书评:格兰特·哈沃德:罗马尼亚的圣战。士兵、动机和大屠杀

IF 0.6 4区 社会学 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY JOURNAL OF EUROPEAN STUDIES Pub Date : 2022-06-01 DOI:10.1177/00472441221091614b
Jeremy Black
{"title":"书评:格兰特·哈沃德:罗马尼亚的圣战。士兵、动机和大屠杀","authors":"Jeremy Black","doi":"10.1177/00472441221091614b","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This is an important work for scholars on both the Second World War and the Holocaust. Based on rich archival holdings, oral interviews with veterans, contemporary periodicals and extensive printed primary research, Grant Harward’s study demonstrates Romanian commitment to the Axis. He argues that Nazi policies readily accorded with the ideology of the Romanian army which is presented as a combination of nationalism, antisemitism and anticommunism with religious identity seen as a further key element. There is also a focus on a key trigger, the Soviet occupation in 1940 of northern Bukovina and Bessarabia, which disturbed and angered Romanians far more than Hungarian and Bulgarian gains in Transylvania and Dobruja, respectively. The army was anxious to assuage its wounded honour (Soviet soldiers had humiliated Romanian officers) and take revenge on Jews and Communists, who were conflated and seen as a Fifth Column, for the humiliating territorial losses. There was antisemitic violence during the withdrawal. Pogroms saw both civilians and soldiers take part in murderous rampages, with mid-level officers playing a role in torture and mutilation alongside murder. Romanian motivation was also intensified in early 1941 by German success in Yugoslavia and Greece. Once the Romanians moved onto the attack against the Soviets, there were largescale massacres of Jews, again with killings by both soldiers and civilians. Some commanders used the fear of opposition by Jewish civilians as the excuse for largescale murder. There was also much rape, in part from a lust to humiliate. Once Odessa fell, there were fresh killings of thousands. As another example of their ‘Holy War’, the Romanians also carried out mass baptisms of Moldavians. There was also large-scale looting. The 1942 offensive saw ideological beliefs if anything hardened in part due to losses, including at the hands of partisans. The slaughter of civilians continued. Once onto the defensive, fear was a key motivator. The Holy War was now seen as a defensive conflict. While the Italians and Hungarians withdrew support from the Germans, the Romanians continued to deploy large numbers of troops. Morale, however, was hit, and Harward shows how this was accentuated by growing weaknesses on the German part, as well as by the withdrawal of German armoured units. There was no longer confidence in Germany’s final victory. The nature of wartime propaganda is ably analysed, as is discipline, which included summary executions, but far fewer than in the case of the Germans, let alone the Soviets. The experience of minority soldiers is also assessed. Most minorities, for example ethnic Hungarians, did what was expected. This is an excellent book that overturns conventional views of low Romanian morale.","PeriodicalId":43875,"journal":{"name":"JOURNAL OF EUROPEAN STUDIES","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2022-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Book Reviews: Grant Harward: Romania’s Holy War. Soldiers, Motivation, and the Holocaust\",\"authors\":\"Jeremy Black\",\"doi\":\"10.1177/00472441221091614b\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This is an important work for scholars on both the Second World War and the Holocaust. Based on rich archival holdings, oral interviews with veterans, contemporary periodicals and extensive printed primary research, Grant Harward’s study demonstrates Romanian commitment to the Axis. He argues that Nazi policies readily accorded with the ideology of the Romanian army which is presented as a combination of nationalism, antisemitism and anticommunism with religious identity seen as a further key element. There is also a focus on a key trigger, the Soviet occupation in 1940 of northern Bukovina and Bessarabia, which disturbed and angered Romanians far more than Hungarian and Bulgarian gains in Transylvania and Dobruja, respectively. The army was anxious to assuage its wounded honour (Soviet soldiers had humiliated Romanian officers) and take revenge on Jews and Communists, who were conflated and seen as a Fifth Column, for the humiliating territorial losses. There was antisemitic violence during the withdrawal. Pogroms saw both civilians and soldiers take part in murderous rampages, with mid-level officers playing a role in torture and mutilation alongside murder. Romanian motivation was also intensified in early 1941 by German success in Yugoslavia and Greece. Once the Romanians moved onto the attack against the Soviets, there were largescale massacres of Jews, again with killings by both soldiers and civilians. Some commanders used the fear of opposition by Jewish civilians as the excuse for largescale murder. There was also much rape, in part from a lust to humiliate. Once Odessa fell, there were fresh killings of thousands. As another example of their ‘Holy War’, the Romanians also carried out mass baptisms of Moldavians. There was also large-scale looting. The 1942 offensive saw ideological beliefs if anything hardened in part due to losses, including at the hands of partisans. The slaughter of civilians continued. Once onto the defensive, fear was a key motivator. The Holy War was now seen as a defensive conflict. While the Italians and Hungarians withdrew support from the Germans, the Romanians continued to deploy large numbers of troops. Morale, however, was hit, and Harward shows how this was accentuated by growing weaknesses on the German part, as well as by the withdrawal of German armoured units. There was no longer confidence in Germany’s final victory. The nature of wartime propaganda is ably analysed, as is discipline, which included summary executions, but far fewer than in the case of the Germans, let alone the Soviets. The experience of minority soldiers is also assessed. Most minorities, for example ethnic Hungarians, did what was expected. This is an excellent book that overturns conventional views of low Romanian morale.