{"title":"撕裂塞勒姆,重新思考主体性:玛丽斯·孔戴《我》中的无限女巫蒂图巴,塞勒姆黑女巫","authors":"Junghyun Hwang","doi":"10.22439/ASCA.V51I1.5790","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Salem witch-hunt, invoking the “red hunt” analogy of the McCarthy era, has been a persistent metaphor for persecution, a symbol of fanatic excess in policing the community boundaries. In American cultural history, however, Salem is regarded American only insofar as it proves un-American—as an exception to American exceptionalism. In particular, Tituba, the only non-white “witch” of the trials to whom the unleashing of the hysteria itself has often been attributed, embodies what is negated in Salem against which Americanness is to be affirmed. Maryse Condé’s 1986 novel, I, Tituba, Black Witch of Salem recuperates Tituba from this darkness not only to reconfigure American identity but ultimately to reconsider human subjectivity. In Condé’s Salem, New England Puritanism showcases the primal scene of American identity formation, in which the personal, national, and religious subjectivities are fused to form the American self as the autonomous self-possessed individual. Tituba, in contrast, exemplifies an alternative subjectivity as an embodied being constituted in relation to others. Similar to Emmanuel Levinas’s ethical subject, Condé’s Tituba highlights the primacy of the other in the formation of the human subject, ultimately rupturing the totality of history with a counter-history of silenced voices or the infinity of the other.","PeriodicalId":40729,"journal":{"name":"AMERICAN STUDIES IN SCANDINAVIA","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2019-03-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Rupturing Salem, Reconsidering Subjectivity: Tituba, the Witch of Infinity in Maryse Condé’s I, Tituba, Black Witch of Salem\",\"authors\":\"Junghyun Hwang\",\"doi\":\"10.22439/ASCA.V51I1.5790\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The Salem witch-hunt, invoking the “red hunt” analogy of the McCarthy era, has been a persistent metaphor for persecution, a symbol of fanatic excess in policing the community boundaries. In American cultural history, however, Salem is regarded American only insofar as it proves un-American—as an exception to American exceptionalism. In particular, Tituba, the only non-white “witch” of the trials to whom the unleashing of the hysteria itself has often been attributed, embodies what is negated in Salem against which Americanness is to be affirmed. Maryse Condé’s 1986 novel, I, Tituba, Black Witch of Salem recuperates Tituba from this darkness not only to reconfigure American identity but ultimately to reconsider human subjectivity. In Condé’s Salem, New England Puritanism showcases the primal scene of American identity formation, in which the personal, national, and religious subjectivities are fused to form the American self as the autonomous self-possessed individual. Tituba, in contrast, exemplifies an alternative subjectivity as an embodied being constituted in relation to others. Similar to Emmanuel Levinas’s ethical subject, Condé’s Tituba highlights the primacy of the other in the formation of the human subject, ultimately rupturing the totality of history with a counter-history of silenced voices or the infinity of the other.\",\"PeriodicalId\":40729,\"journal\":{\"name\":\"AMERICAN STUDIES IN SCANDINAVIA\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2019-03-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"AMERICAN STUDIES IN SCANDINAVIA\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22439/ASCA.V51I1.5790\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"AMERICAN STUDIES IN SCANDINAVIA","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22439/ASCA.V51I1.5790","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
塞勒姆的政治迫害,援引麦卡锡时代的“红色狩猎”比喻,一直是迫害的象征,是狂热分子过度监管社区边界的象征。然而,在美国文化史上,只有当塞勒姆被证明不是美国人时,他才被视为美国人——这是美国例外论的例外。特别是,蒂图巴,审判中唯一一个非白人的“女巫”,歇斯底里的爆发本身经常被归因于她,体现了塞勒姆所否定的东西,美国性应该得到肯定。玛丽斯·孔戴(Maryse Condé)1986年的小说《我,蒂图巴,塞勒姆的黑女巫》(I,Tituba,Black Witch of Salem)让蒂图巴从黑暗中恢复过来,不仅是为了重新配置美国人的身份,而且最终是为了重新考虑人的主体性。在孔的《塞勒姆》中,新英格兰清教主义展示了美国人身份形成的原始场景,在这个场景中,个人、国家和宗教的主体性融合在一起,形成了作为自主个体的美国人自我。相比之下,蒂图巴体现了另一种主体性,作为一种与他人相关的具体存在。与埃马纽埃尔·莱维纳斯的伦理主题类似,孔的《蒂图巴》强调了他者在人类主体形成中的首要地位,最终用沉默的声音或他者的无限性的反历史打破了历史的整体。
Rupturing Salem, Reconsidering Subjectivity: Tituba, the Witch of Infinity in Maryse Condé’s I, Tituba, Black Witch of Salem
The Salem witch-hunt, invoking the “red hunt” analogy of the McCarthy era, has been a persistent metaphor for persecution, a symbol of fanatic excess in policing the community boundaries. In American cultural history, however, Salem is regarded American only insofar as it proves un-American—as an exception to American exceptionalism. In particular, Tituba, the only non-white “witch” of the trials to whom the unleashing of the hysteria itself has often been attributed, embodies what is negated in Salem against which Americanness is to be affirmed. Maryse Condé’s 1986 novel, I, Tituba, Black Witch of Salem recuperates Tituba from this darkness not only to reconfigure American identity but ultimately to reconsider human subjectivity. In Condé’s Salem, New England Puritanism showcases the primal scene of American identity formation, in which the personal, national, and religious subjectivities are fused to form the American self as the autonomous self-possessed individual. Tituba, in contrast, exemplifies an alternative subjectivity as an embodied being constituted in relation to others. Similar to Emmanuel Levinas’s ethical subject, Condé’s Tituba highlights the primacy of the other in the formation of the human subject, ultimately rupturing the totality of history with a counter-history of silenced voices or the infinity of the other.
期刊介绍:
American Studies in Scandinavia, the journal of the Nordic Association for American Studies, is published twice each year, and carries scholarly articles and reviews on a wide range of American Studies topics and disciplines, including history, literature, politics, geography, media, language, diplomacy, race, ethnicity, economics, law, culture and society. American Studies in Scandinavia is sponsored by the National Councils for Research in Science and the Humanities in Denmark, Finland, Norway and Sweden, the journal is published by Odense University Press with the financial support of the Nordic Publications Committee for Humanist Periodicals.