeriodicalId\":42098,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Teaching English for Specific and Academic Purposes\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2022-10-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Teaching English for Specific and Academic Purposes\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22190/jtesap2202217n\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Teaching English for Specific and Academic Purposes","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22190/jtesap2202217n","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

由于高等教育机构(HEIs)内容课程中英语语言整合的不断扩大,本研究旨在深入了解国内学生以及内容和语言讲师如何看待在学术/职业军事大学中使用内容和语言整合学习(CLIL)整合特定学术用途英语(ESAP)。我们首先调查了大多数国内非英语母语学生如何看待在英语教育环境(EEE)中学习学术军事内容,其次,内容和ESAP讲师如何看待瑞典国防大学CLIL中的合作。采用混合方法,从学生和讲师那里收集数据,结果对希望提高英语整合的高等教育机构很有用。我们的研究结果表明,NNES学生确实使用CLIL同时学习内容和语言知识,因为交际性ESAP任务使他们能够加工和增加内容知识。然而,正如本文将展示的那样,学生们喜欢截然不同的CLIL方法,我们认为原因可以追溯到不同的第二语言熟练程度。同时,讲师对跨学科合作的期望不同,对跨学科合作的认知也不同。本研究的结论是,CLIL第3步本身就存在缺陷,因为隐性方法和对语言熟练程度的显性期望不匹配,从而使讲师角色和跨学科合作复杂化。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
IDENTIFYING WEAKNESSES OF CLIL IN THE MILITARY HIGHER EDUCATION CLASSROOM
Due to the ever-increasing expansion of English language integration into content courses within higher educational institutions (HEIs), this study seeks to gain insights into how domestic students, as well as content and language lecturers perceive integrating English for Specific Academic Purposes (ESAP) in an academic/vocational military university using Content and Language Integrated Learning (CLIL). We investigate firstly on how mostly domestic, non-native English speaking students perceive learning academic military content in an English Educational Environment (EEE), and secondly, how content and ESAP lecturers perceive collaborating within CLIL at the Swedish Defense University. Using a mixed-methods approach with data gathered from students and lecturers, the results are useful for HEIs looking to increase their English integration. Our results indicate that NNES students indeed learn content and language knowledge simultaneously using CLIL because communicative ESAP tasks enable them to process, and increase content knowledge. However, as this article will show, students prefer drastically different CLIL methods for reasons that we argue can be traced to varying L2 proficiencies. Meanwhile, lecturers had different expectations of, and perceived, interdisciplinary collaboration differently. This study concludes by suggesting that CLIL step 3 is inherently flawed due to a mismatch of implicit methods and explicit expectations of language proficiency, which consequently complicate lecturer roles and interdisciplinary collaboration.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.10
自引率
57.10%
发文量
18
期刊最新文献
KAIZENA: A TOOL FOR INDIVIDUALIZED AUDIO FEEDBACK ON ACADEMIC WRITING TEACHING CULTURE IN THE MODERN ESP CLASSROOM TEACHING ENGLISH FOR SPECIFIC PURPOSES THROUGH CASE STUDIES: DESIGN, TEACHING, AND EVALUATION STUDENTS’ PERCEPTIONS ON THE USE OF GOOGLE CLASSROOM IN LSP LEARNING AND ITS EFFECTS ON DEVELOPING LINGUISTIC COMPETENCES ACADEMIC INTEGRITY ON M-READER: THE CASE OF FOUNDATION PROGRAM STUDENTS AT SULTAN QABOOS UNIVERSITY
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1