\",\"PeriodicalId\":43875,\"journal\":{\"name\":\"JOURNAL OF EUROPEAN STUDIES\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.6000,\"publicationDate\":\"2022-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"JOURNAL OF EUROPEAN STUDIES\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/00472441221091614b\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JOURNAL OF EUROPEAN STUDIES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/00472441221091614b","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

这是研究第二次世界大战和大屠杀的学者的重要著作。他认为,纳粹的政策很容易与罗马尼亚军队的意识形态相一致,罗马尼亚军队的意识形态是民族主义、反犹主义和反共主义的结合,宗教身份被视为进一步的关键因素。还有一个关键的导火索,即苏联在1940年占领北布科维纳和比萨拉比亚,这对罗马尼亚人的不安和愤怒远远超过匈牙利和保加利亚分别在特兰西瓦尼亚和多布鲁加的收获。军队急于缓和其受伤的荣誉(苏联士兵羞辱了罗马尼亚军官),并对犹太人和共产党人进行报复,因为他们被合并并被视为第五纵队,蒙受了耻辱的领土损失。撤军期间发生了反犹暴力事件。在大屠杀中,平民和士兵都参与了凶残的暴行,中层军官在折磨和残害以及谋杀中扮演了角色。1941年初,德国在南斯拉夫和希腊的成功也加强了罗马尼亚的动机。一旦罗马尼亚人开始攻击苏联人,就发生了对犹太人的大规模屠杀,同样是士兵和平民的杀戮。一些指挥官以害怕犹太平民反对为借口进行大规模屠杀。也有很多强奸,部分原因是出于羞辱的欲望。敖德萨沦陷后,又有数千人被杀。作为他们“圣战”的另一个例子,罗马尼亚人还对摩尔达维亚人进行了大规模洗礼。还有大规模的抢劫。在1942年的进攻中,意识形态信念如果说有什么强化的话,部分原因是损失,包括在游击队员手中的损失。对平民的屠杀仍在继续。一旦进入防御状态,恐惧是一个关键的动力。圣战现在被视为一场防御冲突。当意大利人和匈牙利人撤出对德国人的支援时,罗马尼亚人继续部署大量军队。然而,士气受到了打击,哈沃德展示了德国方面日益薄弱的弱点以及德国装甲部队的撤退是如何加剧了士气的。人们不再对德国的最终胜利抱有信心。书中巧妙地分析了战时宣传的本质,以及包括草率处决在内的纪律,但比德国人少得多,更不用说苏联人了。对少数民族士兵的经历也进行了评估。大多数少数民族,例如匈牙利人,都按照预期行事。这是一本优秀的书,推翻了罗马尼亚人士气低落的传统观点。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Book Reviews: Grant Harward: Romania’s Holy War. Soldiers, Motivation, and the Holocaust
This is an important work for scholars on both the Second World War and the Holocaust. Based on rich archival holdings, oral interviews with veterans, contemporary periodicals and extensive printed primary research, Grant Harward’s study demonstrates Romanian commitment to the Axis. He argues that Nazi policies readily accorded with the ideology of the Romanian army which is presented as a combination of nationalism, antisemitism and anticommunism with religious identity seen as a further key element. There is also a focus on a key trigger, the Soviet occupation in 1940 of northern Bukovina and Bessarabia, which disturbed and angered Romanians far more than Hungarian and Bulgarian gains in Transylvania and Dobruja, respectively. The army was anxious to assuage its wounded honour (Soviet soldiers had humiliated Romanian officers) and take revenge on Jews and Communists, who were conflated and seen as a Fifth Column, for the humiliating territorial losses. There was antisemitic violence during the withdrawal. Pogroms saw both civilians and soldiers take part in murderous rampages, with mid-level officers playing a role in torture and mutilation alongside murder. Romanian motivation was also intensified in early 1941 by German success in Yugoslavia and Greece. Once the Romanians moved onto the attack against the Soviets, there were largescale massacres of Jews, again with killings by both soldiers and civilians. Some commanders used the fear of opposition by Jewish civilians as the excuse for largescale murder. There was also much rape, in part from a lust to humiliate. Once Odessa fell, there were fresh killings of thousands. As another example of their ‘Holy War’, the Romanians also carried out mass baptisms of Moldavians. There was also large-scale looting. The 1942 offensive saw ideological beliefs if anything hardened in part due to losses, including at the hands of partisans. The slaughter of civilians continued. Once onto the defensive, fear was a key motivator. The Holy War was now seen as a defensive conflict. While the Italians and Hungarians withdrew support from the Germans, the Romanians continued to deploy large numbers of troops. Morale, however, was hit, and Harward shows how this was accentuated by growing weaknesses on the German part, as well as by the withdrawal of German armoured units. There was no longer confidence in Germany’s final victory. The nature of wartime propaganda is ably analysed, as is discipline, which included summary executions, but far fewer than in the case of the Germans, let alone the Soviets. The experience of minority soldiers is also assessed. Most minorities, for example ethnic Hungarians, did what was expected. This is an excellent book that overturns conventional views of low Romanian morale.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
JOURNAL OF EUROPEAN STUDIES
JOURNAL OF EUROPEAN STUDIES HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
27
期刊介绍: Journal of European Studies is firmly established as one of the leading interdisciplinary humanities and cultural studies journals in universities and other academic institutions. From time to time, individual issue concentrate on particular themes. Review essays and review notices also offer a wide and informed coverage of many books that are published on European cultural themes.
期刊最新文献
Enough names on the cover already: The 52-year process behind Jerzy Peterkiewicz, Burns Singer and Christine Brooke-Rose’s translations of Cyprian Norwid Breaking the borders: Gender dynamics in STEM portrayals in Turkish Netflix series Berlin in English: The German capital in recent Anglophone fiction Redefining Vygotsky’s early works as a theory of aesthetics Book Review: Ina Linge: Queer Livability: German Sexual Sciences and Life Writing
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1