亨利·帕克斯(Henry Parkes),《奥托尼教会的礼仪制作:美因茨的书籍、音乐和仪式》(The Making of Liturgy in The Ottonian Church:Books,Music and Ritual in Mainz),950–1050。剑桥:剑桥大学出版社,2015年。xvi+259页,67英镑。是978 1 107 08302 8。

IF 0.5 1区 艺术学 0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES Plainsong & Medieval Music Pub Date : 2017-10-01 DOI:10.1017/S0961137117000110
J. Borders
{"title":"亨利·帕克斯(Henry Parkes),《奥托尼教会的礼仪制作:美因茨的书籍、音乐和仪式》(The Making of Liturgy in The Ottonian Church:Books,Music and Ritual in Mainz),950–1050。剑桥:剑桥大学出版社,2015年。xvi+259页,67英镑。是978 1 107 08302 8。","authors":"J. Borders","doi":"10.1017/S0961137117000110","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"here; in other words, whether the textual expressivity here stimulates a rare musical gesture. Playing with, and overcoming, our cadential expectations may have had a deliberately expressive, and not only formal, effect. While I do not wish to argue that this was always the case, I believe semantic relations cannot be eliminated from the consideration of cadential articulation, let alone musico-textual relationships in this period in general. Overall, this book successfully accomplishes its aim to provide a solid methodological base for future critical editions of the repertory under consideration. The first editorial fruits of this consolidated effort can be seen in the critical editions appended to the book: the settings of La fiera testa by Bartolino and Nicolò and Bartolino’s La douce çere. These editions present text first (edited by Maria Sofia Lannutti), then the musical setting (edited by Maria Caraci Vela, Antonio Calvia and Michele Epifani), both accompanied with an extensive and meticulous critical apparatus. The quality of this collaborative effort is admirable, and is perhaps the best evidence of this book’s success. In the musical editions, I would further clarify the potential use of ficta for some cadential progressions. One significant error crept into these otherwise impeccable editions: in Bartolino’s La fiera testa (pp. 292–4), the tenor d in bar 92, taken from the manuscript Pit (BNF ital. 568), creates the unsupported fourth d/g in the two-voice counterpoint, which is easily removed with the c offered in Sq (Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana, Palatino 87). As for the other aim set in the first part of the title (Musica e poesia), the book leaves some room for further studies and for different approaches. The focus here is mostly on formal coordination of music and text, with the semantic potential of this interrelation receiving only a few brilliant insights in Calvia’s and Epifani’s articles – the insights that seem to prove that a further research in this direction may bear more fruit. This need to incorporate the semantic aspect is particularly noticeable in the contrapunctus studies that at times seem to adhere to the view that contrapuntal rules and exceptions are themselves inherently musical, rather than trying to explore them (particularly the exceptions) in relation to poetic content. This focus is entirely appropriate for a book that aims to signal future critical editions (in the second part of its title), but one thirsts for more comprehensive covering of the conjunction of ‘musica e poesia’ offered in the main title.","PeriodicalId":41539,"journal":{"name":"Plainsong & Medieval Music","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2017-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/S0961137117000110","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Henry Parkes, The Making of Liturgy in the Ottonian Church: Books, Music and Ritual in Mainz, 950–1050. Cambridge: Cambridge University Press, 2015. xvi + 259 pp. £67. ISBN 978 1 107 08302 8.\",\"authors\":\"J. Borders\",\"doi\":\"10.1017/S0961137117000110\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"here; in other words, whether the textual expressivity here stimulates a rare musical gesture. Playing with, and overcoming, our cadential expectations may have had a deliberately expressive, and not only formal, effect. While I do not wish to argue that this was always the case, I believe semantic relations cannot be eliminated from the consideration of cadential articulation, let alone musico-textual relationships in this period in general. Overall, this book successfully accomplishes its aim to provide a solid methodological base for future critical editions of the repertory under consideration. The first editorial fruits of this consolidated effort can be seen in the critical editions appended to the book: the settings of La fiera testa by Bartolino and Nicolò and Bartolino’s La douce çere. These editions present text first (edited by Maria Sofia Lannutti), then the musical setting (edited by Maria Caraci Vela, Antonio Calvia and Michele Epifani), both accompanied with an extensive and meticulous critical apparatus. The quality of this collaborative effort is admirable, and is perhaps the best evidence of this book’s success. In the musical editions, I would further clarify the potential use of ficta for some cadential progressions. One significant error crept into these otherwise impeccable editions: in Bartolino’s La fiera testa (pp. 292–4), the tenor d in bar 92, taken from the manuscript Pit (BNF ital. 568), creates the unsupported fourth d/g in the two-voice counterpoint, which is easily removed with the c offered in Sq (Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana, Palatino 87). As for the other aim set in the first part of the title (Musica e poesia), the book leaves some room for further studies and for different approaches. The focus here is mostly on formal coordination of music and text, with the semantic potential of this interrelation receiving only a few brilliant insights in Calvia’s and Epifani’s articles – the insights that seem to prove that a further research in this direction may bear more fruit. This need to incorporate the semantic aspect is particularly noticeable in the contrapunctus studies that at times seem to adhere to the view that contrapuntal rules and exceptions are themselves inherently musical, rather than trying to explore them (particularly the exceptions) in relation to poetic content. This focus is entirely appropriate for a book that aims to signal future critical editions (in the second part of its title), but one thirsts for more comprehensive covering of the conjunction of ‘musica e poesia’ offered in the main title.