耶稣会传教中的精神话语:自然在秘鲁福音化中的作用(16-17世纪)

IF 0.3 Q2 HISTORY Journal of Jesuit Studies Pub Date : 2023-04-06 DOI:10.1163/22141332-10020003
{"title":"耶稣会传教中的精神话语:自然在秘鲁福音化中的作用(16-17世纪)","authors":"","doi":"10.1163/22141332-10020003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nThe article explores how, notwithstanding their suspicions that the devil could take advantage of the animistic beliefs of Peru’s native inhabitants to consolidate idolatry, the Jesuit missionaries ultimately became more understanding of the spiritual Andean worldview. From St. Ignatius of Loyola’s postulate of “Contemplation to Obtain Love” in the Spiritual Exercises, by which God is acting and present in nature and inhabits creatures, and thanks to their continuous contact with the aboriginal population, the Jesuit missionaries were able to better understand the indigenous relationship with nature, for example through natural medicine and pharmacopoeia. They were therefore able to bridge some gaps in an intercultural exchange that produced forms of religious hybridization that are still a feature of Andean Christianity today.","PeriodicalId":41607,"journal":{"name":"Journal of Jesuit Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2023-04-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Spiritual Discourse in the Jesuit Missions: The Role of Nature in the Evangelization of Peru (Sixteenth–Seventeenth Centuries)\",\"authors\":\"\",\"doi\":\"10.1163/22141332-10020003\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\nThe article explores how, notwithstanding their suspicions that the devil could take advantage of the animistic beliefs of Peru’s native inhabitants to consolidate idolatry, the Jesuit missionaries ultimately became more understanding of the spiritual Andean worldview. From St. Ignatius of Loyola’s postulate of “Contemplation to Obtain Love” in the Spiritual Exercises, by which God is acting and present in nature and inhabits creatures, and thanks to their continuous contact with the aboriginal population, the Jesuit missionaries were able to better understand the indigenous relationship with nature, for example through natural medicine and pharmacopoeia. They were therefore able to bridge some gaps in an intercultural exchange that produced forms of religious hybridization that are still a feature of Andean Christianity today.\",\"PeriodicalId\":41607,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Jesuit Studies\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2023-04-06\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Jesuit Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/22141332-10020003\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Jesuit Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/22141332-10020003","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

这篇文章探讨了尽管耶稣会传教士怀疑魔鬼可能利用秘鲁土著居民的万物有灵论信仰来巩固偶像崇拜,但他们最终对安第斯人的精神世界观有了更多的了解。从圣依纳爵罗耀拉在精神练习中的“沉思获得爱”的假设,上帝在自然中行动,并居住在生物中,感谢他们与土著居民的持续接触,耶稣会传教士能够更好地理解土著与自然的关系,例如通过自然医学和药典。因此,他们能够弥合跨文化交流中的一些差距,这种交流产生了各种形式的宗教杂交,这仍然是今天安第斯基督教的一个特点。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Spiritual Discourse in the Jesuit Missions: The Role of Nature in the Evangelization of Peru (Sixteenth–Seventeenth Centuries)
The article explores how, notwithstanding their suspicions that the devil could take advantage of the animistic beliefs of Peru’s native inhabitants to consolidate idolatry, the Jesuit missionaries ultimately became more understanding of the spiritual Andean worldview. From St. Ignatius of Loyola’s postulate of “Contemplation to Obtain Love” in the Spiritual Exercises, by which God is acting and present in nature and inhabits creatures, and thanks to their continuous contact with the aboriginal population, the Jesuit missionaries were able to better understand the indigenous relationship with nature, for example through natural medicine and pharmacopoeia. They were therefore able to bridge some gaps in an intercultural exchange that produced forms of religious hybridization that are still a feature of Andean Christianity today.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
53
期刊介绍: This is a full Open Access journal. All articles are available for free from the moment of publication and authors do not pay an article publication charge. The Journal of Jesuit Studies (JJS) is a peer-reviewed quarterly journal dedicated to the study of Jesuit history from the sixteenth to the twenty-first century. It welcomes articles on all aspects of the Jesuit past and present including, but not limited to, the Jesuit role in the arts and sciences, theology, philosophy, mission, literature, and interreligious/inter-cultural encounters. In its themed issues the JJS highlights studies with a given topical, chronological or geographical focus. In addition there are two open-topic issues per year. The journal publishes a significant number of book reviews as well. One of the key tasks of the JJS is to relate episodes in Jesuit history, particularly those which have suffered from scholarly neglect, to broader trends in global history over the past five centuries. The journal also aims to bring the highest quality non-Anglophone scholarship to an English-speaking audience by means of translated original articles.
期刊最新文献
Ménestrier on Emblems in the Context of “Erudite Images” and His Wider “Philosophy of Images” “Per aspera ad astra”: Starry Heavens and Sidereal Metamorphosis in Jesuit Emblematics Trompe-l’oeil Mirrors of the Soul in Jan David, S.J.’s Duodecim specula (Twelve Mirrors) of 1610 The Emblematic Decoration of the Staircase at the Former Jesuit College of Győr in the Context of Jesuit Marian Iconography Biblical Call and Classical Response: Intertextuality and Image-Text Relations in Henricus Engelgrave’s Sermon Books
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1