战争时期的历史教科书:20世纪90年代前南斯拉夫战争宣传中二战叙事的使用

IF 0.2 3区 历史学 Q2 HISTORY War & Society Pub Date : 2020-08-31 DOI:10.1080/07292473.2020.1811472
Tamara P. Trošt, Jovana Mihajlović Trbovc
{"title":"战争时期的历史教科书:20世纪90年代前南斯拉夫战争宣传中二战叙事的使用","authors":"Tamara P. Trošt, Jovana Mihajlović Trbovc","doi":"10.1080/07292473.2020.1811472","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"While most studies of war propaganda assume a consistent nationalist ideology, 1990s war propaganda in the former Yugoslavia was produced against a backdrop of a yet-undismantled socialist ideological system. This article examines the strategies employed in transforming and manipulating Second World War (SWW) narratives in order to spread propaganda in three of the former Yugoslav republics (Bosnia-Herzegovina, Croatia, and Serbia) during the 1990s wars. It outlines five discursive strategies used by textbook authors in tweaking SWW narratives to fit present-day objectives. Despite an obvious effort invested by elites, we find that the revisions were done far from a systematic manner, often resulting in chronologically and ideologically incoherent narratives. We demonstrate that history rewriting in war-time is frequently a piecemeal, haphazard project, and point to the relevance of examining the broader structural transformations within which narrative rewriting occurs.","PeriodicalId":43656,"journal":{"name":"War & Society","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2020-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/07292473.2020.1811472","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"History textbooks in war-time: The use of Second World War narratives in 1990s war propaganda in the former Yugoslavia\",\"authors\":\"Tamara P. Trošt, Jovana Mihajlović Trbovc\",\"doi\":\"10.1080/07292473.2020.1811472\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"While most studies of war propaganda assume a consistent nationalist ideology, 1990s war propaganda in the former Yugoslavia was produced against a backdrop of a yet-undismantled socialist ideological system. This article examines the strategies employed in transforming and manipulating Second World War (SWW) narratives in order to spread propaganda in three of the former Yugoslav republics (Bosnia-Herzegovina, Croatia, and Serbia) during the 1990s wars. It outlines five discursive strategies used by textbook authors in tweaking SWW narratives to fit present-day objectives. Despite an obvious effort invested by elites, we find that the revisions were done far from a systematic manner, often resulting in chronologically and ideologically incoherent narratives. We demonstrate that history rewriting in war-time is frequently a piecemeal, haphazard project, and point to the relevance of examining the broader structural transformations within which narrative rewriting occurs.\",\"PeriodicalId\":43656,\"journal\":{\"name\":\"War & Society\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2020-08-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/07292473.2020.1811472\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"War & Society\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/07292473.2020.1811472\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"War & Society","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/07292473.2020.1811472","RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

虽然大多数关于战争宣传的研究都假设了一种一贯的民族主义意识形态,但上世纪90年代前南斯拉夫的战争宣传是在一个尚未解体的社会主义意识形态体系的背景下产生的。本文考察了在20世纪90年代战争期间,前南斯拉夫的三个共和国(波斯尼亚-黑塞哥维那、克罗地亚和塞尔维亚)为了传播宣传,在改造和操纵第二次世界大战(SWW)叙事中所采用的策略。它概述了教科书作者在调整SWW叙事以适应当今目标时使用的五种话语策略。尽管精英们付出了明显的努力,但我们发现,这些修订远远没有以一种系统的方式完成,经常导致按时间顺序和意识形态不连贯的叙述。我们证明了战争时期的历史重写通常是一个零碎的、偶然的项目,并指出了研究叙事重写发生的更广泛的结构转变的相关性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
History textbooks in war-time: The use of Second World War narratives in 1990s war propaganda in the former Yugoslavia
While most studies of war propaganda assume a consistent nationalist ideology, 1990s war propaganda in the former Yugoslavia was produced against a backdrop of a yet-undismantled socialist ideological system. This article examines the strategies employed in transforming and manipulating Second World War (SWW) narratives in order to spread propaganda in three of the former Yugoslav republics (Bosnia-Herzegovina, Croatia, and Serbia) during the 1990s wars. It outlines five discursive strategies used by textbook authors in tweaking SWW narratives to fit present-day objectives. Despite an obvious effort invested by elites, we find that the revisions were done far from a systematic manner, often resulting in chronologically and ideologically incoherent narratives. We demonstrate that history rewriting in war-time is frequently a piecemeal, haphazard project, and point to the relevance of examining the broader structural transformations within which narrative rewriting occurs.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
War & Society
War & Society Multiple-
CiteScore
0.50
自引率
25.00%
发文量
17
期刊最新文献
Agencies, temporalities, and spatialities in Hiroshima’s post-war reconstruction: a case of reflexive peacebuilding in the Anthropocene? Anomalies in Collective Victimhood in Post-War Japan: ‘Hiroshima’ As a Victimisation Symbol for the Collective National Memory of War The Southern Irish Loyalists Relief Association and Irish Ex-Servicemen of the First World War, 1922–1932 Military welfare history: what is it and why should it be considered? Paying the Debts of the ‘Economy of Sacrifice’: Military Charities as Brokers in Veteran Care, 1919–1929
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1