\",\"PeriodicalId\":41539,\"journal\":{\"name\":\"Plainsong & Medieval Music\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2017-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/S0961137117000110\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Plainsong & Medieval Music\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/S0961137117000110\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"艺术学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Plainsong & Medieval Music","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/S0961137117000110","RegionNum":1,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在这里换句话说,这里的文本表现力是否激发了一种罕见的音乐姿态。玩弄和克服我们抑扬顿挫的期望可能会产生一种刻意表达的效果,而不仅仅是形式上的效果。虽然我不想争辩说一直都是这样,但我认为语义关系不能从抑扬顿挫的发音中排除,更不用说这个时期的音乐文本关系了。总的来说,这本书成功地实现了它的目标,为正在考虑的剧目的未来批判性版本提供了坚实的方法基础。这一综合努力的第一个编辑成果可以在本书的评论版中看到:巴托利诺和尼科洛的《La fiera testa》的背景以及巴托利诺的《La douceçere》。这些版本首先呈现文本(由Maria Sofia Lannutti编辑),然后呈现音乐背景(由MariaCaraci Vela、Antonio Calvia和Michele Epifani编辑),两者都伴随着广泛而细致的批判工具。这种合作的质量令人钦佩,也许是这本书成功的最好证据。在音乐版中,我会进一步澄清ficta在一些抑扬顿挫的进行曲中的潜在用途。这些原本无可挑剔的版本中出现了一个重大错误:在Bartolino的《La fiera testa》(第292–4页)中,第92小节中的男高音d取自手稿《Pit》(BNF ital.568),在两个声音的对位中创建了无支撑的第四个d/g,这很容易被Sq中提供的c删除(Florence,Biblioteca Medicea Laurenziana,Palatino 87)。至于标题第一部分设定的另一个目标(Musica e poesia),这本书为进一步研究和不同的方法留下了一些空间。这里的重点主要是音乐和文本的形式协调,这种相互关系的语义潜力在Calvia和Epifani的文章中只得到了一些精彩的见解——这些见解似乎证明了在这个方向上的进一步研究可能会取得更多成果。这种融入语义方面的需要在对位研究中尤为明显,这些研究有时似乎坚持对位规则和例外本身就是音乐性的,而不是试图探索它们(尤其是例外)与诗歌内容的关系。这种关注点完全适合一本旨在预示未来批判性版本的书(在书名的第二部分),但人们渴望更全面地涵盖主标题中提供的“音乐与诗歌”的结合。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Henry Parkes, The Making of Liturgy in the Ottonian Church: Books, Music and Ritual in Mainz, 950–1050. Cambridge: Cambridge University Press, 2015. xvi + 259 pp. £67. ISBN 978 1 107 08302 8.
here; in other words, whether the textual expressivity here stimulates a rare musical gesture. Playing with, and overcoming, our cadential expectations may have had a deliberately expressive, and not only formal, effect. While I do not wish to argue that this was always the case, I believe semantic relations cannot be eliminated from the consideration of cadential articulation, let alone musico-textual relationships in this period in general. Overall, this book successfully accomplishes its aim to provide a solid methodological base for future critical editions of the repertory under consideration. The first editorial fruits of this consolidated effort can be seen in the critical editions appended to the book: the settings of La fiera testa by Bartolino and Nicolò and Bartolino’s La douce çere. These editions present text first (edited by Maria Sofia Lannutti), then the musical setting (edited by Maria Caraci Vela, Antonio Calvia and Michele Epifani), both accompanied with an extensive and meticulous critical apparatus. The quality of this collaborative effort is admirable, and is perhaps the best evidence of this book’s success. In the musical editions, I would further clarify the potential use of ficta for some cadential progressions. One significant error crept into these otherwise impeccable editions: in Bartolino’s La fiera testa (pp. 292–4), the tenor d in bar 92, taken from the manuscript Pit (BNF ital. 568), creates the unsupported fourth d/g in the two-voice counterpoint, which is easily removed with the c offered in Sq (Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana, Palatino 87). As for the other aim set in the first part of the title (Musica e poesia), the book leaves some room for further studies and for different approaches. The focus here is mostly on formal coordination of music and text, with the semantic potential of this interrelation receiving only a few brilliant insights in Calvia’s and Epifani’s articles – the insights that seem to prove that a further research in this direction may bear more fruit. This need to incorporate the semantic aspect is particularly noticeable in the contrapunctus studies that at times seem to adhere to the view that contrapuntal rules and exceptions are themselves inherently musical, rather than trying to explore them (particularly the exceptions) in relation to poetic content. This focus is entirely appropriate for a book that aims to signal future critical editions (in the second part of its title), but one thirsts for more comprehensive covering of the conjunction of ‘musica e poesia’ offered in the main title.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
15
期刊介绍: Plainsong & Medieval Music is published twice a year in association with the Plainsong and Medieval Music Society and Cantus Planus, study group of the International Musicological Society. It covers the entire spectrum of medieval music: Eastern and Western chant, secular lyric, music theory, palaeography, performance practice, and medieval polyphony, both sacred and secular, as well as the history of musical institutions. The chronological scope of the journal extends from late antiquity to the early Renaissance and to the present day in the case of chant. In addition to book reviews in each issue, a comprehensive bibliography of chant research and a discography of recent and re-issued plainchant recordings appear annually.
期刊最新文献
Ornamental melismas in Aquitanian introits PMM volume 32 issue 1 Cover and Back matter Preacher and prophet: intersecting voices of St John the Evangelist in late medieval ‘s-Hertogenbosch Commemorating the Virgin Mary at Barking Abbey: Cambridge, University Library, Dd.12.56 PMM volume 32 issue 1 Cover and Front matter
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1