{"title":"把吉利克引入歧途?跨性别及性别多元未成年人的同意法分析及性别确认激素治疗的开始","authors":"Malcolm K. Smith","doi":"10.3390/laws12020026","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article outlines and critiques the Australian jurisprudence that has addressed whether minors are able to lawfully consent to gender-affirming hormone treatment, with reference to the landmark decision of Gillick v West Norfolk and Wisbech Area Health Authority. Although the principle of Gillick competency is well recognised in law, the Australian legal developments that apply Gillick to decisions about the commencement of gender-affirming treatment, have taken the principle astray. The approach under Australian law has diverged down a path that does not align with the original reasoning in Gillick, nor its contemporary interpretation. I outline the reasoning in Gillick so that the foundational principles are considered before discussing how Gillick has been interpreted and applied in subsequent cases. I then provide an outline of the key legal developments in Australia relevant to minors and the commencement of hormone treatment for gender dysphoria. I undertake a critique of the Australian law in this field and conclude that there is a need for future judicial determination of how Gillick should be applied, not only in the cases relevant to gender dysphoria, but beyond, so that the position in respect of minors’ decision-making is clarified. This is vitally important because the current approach to this issue has potential implications beyond cases relevant to gender-affirming hormone treatment.","PeriodicalId":30534,"journal":{"name":"Laws","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.3000,"publicationDate":"2023-03-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Leading Gillick Astray? An Analysis of the Law of Consent Relevant to Trans and Gender Diverse Minors and the Commencement of Gender-Affirming Hormone Treatment\",\"authors\":\"Malcolm K. Smith\",\"doi\":\"10.3390/laws12020026\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article outlines and critiques the Australian jurisprudence that has addressed whether minors are able to lawfully consent to gender-affirming hormone treatment, with reference to the landmark decision of Gillick v West Norfolk and Wisbech Area Health Authority. Although the principle of Gillick competency is well recognised in law, the Australian legal developments that apply Gillick to decisions about the commencement of gender-affirming treatment, have taken the principle astray. The approach under Australian law has diverged down a path that does not align with the original reasoning in Gillick, nor its contemporary interpretation. I outline the reasoning in Gillick so that the foundational principles are considered before discussing how Gillick has been interpreted and applied in subsequent cases. I then provide an outline of the key legal developments in Australia relevant to minors and the commencement of hormone treatment for gender dysphoria. I undertake a critique of the Australian law in this field and conclude that there is a need for future judicial determination of how Gillick should be applied, not only in the cases relevant to gender dysphoria, but beyond, so that the position in respect of minors’ decision-making is clarified. This is vitally important because the current approach to this issue has potential implications beyond cases relevant to gender-affirming hormone treatment.\",\"PeriodicalId\":30534,\"journal\":{\"name\":\"Laws\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":1.3000,\"publicationDate\":\"2023-03-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Laws\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3390/laws12020026\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"LAW\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Laws","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3390/laws12020026","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
本文以Gillick v West Norfolk and Wisbech Area Health Authority具有里程碑意义的判决为参考,概述并批评了澳大利亚关于未成年人是否能够合法同意性别确认激素治疗的判例。虽然Gillick能力原则在法律上得到充分承认,但澳大利亚法律的发展将Gillick适用于关于开始性别肯定待遇的决定,使该原则误入歧途。根据澳大利亚法律,这种做法已经偏离了一条与吉利克案最初的推理不一致的道路,也与当代的解释不一致。我概述了Gillick的推理,以便在讨论Gillick在随后的案例中如何被解释和应用之前考虑基本原则。然后,我概述了澳大利亚与未成年人有关的关键法律发展,以及开始对性别不安进行激素治疗。我对澳大利亚在这一领域的法律进行了批评,并得出结论认为,有必要在未来司法上确定如何适用Gillick,不仅在与性别不安有关的案件中,而且在其他案件中,以便澄清未成年人决策方面的立场。这一点至关重要,因为目前处理这一问题的方法可能会影响到与性别肯定激素治疗有关的病例。
Leading Gillick Astray? An Analysis of the Law of Consent Relevant to Trans and Gender Diverse Minors and the Commencement of Gender-Affirming Hormone Treatment
This article outlines and critiques the Australian jurisprudence that has addressed whether minors are able to lawfully consent to gender-affirming hormone treatment, with reference to the landmark decision of Gillick v West Norfolk and Wisbech Area Health Authority. Although the principle of Gillick competency is well recognised in law, the Australian legal developments that apply Gillick to decisions about the commencement of gender-affirming treatment, have taken the principle astray. The approach under Australian law has diverged down a path that does not align with the original reasoning in Gillick, nor its contemporary interpretation. I outline the reasoning in Gillick so that the foundational principles are considered before discussing how Gillick has been interpreted and applied in subsequent cases. I then provide an outline of the key legal developments in Australia relevant to minors and the commencement of hormone treatment for gender dysphoria. I undertake a critique of the Australian law in this field and conclude that there is a need for future judicial determination of how Gillick should be applied, not only in the cases relevant to gender dysphoria, but beyond, so that the position in respect of minors’ decision-making is clarified. This is vitally important because the current approach to this issue has potential implications beyond cases relevant to gender-affirming hormone treatment.