{"title":"“我喜欢我的口音,但是……”:英语教师对英语口音多样性的评价","authors":"Hülya Mısır, Nurdan Gürbüz","doi":"10.1080/09658416.2021.1965153","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract In this study, we investigated Turkish EFL teachers’ level of recognition of English accent varieties and their attitudes regarding three common domains, status (e.g. educatedness, intelligence), solidarity (friendliness, kindness), and dynamism (confidence, talkativeness). We also explored the English teachers’ choices of English accents in various language-using contexts. Through the verbal-guise technique, we were able to evaluate the teachers’ language attitudes towards accents, yet we also integrated a questionnaire to further examine the issue for teacher attitudes and ideologies concerning language education. The findings revealed that recognition of English accent varieties was greater with American English and the local accented English. The ratings of status, solidarity, and dynamism showed that speakers’ accents had a strong effect on how the language teachers treated them. Few teachers reported to include various English accents in language courses due to the teachers’ strong preference for L1 accent varieties in the class. Similarly, the L1 accents were ranked significantly higher in the formal contexts, the teaching model in particular. In sum, the accent matter remains to be a meaningful variable for the production of normative language ideologies in the language education market. Supplemental data for this article is available online at https://doi.org/10.1080/09658416.2021.1965153 .","PeriodicalId":46683,"journal":{"name":"Language Awareness","volume":"31 1","pages":"450 - 469"},"PeriodicalIF":1.5000,"publicationDate":"2021-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"5","resultStr":"{\"title\":\"‘I like my accent but…’: EFL teachers’ evaluation of English accent varieties\",\"authors\":\"Hülya Mısır, Nurdan Gürbüz\",\"doi\":\"10.1080/09658416.2021.1965153\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract In this study, we investigated Turkish EFL teachers’ level of recognition of English accent varieties and their attitudes regarding three common domains, status (e.g. educatedness, intelligence), solidarity (friendliness, kindness), and dynamism (confidence, talkativeness). We also explored the English teachers’ choices of English accents in various language-using contexts. Through the verbal-guise technique, we were able to evaluate the teachers’ language attitudes towards accents, yet we also integrated a questionnaire to further examine the issue for teacher attitudes and ideologies concerning language education. The findings revealed that recognition of English accent varieties was greater with American English and the local accented English. The ratings of status, solidarity, and dynamism showed that speakers’ accents had a strong effect on how the language teachers treated them. Few teachers reported to include various English accents in language courses due to the teachers’ strong preference for L1 accent varieties in the class. Similarly, the L1 accents were ranked significantly higher in the formal contexts, the teaching model in particular. In sum, the accent matter remains to be a meaningful variable for the production of normative language ideologies in the language education market. Supplemental data for this article is available online at https://doi.org/10.1080/09658416.2021.1965153 .\",\"PeriodicalId\":46683,\"journal\":{\"name\":\"Language Awareness\",\"volume\":\"31 1\",\"pages\":\"450 - 469\"},\"PeriodicalIF\":1.5000,\"publicationDate\":\"2021-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"5\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Language Awareness\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/09658416.2021.1965153\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Language Awareness","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/09658416.2021.1965153","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
‘I like my accent but…’: EFL teachers’ evaluation of English accent varieties
Abstract In this study, we investigated Turkish EFL teachers’ level of recognition of English accent varieties and their attitudes regarding three common domains, status (e.g. educatedness, intelligence), solidarity (friendliness, kindness), and dynamism (confidence, talkativeness). We also explored the English teachers’ choices of English accents in various language-using contexts. Through the verbal-guise technique, we were able to evaluate the teachers’ language attitudes towards accents, yet we also integrated a questionnaire to further examine the issue for teacher attitudes and ideologies concerning language education. The findings revealed that recognition of English accent varieties was greater with American English and the local accented English. The ratings of status, solidarity, and dynamism showed that speakers’ accents had a strong effect on how the language teachers treated them. Few teachers reported to include various English accents in language courses due to the teachers’ strong preference for L1 accent varieties in the class. Similarly, the L1 accents were ranked significantly higher in the formal contexts, the teaching model in particular. In sum, the accent matter remains to be a meaningful variable for the production of normative language ideologies in the language education market. Supplemental data for this article is available online at https://doi.org/10.1080/09658416.2021.1965153 .
期刊介绍:
Language Awareness encourages and disseminates work which explores the following: the role of explicit knowledge about language in the process of language learning; the role that such explicit knowledge about language plays in language teaching and how such knowledge can best be mediated by teachers; the role of explicit knowledge about language in language use: e.g. sensitivity to bias in language, manipulative aspects of language, literary use of language. It is also a goal of Language Awareness to encourage the establishment of bridges between the language sciences and other disciplines within or outside educational contexts.