{"title":"语料库环境中“Golovnaya Bol”、“Migren”、“Tsefargiya”和“头痛、偏头痛、头痛”词汇单元的形态和词汇行为","authors":"Marta Lacková","doi":"10.18778/1731-7533.19.4.01","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The paper deals with the morphological and lexicosemantic characteristics of lexical units golovnaya bol', migren', tsefalgiya and headache, migraine, cephalgia. The research focuses on collocations, word combinations and concordances in which they appear. At the same time, we consider their grammatical relations, semantic restrictions and semantic prosody. The whole linguistic material is investigated in the framework of the text corpora Russian Web 2011 (ruTenTen11) and English Web 2015 (enTenTen15) with the help of the search tool Sketch Engine. To begin the research, the frequencies of these lexical units in individual styles are elaborated and we also look into the etymology of the studied words as these two factors influence their behaviour from the morphological and lexicological perspectives.","PeriodicalId":38985,"journal":{"name":"Research in Language","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Morphological and Lexicosemantic Behaviour of Lexical Units “Golovnaya Bol', Migren', Tsefalgiya and Headache, Migraine, Cephalgia” in the Corpus Environment\",\"authors\":\"Marta Lacková\",\"doi\":\"10.18778/1731-7533.19.4.01\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The paper deals with the morphological and lexicosemantic characteristics of lexical units golovnaya bol', migren', tsefalgiya and headache, migraine, cephalgia. The research focuses on collocations, word combinations and concordances in which they appear. At the same time, we consider their grammatical relations, semantic restrictions and semantic prosody. The whole linguistic material is investigated in the framework of the text corpora Russian Web 2011 (ruTenTen11) and English Web 2015 (enTenTen15) with the help of the search tool Sketch Engine. To begin the research, the frequencies of these lexical units in individual styles are elaborated and we also look into the etymology of the studied words as these two factors influence their behaviour from the morphological and lexicological perspectives.\",\"PeriodicalId\":38985,\"journal\":{\"name\":\"Research in Language\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-12-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Research in Language\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.18778/1731-7533.19.4.01\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Research in Language","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18778/1731-7533.19.4.01","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本文研究了golovnaya bol’、migren’、tsefargiya等词汇单位与头痛、偏头痛、头痛的形态和词汇语义特征。这项研究的重点是搭配、单词组合和它们出现的一致性。同时,我们考虑了它们的语法关系、语义限制和语义韵律。在搜索工具Sketch Engine的帮助下,在文本语料库Russian Web 2011(ruTenTen11)和English Web 2015(enTenTen15)的框架下对整个语言学材料进行了研究。首先,我们详细阐述了这些词汇单位在个体风格中的频率,并从形态学和词汇学的角度研究了所研究单词的词源,因为这两个因素影响了它们的行为。
Morphological and Lexicosemantic Behaviour of Lexical Units “Golovnaya Bol', Migren', Tsefalgiya and Headache, Migraine, Cephalgia” in the Corpus Environment
The paper deals with the morphological and lexicosemantic characteristics of lexical units golovnaya bol', migren', tsefalgiya and headache, migraine, cephalgia. The research focuses on collocations, word combinations and concordances in which they appear. At the same time, we consider their grammatical relations, semantic restrictions and semantic prosody. The whole linguistic material is investigated in the framework of the text corpora Russian Web 2011 (ruTenTen11) and English Web 2015 (enTenTen15) with the help of the search tool Sketch Engine. To begin the research, the frequencies of these lexical units in individual styles are elaborated and we also look into the etymology of the studied words as these two factors influence their behaviour from the morphological and lexicological perspectives.
期刊介绍:
Research in Language (RiL) is an international journal committed to publishing excellent studies in the area of linguistics and related disciplines focused on human communication. Language studies, as other scholarly disciplines, undergo two seemingly counteracting processes: the process of diversification of the field into narrow specialized domains and the process of convergence, strengthened by interdisciplinarity. It is the latter perspective that RiL editors invite for the journal, whose aim is to present language in its entirety, meshing traditional modular compartments, such as phonetics, phonology, morphology, syntax, semantics, and pragmatics, and offer a multidimensional perspective which exposes varied but relevant aspects of language, e.g. the cognitive, the psychological, the institutional aspect, as well as the social shaping of linguistic convention and creativity.