“我们提供了一个不好的地方”:表演中的情感劳动和酷儿业余音乐空间

IF 0.2 3区 艺术学 0 MUSIC AMERICAN MUSIC Pub Date : 2021-06-05 DOI:10.5406/AMERICANMUSIC.39.1.0066
Ryan J. Lambe
{"title":"“我们提供了一个不好的地方”:表演中的情感劳动和酷儿业余音乐空间","authors":"Ryan J. Lambe","doi":"10.5406/AMERICANMUSIC.39.1.0066","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"September 2017. A queer open mic in Oakland, California. A voice from the front shouts, “Welcome . . . your girl . . . Sanaa!” A queer Black femme takes the stage. The audience of twentyfive LGBTQ folks, women, and people of color clap hands, stomp feet, whistle, and yell. We sit in black folding chairs we set up an hour before. A floor lamp in the back casts light onto Sanaa’s face. In a husky voice, Sanaa says, “I just wanna talk to you for a minute, no biggie, no thang.” Sanaa prepares us for their rant—an improvisatory speech. Weeks ago, Sanaa sang a song a cappella about their fear of singing in public. Tonight, Sanaa rants. “Trigger warning: depression, anxiety . . . accountability . . .” We laugh at the flippant trigger warning. Our laughs interrupt them before they add, “. . . and not being okay.” We make noises of understanding. “You know, I be around here, I love you all day long.” Sanaa’s voice brightens. They shake their head and close their eyes. Applause affirming love and validation answers Sanaa. They quip, “Yeah, I’m the first to hoot and holler for all your queer asses. I’m the first to give a hug.” More applause, longer and louder. “But . . .” Sanaa straightens. Their hand chops through the playful facade with each syllable “. . . a bitch has not been okay! I am not okay.” Sanaa’s eyes pierce the narrow gap in front of the first row.","PeriodicalId":43462,"journal":{"name":"AMERICAN MUSIC","volume":"39 1","pages":"66 - 88"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2021-06-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"\\\"We Provide a Place to Not Be Okay\\\": Emotional Labor in Performance and Queer Amateur Music Spaces\",\"authors\":\"Ryan J. Lambe\",\"doi\":\"10.5406/AMERICANMUSIC.39.1.0066\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"September 2017. A queer open mic in Oakland, California. A voice from the front shouts, “Welcome . . . your girl . . . Sanaa!” A queer Black femme takes the stage. The audience of twentyfive LGBTQ folks, women, and people of color clap hands, stomp feet, whistle, and yell. We sit in black folding chairs we set up an hour before. A floor lamp in the back casts light onto Sanaa’s face. In a husky voice, Sanaa says, “I just wanna talk to you for a minute, no biggie, no thang.” Sanaa prepares us for their rant—an improvisatory speech. Weeks ago, Sanaa sang a song a cappella about their fear of singing in public. Tonight, Sanaa rants. “Trigger warning: depression, anxiety . . . accountability . . .” We laugh at the flippant trigger warning. Our laughs interrupt them before they add, “. . . and not being okay.” We make noises of understanding. “You know, I be around here, I love you all day long.” Sanaa’s voice brightens. They shake their head and close their eyes. Applause affirming love and validation answers Sanaa. They quip, “Yeah, I’m the first to hoot and holler for all your queer asses. I’m the first to give a hug.” More applause, longer and louder. “But . . .” Sanaa straightens. Their hand chops through the playful facade with each syllable “. . . a bitch has not been okay! I am not okay.” Sanaa’s eyes pierce the narrow gap in front of the first row.\",\"PeriodicalId\":43462,\"journal\":{\"name\":\"AMERICAN MUSIC\",\"volume\":\"39 1\",\"pages\":\"66 - 88\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2021-06-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"AMERICAN MUSIC\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5406/AMERICANMUSIC.39.1.0066\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"艺术学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"MUSIC\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"AMERICAN MUSIC","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5406/AMERICANMUSIC.39.1.0066","RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"MUSIC","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

2017年9月。加州奥克兰的同性恋开放麦克风。一个声音从前面传来,“欢迎……你的女孩…萨那!”一个奇怪的黑人女性走上舞台。25名LGBTQ、女性和有色人种的观众拍手、跺脚、吹口哨、大喊大叫。我们坐在一小时前搭好的黑色折叠椅上。后面的落地灯照在萨那的脸上。萨娜用沙哑的声音说:“我只是想和你谈谈,没什么大不了的,没什么大不了的。”萨那让我们为他们的咆哮做准备——一场即兴演讲。几周前,萨那演唱了一首无伴奏合唱,表达了他们对在公共场合唱歌的恐惧。今晚,萨那咆哮着。“触发警告:抑郁、焦虑……问责制……”我们嘲笑轻率的触发警告。我们的笑声打断了他们,他们接着说:“……而不是没事。”我们发出理解的声音。“你知道,我就在这里,我整天都爱你。”萨娜的声音亮了起来。他们摇摇头,闭上眼睛。掌声肯定爱和确认回答萨那。他们打趣说:“是啊,我是第一个为你们这些基佬叫嚷的人。我是第一个给你拥抱的人。”掌声更多,时间更长,声音更大。“但是……”萨那直起身来。他们的手用每一个音节划破了俏皮的立面……一个婊子一直都不好!我不好。”萨娜的眼睛穿透了第一排前排的狭窄缝隙。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
"We Provide a Place to Not Be Okay": Emotional Labor in Performance and Queer Amateur Music Spaces
September 2017. A queer open mic in Oakland, California. A voice from the front shouts, “Welcome . . . your girl . . . Sanaa!” A queer Black femme takes the stage. The audience of twentyfive LGBTQ folks, women, and people of color clap hands, stomp feet, whistle, and yell. We sit in black folding chairs we set up an hour before. A floor lamp in the back casts light onto Sanaa’s face. In a husky voice, Sanaa says, “I just wanna talk to you for a minute, no biggie, no thang.” Sanaa prepares us for their rant—an improvisatory speech. Weeks ago, Sanaa sang a song a cappella about their fear of singing in public. Tonight, Sanaa rants. “Trigger warning: depression, anxiety . . . accountability . . .” We laugh at the flippant trigger warning. Our laughs interrupt them before they add, “. . . and not being okay.” We make noises of understanding. “You know, I be around here, I love you all day long.” Sanaa’s voice brightens. They shake their head and close their eyes. Applause affirming love and validation answers Sanaa. They quip, “Yeah, I’m the first to hoot and holler for all your queer asses. I’m the first to give a hug.” More applause, longer and louder. “But . . .” Sanaa straightens. Their hand chops through the playful facade with each syllable “. . . a bitch has not been okay! I am not okay.” Sanaa’s eyes pierce the narrow gap in front of the first row.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
50.00%
发文量
0
期刊介绍: Now in its 28th year, American Music publishes articles on American composers, performers, publishers, institutions, events, and the music industry, as well as book and recording reviews, bibliographies, and discographies.
期刊最新文献
Is Country Music Quintessentially American? Editor's Introduction Women's Work in Music Music, Movement Culture, and the Politics of Bodily Health Significant Difference in American Music Studies
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1