{"title":"近代早期英国的语法战争剧:从娱乐到教育","authors":"Tommi Alho, Aleksi Mäkilähde, Elizabeth Sandis","doi":"10.1086/712371","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"he bella grammaticalia (“grammar wars” or “language wars”) are allegorical works in which parts of speech or rhetorical devices typically face t one another in battle and fight for powerwithin a grammatical kingdom. The development of grammar is thus presented as if it were a human story, with parts of speech motivated to act according to ideas such as tribal loyalty, inheritance, and ancestry. The characters’ experiences of battle are used, comically, to explain the status quo of the grammatical scheme and its rules; irregular nouns and verbs, for instance, are portrayed as wounded veterans who have sustained permanent injuries in the fighting. Leonard Hutten in his Bellum Grammaticale, one of the best-known examples of the genre, lingers on this explanatory scheme with a noteworthy attention to detail:","PeriodicalId":53676,"journal":{"name":"Renaissance Drama","volume":"48 1","pages":"235 - 271"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1086/712371","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Grammar War Plays in Early Modern England: From Entertainment to Pedagogy\",\"authors\":\"Tommi Alho, Aleksi Mäkilähde, Elizabeth Sandis\",\"doi\":\"10.1086/712371\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"he bella grammaticalia (“grammar wars” or “language wars”) are allegorical works in which parts of speech or rhetorical devices typically face t one another in battle and fight for powerwithin a grammatical kingdom. The development of grammar is thus presented as if it were a human story, with parts of speech motivated to act according to ideas such as tribal loyalty, inheritance, and ancestry. The characters’ experiences of battle are used, comically, to explain the status quo of the grammatical scheme and its rules; irregular nouns and verbs, for instance, are portrayed as wounded veterans who have sustained permanent injuries in the fighting. Leonard Hutten in his Bellum Grammaticale, one of the best-known examples of the genre, lingers on this explanatory scheme with a noteworthy attention to detail:\",\"PeriodicalId\":53676,\"journal\":{\"name\":\"Renaissance Drama\",\"volume\":\"48 1\",\"pages\":\"235 - 271\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1086/712371\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Renaissance Drama\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1086/712371\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Renaissance Drama","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1086/712371","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
He Bella grammaticalia(“语法战争”或“语言战争”)是一种讽喻作品,其中的词类或修辞手段通常在战斗中相互对抗,并在语法王国中争夺权力。因此,语法的发展就像一个人类的故事一样被呈现出来,其中的词性是根据诸如部落忠诚、继承和祖先等观念来行动的。人物的战斗经历被滑稽地用来解释语法结构和规则的现状;例如,不规则名词和动词被描述为在战斗中受到永久性伤害的受伤退伍军人。伦纳德·赫顿(Leonard Hutten)在他的《语法之歌》(Bellum Grammaticale)中,这是该流派最著名的例子之一,他在这个解释方案上花了很多时间,并对细节进行了关注:
Grammar War Plays in Early Modern England: From Entertainment to Pedagogy
he bella grammaticalia (“grammar wars” or “language wars”) are allegorical works in which parts of speech or rhetorical devices typically face t one another in battle and fight for powerwithin a grammatical kingdom. The development of grammar is thus presented as if it were a human story, with parts of speech motivated to act according to ideas such as tribal loyalty, inheritance, and ancestry. The characters’ experiences of battle are used, comically, to explain the status quo of the grammatical scheme and its rules; irregular nouns and verbs, for instance, are portrayed as wounded veterans who have sustained permanent injuries in the fighting. Leonard Hutten in his Bellum Grammaticale, one of the best-known examples of the genre, lingers on this explanatory scheme with a noteworthy attention to detail: