抓住2019冠状病毒病大流行期间的机遇

IF 0.4 Q4 ETHNIC STUDIES Journal of Chinese Overseas Pub Date : 2021-10-13 DOI:10.1163/17932548-12341446
Simeng Wang (王思萌), Xiabing Chen (陈柙兵)
{"title":"抓住2019冠状病毒病大流行期间的机遇","authors":"Simeng Wang (王思萌), Xiabing Chen (陈柙兵)","doi":"10.1163/17932548-12341446","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nThis article analyses business transitions among Chinese immigrant entrepreneurs in France during the Covid-19 pandemic. Drawing on a historical overview of the development of ethnic Chinese businesses over the last century and an empirical study carried out in five different industrial sectors (import and export, retail, catering, hotel, and tobacco) of the French economy, we examine what challenges these entrepreneurs have faced during the pandemic, what strategies they have adopted in response to these challenges, and what has enabled them to shift business patterns and commercial practices in this unprecedented situation. Our findings show that the Covid-19 pandemic has accelerated the transition of Chinese immigrant entrepreneurship in France, from offline operations to digital business. However, the pandemic may not be the direct cause of this business transition; rather, it has created unique conditions which facilitate the transition. Before the pandemic, some Chinese entrepreneurs had already made or partially made the transition to “integrating online and offline businesses,” “hiring beyond Chinese ethnic networks,” and “paying attention to the local country’s policy directions,” which helped them greatly reduce the negative impacts of the pandemic. During the pandemic, two unprecedented business opportunities were opened up: “fostering local production” and “seeking low-risk sectors,” which some Chinese entrepreneurs have proactively pursued since April/May 2020. These may be the new trends for Chinese entrepreneurs in France in the future. Theoretically, our study suggests that business transitions among Chinese entrepreneurs in France need to be examined beyond the framework of pure economic rationality, taking into consideration the intersection of new dynamics of Chinese migration into host country and the cross-cultural, cross-institutional, cross-thinking, and cross-border social engagement of the entrepreneurs themselves before, during, and after the pandemic.","PeriodicalId":51941,"journal":{"name":"Journal of Chinese Overseas","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2021-10-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Capitalizing on Opportunities during the Covid-19 Pandemic\",\"authors\":\"Simeng Wang (王思萌), Xiabing Chen (陈柙兵)\",\"doi\":\"10.1163/17932548-12341446\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\nThis article analyses business transitions among Chinese immigrant entrepreneurs in France during the Covid-19 pandemic. Drawing on a historical overview of the development of ethnic Chinese businesses over the last century and an empirical study carried out in five different industrial sectors (import and export, retail, catering, hotel, and tobacco) of the French economy, we examine what challenges these entrepreneurs have faced during the pandemic, what strategies they have adopted in response to these challenges, and what has enabled them to shift business patterns and commercial practices in this unprecedented situation. Our findings show that the Covid-19 pandemic has accelerated the transition of Chinese immigrant entrepreneurship in France, from offline operations to digital business. However, the pandemic may not be the direct cause of this business transition; rather, it has created unique conditions which facilitate the transition. Before the pandemic, some Chinese entrepreneurs had already made or partially made the transition to “integrating online and offline businesses,” “hiring beyond Chinese ethnic networks,” and “paying attention to the local country’s policy directions,” which helped them greatly reduce the negative impacts of the pandemic. During the pandemic, two unprecedented business opportunities were opened up: “fostering local production” and “seeking low-risk sectors,” which some Chinese entrepreneurs have proactively pursued since April/May 2020. These may be the new trends for Chinese entrepreneurs in France in the future. Theoretically, our study suggests that business transitions among Chinese entrepreneurs in France need to be examined beyond the framework of pure economic rationality, taking into consideration the intersection of new dynamics of Chinese migration into host country and the cross-cultural, cross-institutional, cross-thinking, and cross-border social engagement of the entrepreneurs themselves before, during, and after the pandemic.\",\"PeriodicalId\":51941,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Chinese Overseas\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2021-10-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Chinese Overseas\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/17932548-12341446\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"ETHNIC STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Chinese Overseas","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/17932548-12341446","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"ETHNIC STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

本文分析了新冠肺炎疫情期间中国移民企业家在法国的业务转型。通过对上个世纪华人企业发展的历史回顾,以及对法国经济五个不同行业(进出口、零售、餐饮、酒店和烟草)进行的实证研究,我们研究了这些企业家在疫情期间面临的挑战,以及他们采取了哪些策略来应对这些挑战,是什么使他们能够在这种前所未有的情况下改变商业模式和商业惯例。我们的研究结果表明,新冠肺炎大流行加速了中国移民在法国创业的转型,从线下业务到数字业务。然而,大流行可能不是这种业务转型的直接原因;相反,它创造了促进过渡的独特条件。在疫情发生前,一些中国企业家已经或部分完成了“线上线下融合”、“跨民族招聘”、“关注当地政策方向”的转型,大大减少了疫情带来的负面影响。在疫情期间,开辟了两个前所未有的商机:“培育本地生产”和“寻求低风险领域”,这是一些中国企业家自2020年4月/ 5月以来积极追求的。这些可能是未来在法国的中国企业家的新趋势。从理论上讲,我们的研究表明,在法国的中国企业家的商业转型需要超越纯粹经济理性的框架进行研究,考虑到中国移民到东道国的新动态与企业家本身在疫情之前、期间和之后的跨文化、跨机构、跨思维和跨境社会参与的交叉点。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Capitalizing on Opportunities during the Covid-19 Pandemic
This article analyses business transitions among Chinese immigrant entrepreneurs in France during the Covid-19 pandemic. Drawing on a historical overview of the development of ethnic Chinese businesses over the last century and an empirical study carried out in five different industrial sectors (import and export, retail, catering, hotel, and tobacco) of the French economy, we examine what challenges these entrepreneurs have faced during the pandemic, what strategies they have adopted in response to these challenges, and what has enabled them to shift business patterns and commercial practices in this unprecedented situation. Our findings show that the Covid-19 pandemic has accelerated the transition of Chinese immigrant entrepreneurship in France, from offline operations to digital business. However, the pandemic may not be the direct cause of this business transition; rather, it has created unique conditions which facilitate the transition. Before the pandemic, some Chinese entrepreneurs had already made or partially made the transition to “integrating online and offline businesses,” “hiring beyond Chinese ethnic networks,” and “paying attention to the local country’s policy directions,” which helped them greatly reduce the negative impacts of the pandemic. During the pandemic, two unprecedented business opportunities were opened up: “fostering local production” and “seeking low-risk sectors,” which some Chinese entrepreneurs have proactively pursued since April/May 2020. These may be the new trends for Chinese entrepreneurs in France in the future. Theoretically, our study suggests that business transitions among Chinese entrepreneurs in France need to be examined beyond the framework of pure economic rationality, taking into consideration the intersection of new dynamics of Chinese migration into host country and the cross-cultural, cross-institutional, cross-thinking, and cross-border social engagement of the entrepreneurs themselves before, during, and after the pandemic.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of Chinese Overseas
Journal of Chinese Overseas ETHNIC STUDIES-
CiteScore
0.90
自引率
33.30%
发文量
25
期刊最新文献
Anti-Asian Hate in the United States during the COVID-19 Pandemic A ‘New Normal’ or Returning to the ‘Old Normal’: Deteriorating US–China Relations, Chinese Americans, and the Future “Thanks for Getting Me in Touch with Local Politicians!” Book News The Local and Global Scope of The Year of the Ox
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1