Héctor Costilla Martínez, Francisco Ramírez Santacruz
{"title":"Carlos de Siguenza和Gongora的《圣玛丽亚·德·加尔夫湾的描述》(1693年)和殖民档案馆的建立","authors":"Héctor Costilla Martínez, Francisco Ramírez Santacruz","doi":"10.19130/iifl.litmex.2022.33.2.7731x01","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article addresses the way in which Carlos de Sigüenza y Góngora, through the manuscript “Descripción de la Bahía de Santa María de Galve” (1693), shows a series of textual relationships with discursive forms such as Relaciones Geográficas, with other texts mentioned in the manuscript (La Florida by Inca Garcilaso de la Vega, Naufragios by Alvar Núñez Cabeza de Vaca and Historia de la fundación y discurso de la provincia de Santiago de México de la orden de Predicadores by Agustín Dávila Padilla), and with the rest of the work of the Mexican polygraph. Through these intertextualities, we consider that the “Descripción de la Bahía de Santa María de Galve” is shown as a text that reflects, on the one hand, Sigüenza and Góngora’s mastery of the colonial archive and, on the other hand, the maturity and assimilation of the cultural practices that he cultivated and put at the service of the aforementioned exploratory project at the end of the 17th century.","PeriodicalId":41450,"journal":{"name":"Literatura Mexicana","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-06-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"La “Descripción de la Bahía de Santa María de Galve” (1693) de Carlos de Sigüenza y Góngora y la puesta en escena del archivo colonial\",\"authors\":\"Héctor Costilla Martínez, Francisco Ramírez Santacruz\",\"doi\":\"10.19130/iifl.litmex.2022.33.2.7731x01\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article addresses the way in which Carlos de Sigüenza y Góngora, through the manuscript “Descripción de la Bahía de Santa María de Galve” (1693), shows a series of textual relationships with discursive forms such as Relaciones Geográficas, with other texts mentioned in the manuscript (La Florida by Inca Garcilaso de la Vega, Naufragios by Alvar Núñez Cabeza de Vaca and Historia de la fundación y discurso de la provincia de Santiago de México de la orden de Predicadores by Agustín Dávila Padilla), and with the rest of the work of the Mexican polygraph. Through these intertextualities, we consider that the “Descripción de la Bahía de Santa María de Galve” is shown as a text that reflects, on the one hand, Sigüenza and Góngora’s mastery of the colonial archive and, on the other hand, the maturity and assimilation of the cultural practices that he cultivated and put at the service of the aforementioned exploratory project at the end of the 17th century.\",\"PeriodicalId\":41450,\"journal\":{\"name\":\"Literatura Mexicana\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2022-06-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Literatura Mexicana\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.19130/iifl.litmex.2022.33.2.7731x01\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, ROMANCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Literatura Mexicana","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.19130/iifl.litmex.2022.33.2.7731x01","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本文探讨了Carlos de sigenza y Góngora通过手稿“Descripción de la Bahía de Santa María de Galve”(1693),展示了一系列文本与话语形式的关系,如Relaciones Geográficas,以及手稿中提到的其他文本(印加Garcilaso de la Vega的la Florida,《Naufragios》(Al-var Núñez Cabeza de Vaca)和《Historia de la fundación y discurso de la provincia de Santiago de m xico de la orden de Predicadores》(Agustín Dávila Padilla)),以及墨西哥测谎仪的其他工作。通过这些互文性,我们认为,“Descripción de la Bahía de Santa María de Galve”作为一个文本显示,一方面反映了西格恩扎和Góngora对殖民档案的掌握,另一方面,反映了他在17世纪末培养并为上述探索项目服务的文化实践的成熟和同化。
La “Descripción de la Bahía de Santa María de Galve” (1693) de Carlos de Sigüenza y Góngora y la puesta en escena del archivo colonial
This article addresses the way in which Carlos de Sigüenza y Góngora, through the manuscript “Descripción de la Bahía de Santa María de Galve” (1693), shows a series of textual relationships with discursive forms such as Relaciones Geográficas, with other texts mentioned in the manuscript (La Florida by Inca Garcilaso de la Vega, Naufragios by Alvar Núñez Cabeza de Vaca and Historia de la fundación y discurso de la provincia de Santiago de México de la orden de Predicadores by Agustín Dávila Padilla), and with the rest of the work of the Mexican polygraph. Through these intertextualities, we consider that the “Descripción de la Bahía de Santa María de Galve” is shown as a text that reflects, on the one hand, Sigüenza and Góngora’s mastery of the colonial archive and, on the other hand, the maturity and assimilation of the cultural practices that he cultivated and put at the service of the aforementioned exploratory project at the end of the 17th century.