论节奏的解释理论

IF 0.1 Q4 HISTORY Transcultural Studies Pub Date : 2019-05-25 DOI:10.1163/23751606-01501007
Kornélia Horváth
{"title":"论节奏的解释理论","authors":"Kornélia Horváth","doi":"10.1163/23751606-01501007","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The connection between the concepts of “rhythm” and “interpretation” or “meaning” in literary (lyrical) theory can be received as a mere paradox. The concept of rhythm and metre had a very important, functional role in the theories of structuralism and structural semiotics. These paradigms of literary theory provided very precise, sometimes numerically detailed descriptions of metre, or a rhythm of a poem, however without taking into consideration the problem of interpretation. From the other side, hermeneutic approaches sometimes mention the “phenomenon” of rhythm, all the same do not realize text-analysis, so cannot connect the problem of the rhythm of a concrete text with the general questions of text-interpretation. Finally, the deconstructive strategies of text-interpretation and text-analysis rather don’t pay attention on the rhythm of a lyrical work. Nevertheless, there are some xx-th century theories which are based on the creative function of language and the semantic interpretation of rhythm, especially the rhythm in a verse or a poem. The paper examines four semantic theories of rhythm: suggestions of Juri Tinanov, I. A. Richards, Émile Benveniste and Henri Meschonnic.","PeriodicalId":42064,"journal":{"name":"Transcultural Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2019-05-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"On Interpretative Theories of Rhythm\",\"authors\":\"Kornélia Horváth\",\"doi\":\"10.1163/23751606-01501007\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The connection between the concepts of “rhythm” and “interpretation” or “meaning” in literary (lyrical) theory can be received as a mere paradox. The concept of rhythm and metre had a very important, functional role in the theories of structuralism and structural semiotics. These paradigms of literary theory provided very precise, sometimes numerically detailed descriptions of metre, or a rhythm of a poem, however without taking into consideration the problem of interpretation. From the other side, hermeneutic approaches sometimes mention the “phenomenon” of rhythm, all the same do not realize text-analysis, so cannot connect the problem of the rhythm of a concrete text with the general questions of text-interpretation. Finally, the deconstructive strategies of text-interpretation and text-analysis rather don’t pay attention on the rhythm of a lyrical work. Nevertheless, there are some xx-th century theories which are based on the creative function of language and the semantic interpretation of rhythm, especially the rhythm in a verse or a poem. The paper examines four semantic theories of rhythm: suggestions of Juri Tinanov, I. A. Richards, Émile Benveniste and Henri Meschonnic.\",\"PeriodicalId\":42064,\"journal\":{\"name\":\"Transcultural Studies\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2019-05-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Transcultural Studies\",\"FirstCategoryId\":\"95\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/23751606-01501007\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Transcultural Studies","FirstCategoryId":"95","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/23751606-01501007","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

文学(抒情)理论中“节奏”和“解释”或“意义”概念之间的联系可以被视为一个纯粹的悖论。节奏和韵律的概念在结构主义和结构符号学理论中具有非常重要的功能性作用。这些文学理论范式对诗歌的韵律或节奏提供了非常精确、有时是数字上详细的描述,但没有考虑到解释问题。另一方面,解释学方法有时会提到节奏的“现象”,但都没有实现文本分析,因此无法将具体文本的节奏问题与文本解释的一般问题联系起来。最后,文本解读和文本分析的解构策略并不关注抒情作品的节奏。然而,二十世纪有一些理论是基于语言的创造功能和节奏的语义解释,尤其是诗歌或诗歌中的节奏。本文考察了四种节奏语义理论:尤里·蒂诺诺夫、理查兹、埃米尔·本韦尼斯特和亨利·梅斯雄尼的建议。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
On Interpretative Theories of Rhythm
The connection between the concepts of “rhythm” and “interpretation” or “meaning” in literary (lyrical) theory can be received as a mere paradox. The concept of rhythm and metre had a very important, functional role in the theories of structuralism and structural semiotics. These paradigms of literary theory provided very precise, sometimes numerically detailed descriptions of metre, or a rhythm of a poem, however without taking into consideration the problem of interpretation. From the other side, hermeneutic approaches sometimes mention the “phenomenon” of rhythm, all the same do not realize text-analysis, so cannot connect the problem of the rhythm of a concrete text with the general questions of text-interpretation. Finally, the deconstructive strategies of text-interpretation and text-analysis rather don’t pay attention on the rhythm of a lyrical work. Nevertheless, there are some xx-th century theories which are based on the creative function of language and the semantic interpretation of rhythm, especially the rhythm in a verse or a poem. The paper examines four semantic theories of rhythm: suggestions of Juri Tinanov, I. A. Richards, Émile Benveniste and Henri Meschonnic.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
30 weeks
期刊介绍: The Journal of Transcultural Studies is a peer-reviewed, open-access journal committed to promoting the knowledge and research of transculturality in all disciplines. It is published by the Cluster of Excellence “Asia and Europe in a Global Context: The Dynamics of Transculturality” of the Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg.
期刊最新文献
An Interview with Robert Quinn, Founding Executive Director of the Global Network Scholars at Risk Introduction (français) L’enseignement supérieur au cœur de la tourmente libanaise Academic Freedom, Autonomy of Universities: Turning Point in the Evolution of Industrial Societies Benny Tai – Testing the Bottom-Line of Academic Freedom and Freedom of Expression in Hong Kong
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1