语言意识形态研究的理论与方法再认识

IF 1.8 2区 文学 Q1 ANTHROPOLOGY Journal of Linguistic Anthropology Pub Date : 2022-01-17 DOI:10.1111/jola.12335
Judith T. Irvine
{"title":"语言意识形态研究的理论与方法再认识","authors":"Judith T. Irvine","doi":"10.1111/jola.12335","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>It is now some decades since the study of “linguistic ideology” was first proposed (Silverstein 1979), and the time is ripe for taking stock. This article considers some developments in this field as it has emerged and, in some respects, become normalized. Yet, <i>normalized</i> can mean <i>backgrounded</i>, taken for granted—perhaps obscuring important theoretical issues and methodological challenges. I revisit what is entailed by “ideology”; the debate between explicit and implicit sources of evidence (and why this binary is itself problematic); issues of ideological multiplicity and dominance; and questions such as: Must ideology be internally consistent? Why turn to semiotics, and should “language ideology” then be re-labeled “semiotic ideology”? Are ideologies big programs, distinct from local metapragmatic activity? I address these questions while making methodological recommendations about research sites, contrasts and boundaries, attention to flows and connections, and a “centerpiece” method for tracing ideological work. An extended example concerning sociolinguistic variation in Maryland illustrates the discussion.</p>","PeriodicalId":47070,"journal":{"name":"Journal of Linguistic Anthropology","volume":"32 1","pages":"222-236"},"PeriodicalIF":1.8000,"publicationDate":"2022-01-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"8","resultStr":"{\"title\":\"Revisiting Theory and Method in Language Ideology Research\",\"authors\":\"Judith T. Irvine\",\"doi\":\"10.1111/jola.12335\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>It is now some decades since the study of “linguistic ideology” was first proposed (Silverstein 1979), and the time is ripe for taking stock. This article considers some developments in this field as it has emerged and, in some respects, become normalized. Yet, <i>normalized</i> can mean <i>backgrounded</i>, taken for granted—perhaps obscuring important theoretical issues and methodological challenges. I revisit what is entailed by “ideology”; the debate between explicit and implicit sources of evidence (and why this binary is itself problematic); issues of ideological multiplicity and dominance; and questions such as: Must ideology be internally consistent? Why turn to semiotics, and should “language ideology” then be re-labeled “semiotic ideology”? Are ideologies big programs, distinct from local metapragmatic activity? I address these questions while making methodological recommendations about research sites, contrasts and boundaries, attention to flows and connections, and a “centerpiece” method for tracing ideological work. An extended example concerning sociolinguistic variation in Maryland illustrates the discussion.</p>\",\"PeriodicalId\":47070,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Linguistic Anthropology\",\"volume\":\"32 1\",\"pages\":\"222-236\"},\"PeriodicalIF\":1.8000,\"publicationDate\":\"2022-01-17\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"8\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Linguistic Anthropology\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jola.12335\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"ANTHROPOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Linguistic Anthropology","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jola.12335","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"ANTHROPOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 8

摘要

自“语言意识形态”的研究首次提出(Silverstein 1979)至今已有几十年,现在是时候进行评估了。本文考虑了这一领域的一些发展,因为它已经出现,并在某些方面变得正常化。然而,标准化可能意味着背景,被认为是理所当然的——可能掩盖了重要的理论问题和方法论挑战。我重新审视了“意识形态”的含义;显性和隐性证据来源之间的争论(以及为什么这种二元性本身就是有问题的);意识形态的多样性和主导性问题;以及诸如:意识形态必须内部一致吗?为什么要转向符号学,那么“语言意识形态”应该被重新贴上“符号学意识形态”的标签吗?意识形态是大项目,有别于地方的元实用主义活动吗?我在解决这些问题的同时,提出了关于研究地点、对比和边界、对流动和联系的关注以及追踪意识形态工作的“核心”方法的方法论建议。马里兰州一个有关社会语言学变异的扩展例子说明了这种讨论。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Revisiting Theory and Method in Language Ideology Research

It is now some decades since the study of “linguistic ideology” was first proposed (Silverstein 1979), and the time is ripe for taking stock. This article considers some developments in this field as it has emerged and, in some respects, become normalized. Yet, normalized can mean backgrounded, taken for granted—perhaps obscuring important theoretical issues and methodological challenges. I revisit what is entailed by “ideology”; the debate between explicit and implicit sources of evidence (and why this binary is itself problematic); issues of ideological multiplicity and dominance; and questions such as: Must ideology be internally consistent? Why turn to semiotics, and should “language ideology” then be re-labeled “semiotic ideology”? Are ideologies big programs, distinct from local metapragmatic activity? I address these questions while making methodological recommendations about research sites, contrasts and boundaries, attention to flows and connections, and a “centerpiece” method for tracing ideological work. An extended example concerning sociolinguistic variation in Maryland illustrates the discussion.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
2.40
自引率
25.00%
发文量
35
期刊介绍: The Journal of Linguistic Anthropology explores the many ways in which language shapes social life. Published with the journal"s pages are articles on the anthropological study of language, including analysis of discourse, language in society, language and cognition, and language acquisition of socialization. The Journal of Linguistic Anthropology is published semiannually.
期刊最新文献
Living together across borders: Communicative care in transnational Salvadoran families By LynnetteArnold, New York: Oxford University Press. 2024. pp. ix + 220 Multilingual baseball: Language learning, identity, and intercultural communication in the transnational game. Brendan H.O'Connor (Ed.), London: Bloomsbury Academic. 2023. pp. [xi + 223pp.] Issue Information Toward a linguistic anthropological approach to listening: An ear with power and the policing of “active listening” volunteers in Japan From mandala to flowchart: Managerial governmentality and the evidentiary technologies of Indonesia's Reformasi
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1