十字架给菲洛蒂亚修女的信中具有事实意义的言语perifrasis的分类和研究

IF 0.1 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Philologica Canariensia Pub Date : 2019-07-27 DOI:10.20420/PHILCAN.2019.256
Patricia Fernández Martín
{"title":"十字架给菲洛蒂亚修女的信中具有事实意义的言语perifrasis的分类和研究","authors":"Patricia Fernández Martín","doi":"10.20420/PHILCAN.2019.256","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El objetivo de este articulo es describir el uso de las perifrasis verbales factuales empleadas por sor Juana Ines de la Cruz en su Respuesta de la poetisa a la muy ilustre sor Filotea de la Cruz (1691). Para ello, se comienza con algunas cuestiones ecdoticas sobre el texto estudiado y asunciones sobre la perifrasis verbal. A continuacion, se ofrecen los datos segun los auxiliares sean verbos de movimiento o las construcciones expresen gradacion, cuantificacion o pasividad. La interpretacion de los datos linguisticos permite concluir con la posibilidad de que la carta tenga forma de autobiografia pero se deje imbuir por un contenido claramente ensayistico de tipo filosofico-teologico plasmable en su estructura gramatical.","PeriodicalId":53723,"journal":{"name":"Philologica Canariensia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2019-07-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Clasificación y estudio de las perífrasis verbales con significado factual en la Carta a sor Filotea de la Cruz\",\"authors\":\"Patricia Fernández Martín\",\"doi\":\"10.20420/PHILCAN.2019.256\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"El objetivo de este articulo es describir el uso de las perifrasis verbales factuales empleadas por sor Juana Ines de la Cruz en su Respuesta de la poetisa a la muy ilustre sor Filotea de la Cruz (1691). Para ello, se comienza con algunas cuestiones ecdoticas sobre el texto estudiado y asunciones sobre la perifrasis verbal. A continuacion, se ofrecen los datos segun los auxiliares sean verbos de movimiento o las construcciones expresen gradacion, cuantificacion o pasividad. La interpretacion de los datos linguisticos permite concluir con la posibilidad de que la carta tenga forma de autobiografia pero se deje imbuir por un contenido claramente ensayistico de tipo filosofico-teologico plasmable en su estructura gramatical.\",\"PeriodicalId\":53723,\"journal\":{\"name\":\"Philologica Canariensia\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2019-07-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Philologica Canariensia\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.20420/PHILCAN.2019.256\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Philologica Canariensia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.20420/PHILCAN.2019.256","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

这篇文章的目的是描述胡安娜·伊内斯·德拉克鲁兹修女(Juana Ines de la Cruz)在诗人对非常杰出的菲洛蒂亚·德拉克鲁兹修女(1691年)的回应中使用的事实性动词外围词。为此,首先是关于所研究文本的一些决定性问题和关于语言外围化的假设。然后,根据助词是动作动词还是表示等级、量化或被动的结构提供数据。对语言数据的解释使我们能够得出结论,这封信可能是自传的形式,但被其语法结构所体现的明显的哲学神学散文内容所淹没。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Clasificación y estudio de las perífrasis verbales con significado factual en la Carta a sor Filotea de la Cruz
El objetivo de este articulo es describir el uso de las perifrasis verbales factuales empleadas por sor Juana Ines de la Cruz en su Respuesta de la poetisa a la muy ilustre sor Filotea de la Cruz (1691). Para ello, se comienza con algunas cuestiones ecdoticas sobre el texto estudiado y asunciones sobre la perifrasis verbal. A continuacion, se ofrecen los datos segun los auxiliares sean verbos de movimiento o las construcciones expresen gradacion, cuantificacion o pasividad. La interpretacion de los datos linguisticos permite concluir con la posibilidad de que la carta tenga forma de autobiografia pero se deje imbuir por un contenido claramente ensayistico de tipo filosofico-teologico plasmable en su estructura gramatical.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Philologica Canariensia
Philologica Canariensia LANGUAGE & LINGUISTICS-
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
18
审稿时长
25 weeks
期刊最新文献
El cuerpo de la mujer como trofeo nacional en Cracking India de Bapsi Sidhwa: historias de vergüenza y culpa A propósito de la autoría de la Garcineida: el obispo de Burgos García de Aznárez y su sátira política y eclesiástica en el siglo XI The Evolution of Calpurnia Tate (2009) y su traducción al español. Aprendizaje científico en femenino Lexicografía de la frontera uruguayo-brasileña: las notas del poemario de Agustín R. Bisi Tratamiento lexicográfico de zoónimos y fitónimos en diccionarios de colombianismos
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1