1887-1963年殖民地肯尼亚传教士与科学技术的接触

IF 0.4 4区 哲学 0 RELIGION JOURNAL OF RELIGION IN AFRICA Pub Date : 2023-03-28 DOI:10.1163/15700666-12340261
Julius Mutugi. Gathogo
{"title":"1887-1963年殖民地肯尼亚传教士与科学技术的接触","authors":"Julius Mutugi. Gathogo","doi":"10.1163/15700666-12340261","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nThe missionaries’ engagement with science and technology in colonial Kenya (1887–1963) is evidentially seen through the use of the post-industrial revolution’s breakthroughs of the eighteenth century, which included: advancement in science and mass production, steam engines, and the rise of digital technology. The tendency to rely heavily on post-industrial innovations and inventions were critical in fast-tracking their missiological discourses, which included scriptural translations, publishing, and the use of printing machines. These were critical in generating instructional materials and especially the Bible, which was produced in the local indigenous languages by 1952, and by encouraging technical-science education after primary school, among other methods. Although the concept of science and technology is largely attributed to the scientific breakthroughs of the twenty-first century, we argue that this concept was also evident in both the African indigenous society and in the missionary era. The widespread use of the phrase ‘science and technology’ is further seen in the missionary enterprises since they founded or supported the establishment of technical schools that offered electrical engineering, plumbing, carpentry, masonry, mechanical engineering, and training in medicine and the establishment of dispensaries and hospitals, among other relevant activities. Methodologically, the research article endeavours to review the European missionary societies, especially the Protestant wing, in its aim to understand their engagement with science and technology, and to determine if there conflict between Western science and the indigenous systems. The data was gathered through a review of existing literature, archival sources, unpublished materials and other oral sources.","PeriodicalId":45604,"journal":{"name":"JOURNAL OF RELIGION IN AFRICA","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2023-03-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"The Missionaries’ Engagement with Science and Technology in Colonial Kenya, 1887–1963\",\"authors\":\"Julius Mutugi. Gathogo\",\"doi\":\"10.1163/15700666-12340261\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\nThe missionaries’ engagement with science and technology in colonial Kenya (1887–1963) is evidentially seen through the use of the post-industrial revolution’s breakthroughs of the eighteenth century, which included: advancement in science and mass production, steam engines, and the rise of digital technology. The tendency to rely heavily on post-industrial innovations and inventions were critical in fast-tracking their missiological discourses, which included scriptural translations, publishing, and the use of printing machines. These were critical in generating instructional materials and especially the Bible, which was produced in the local indigenous languages by 1952, and by encouraging technical-science education after primary school, among other methods. Although the concept of science and technology is largely attributed to the scientific breakthroughs of the twenty-first century, we argue that this concept was also evident in both the African indigenous society and in the missionary era. The widespread use of the phrase ‘science and technology’ is further seen in the missionary enterprises since they founded or supported the establishment of technical schools that offered electrical engineering, plumbing, carpentry, masonry, mechanical engineering, and training in medicine and the establishment of dispensaries and hospitals, among other relevant activities. Methodologically, the research article endeavours to review the European missionary societies, especially the Protestant wing, in its aim to understand their engagement with science and technology, and to determine if there conflict between Western science and the indigenous systems. The data was gathered through a review of existing literature, archival sources, unpublished materials and other oral sources.\",\"PeriodicalId\":45604,\"journal\":{\"name\":\"JOURNAL OF RELIGION IN AFRICA\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2023-03-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"JOURNAL OF RELIGION IN AFRICA\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/15700666-12340261\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JOURNAL OF RELIGION IN AFRICA","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/15700666-12340261","RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

传教士在殖民地肯尼亚(1887–1963)对科学技术的参与,可以通过18世纪后工业革命的突破来证明,这些突破包括:科学和大规模生产的进步、蒸汽机以及数字技术的兴起。严重依赖后工业时代的创新和发明的趋势对于快速追踪他们的文字论述至关重要,其中包括圣经翻译、出版和印刷机的使用。这些对于编写教学材料,尤其是1952年用当地土著语言制作的《圣经》,以及鼓励小学后的技术科学教育等方法至关重要。尽管科学和技术的概念在很大程度上归因于21世纪的科学突破,但我们认为,这一概念在非洲土著社会和传教士时代也很明显。“科学和技术”一词的广泛使用在传教士企业中得到了进一步的体现,因为他们创建或支持建立技术学校,提供电气工程、管道、木工、砖石、机械工程和医学培训,以及建立药房和医院等相关活动。从方法上讲,这篇研究文章试图回顾欧洲传教会,特别是新教派,目的是了解他们对科学和技术的参与,并确定西方科学与本土制度之间是否存在冲突。这些数据是通过审查现有文献、档案来源、未发表的材料和其他口头来源收集的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
The Missionaries’ Engagement with Science and Technology in Colonial Kenya, 1887–1963
The missionaries’ engagement with science and technology in colonial Kenya (1887–1963) is evidentially seen through the use of the post-industrial revolution’s breakthroughs of the eighteenth century, which included: advancement in science and mass production, steam engines, and the rise of digital technology. The tendency to rely heavily on post-industrial innovations and inventions were critical in fast-tracking their missiological discourses, which included scriptural translations, publishing, and the use of printing machines. These were critical in generating instructional materials and especially the Bible, which was produced in the local indigenous languages by 1952, and by encouraging technical-science education after primary school, among other methods. Although the concept of science and technology is largely attributed to the scientific breakthroughs of the twenty-first century, we argue that this concept was also evident in both the African indigenous society and in the missionary era. The widespread use of the phrase ‘science and technology’ is further seen in the missionary enterprises since they founded or supported the establishment of technical schools that offered electrical engineering, plumbing, carpentry, masonry, mechanical engineering, and training in medicine and the establishment of dispensaries and hospitals, among other relevant activities. Methodologically, the research article endeavours to review the European missionary societies, especially the Protestant wing, in its aim to understand their engagement with science and technology, and to determine if there conflict between Western science and the indigenous systems. The data was gathered through a review of existing literature, archival sources, unpublished materials and other oral sources.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
53
期刊介绍: The Journal of Religion in Africa was founded in 1967 by Andrew Walls. In 1985 the editorship was taken over by Adrian Hastings, who retired in 1999. His successor, David Maxwell, acted as Executive Editor until the end of 2005. The Journal of Religion in Africa is interested in all religious traditions and all their forms, in every part of Africa, and it is open to every methodology. Its contributors include scholars working in history, anthropology, sociology, political science, missiology, literature and related disciplines. It occasionally publishes religious texts in their original African language.
期刊最新文献
Toward an Understanding of a Misconceived Igbo Deity Researching Religion and the COVID-19 Pandemic in Africa Delivering Democracy? Comparing Catholic Bishops’ Advocacy for Democracy in Malawi and Zambia, 1987–2022 Native African Bishops: Emerging Voices on the Eve of Vatican II (1959–1960) Multiple Secularities in Africa – An Introduction
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1