批评与小说:一种自传体小说的体验。塞尔日·杜布洛夫斯基和雷蒙德·费德曼

Q4 Arts and Humanities Voprosy Literatury Pub Date : 2023-08-14 DOI:10.31425/0042-8795-2023-1-65-85
L. Muravyova
{"title":"批评与小说:一种自传体小说的体验。塞尔日·杜布洛夫斯基和雷蒙德·费德曼","authors":"L. Muravyova","doi":"10.31425/0042-8795-2023-1-65-85","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article looks at the origins of the concept of autofiction and compares S. Doubrovsky’s and R. Federman’s theories, emphasising the influence of American criticism on the concept’s development. Although often referred to as a hybrid genre first emerging in France in the 1970s and combining fictional and factual events, ‘autofiction’ at its inception was understood as a special narrative practice of traumatic self-reflection through the concept of fiction. In Doubrovsky’s critical works, fiction emerges not as a product of imagination but as a psychoanalytical practice of entrusting one’s experiences to writing. In parallel with Doubrovsky, another scholar, the French-American novelist of Jewish descent Raymond Federman, challenges the limitations of the traditional autobiography. His manifesto, Surfiction (1973), reflects on the boundaries between reality and fiction and questions the very possibility of an autobiographical experience representation. Along with Doubrovsky, Federman views autobiographical writing as an attempt to render a not-to-be-represented and traumatic experience.","PeriodicalId":52245,"journal":{"name":"Voprosy Literatury","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-08-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Criticism and fiction: An autofiction experience. Serge Doubrovsky and Raymond Federman\",\"authors\":\"L. Muravyova\",\"doi\":\"10.31425/0042-8795-2023-1-65-85\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The article looks at the origins of the concept of autofiction and compares S. Doubrovsky’s and R. Federman’s theories, emphasising the influence of American criticism on the concept’s development. Although often referred to as a hybrid genre first emerging in France in the 1970s and combining fictional and factual events, ‘autofiction’ at its inception was understood as a special narrative practice of traumatic self-reflection through the concept of fiction. In Doubrovsky’s critical works, fiction emerges not as a product of imagination but as a psychoanalytical practice of entrusting one’s experiences to writing. In parallel with Doubrovsky, another scholar, the French-American novelist of Jewish descent Raymond Federman, challenges the limitations of the traditional autobiography. His manifesto, Surfiction (1973), reflects on the boundaries between reality and fiction and questions the very possibility of an autobiographical experience representation. Along with Doubrovsky, Federman views autobiographical writing as an attempt to render a not-to-be-represented and traumatic experience.\",\"PeriodicalId\":52245,\"journal\":{\"name\":\"Voprosy Literatury\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-08-14\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Voprosy Literatury\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.31425/0042-8795-2023-1-65-85\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Voprosy Literatury","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31425/0042-8795-2023-1-65-85","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文考察了自传体小说概念的起源,比较了杜布洛夫斯基和费德曼的理论,强调了美国批评对自传体小说概念发展的影响。自传体小说最早出现在20世纪70年代的法国,是一种结合了虚构和真实事件的混合体裁,但“自传体小说”最初被理解为一种通过小说概念进行创伤性自我反思的特殊叙事实践。在杜布洛夫斯基的批评作品中,小说不是作为想象的产物出现的,而是作为一种精神分析实践,将自己的经历委托给写作。与杜布洛夫斯基同时,另一位学者、犹太裔法裔美国小说家雷蒙德·费德曼(Raymond Federman)挑战了传统自传的局限性。他的宣言《超现实》(Surfiction, 1973)反思了现实与虚构之间的界限,并质疑了自传式经验表现的可能性。与杜布洛夫斯基一样,费德曼认为自传体写作是一种试图呈现不被代表和创伤经历的尝试。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Criticism and fiction: An autofiction experience. Serge Doubrovsky and Raymond Federman
The article looks at the origins of the concept of autofiction and compares S. Doubrovsky’s and R. Federman’s theories, emphasising the influence of American criticism on the concept’s development. Although often referred to as a hybrid genre first emerging in France in the 1970s and combining fictional and factual events, ‘autofiction’ at its inception was understood as a special narrative practice of traumatic self-reflection through the concept of fiction. In Doubrovsky’s critical works, fiction emerges not as a product of imagination but as a psychoanalytical practice of entrusting one’s experiences to writing. In parallel with Doubrovsky, another scholar, the French-American novelist of Jewish descent Raymond Federman, challenges the limitations of the traditional autobiography. His manifesto, Surfiction (1973), reflects on the boundaries between reality and fiction and questions the very possibility of an autobiographical experience representation. Along with Doubrovsky, Federman views autobiographical writing as an attempt to render a not-to-be-represented and traumatic experience.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Voprosy Literatury
Voprosy Literatury Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
110
期刊最新文献
Shapiro, J. (2022). 1599, A year in the life of William Shakespeare. Translated by E. Lutsenko. Afterword by E. Lutsenko. Ed. by Y. Fridstein. Moscow: Tsentr knigi Rudomino. (In Russ.) A railway modernity. Izmalkovo train station in Ivan Bunin’s work Evocations of Nekrasov’s trench prose in Elena Rzhevskaya’s novellas Klim Samgin and an encyclopaedic genius of the era. On Gorky’s God-building pursuit Smirnova, N. (2023). Literary fragment and unfinishable text: Conception and reading. Moscow: Kanon-Plyus. (In Russ.)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1