{"title":"马槽圣物箱,里斯本,s<s:1> o Roque教堂","authors":"R. B. Thomson","doi":"10.1086/jwci44841051","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Reliquary of the Manger (Relicário do Presépio) in the Church of São Roque in Lisbon was created in the early seventeenth century to house supposed fragments of the crib in Bethlehem, given to the Jesuits in Lisbon by Pope Clement VIII. The gilded and silvered bronze reliquary was paid for in part by a donation of c. 1615 from Donna Maria Rolim de Moura, wife of Luís da Gama, a great-grandson of Vasco da Gama. The size of the donation—specifically, the coin involved--has been variously reported and this investigation argues for a correct value, as well as presenting its equivalence in modern currency. The argument is backed up by the discovery in Lisbon of an early seventeenth-century inventory which records the donation.","PeriodicalId":45703,"journal":{"name":"JOURNAL OF THE WARBURG AND COURTAULD INSTITUTES","volume":"80 1","pages":"243 - 248"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2017-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Reliquary of the Manger, Church of São Roque, Lisbon\",\"authors\":\"R. B. Thomson\",\"doi\":\"10.1086/jwci44841051\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The Reliquary of the Manger (Relicário do Presépio) in the Church of São Roque in Lisbon was created in the early seventeenth century to house supposed fragments of the crib in Bethlehem, given to the Jesuits in Lisbon by Pope Clement VIII. The gilded and silvered bronze reliquary was paid for in part by a donation of c. 1615 from Donna Maria Rolim de Moura, wife of Luís da Gama, a great-grandson of Vasco da Gama. The size of the donation—specifically, the coin involved--has been variously reported and this investigation argues for a correct value, as well as presenting its equivalence in modern currency. The argument is backed up by the discovery in Lisbon of an early seventeenth-century inventory which records the donation.\",\"PeriodicalId\":45703,\"journal\":{\"name\":\"JOURNAL OF THE WARBURG AND COURTAULD INSTITUTES\",\"volume\":\"80 1\",\"pages\":\"243 - 248\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2017-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"JOURNAL OF THE WARBURG AND COURTAULD INSTITUTES\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1086/jwci44841051\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"艺术学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ART\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JOURNAL OF THE WARBURG AND COURTAULD INSTITUTES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1086/jwci44841051","RegionNum":2,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ART","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
位于里斯本奥罗克教堂的马槽圣物箱(Relicário do pressampio)建于17世纪初,用来存放伯利恒婴儿床的碎片,这些碎片是教皇克莱门特八世送给里斯本耶稣会士的。这个镀金和镀银的青铜圣物柜的部分费用是约1615年唐娜·玛丽亚·罗林·德莫拉的捐赠,她是瓦斯科·达·伽马的曾孙子Luís达·伽马的妻子。捐赠的规模,特别是所涉及的硬币,已经有各种各样的报道,这次调查主张一个正确的价值,并展示其在现代货币中的等价性。这一观点得到了在里斯本发现的一份17世纪早期的清单的支持,该清单记录了这笔捐赠。
The Reliquary of the Manger, Church of São Roque, Lisbon
The Reliquary of the Manger (Relicário do Presépio) in the Church of São Roque in Lisbon was created in the early seventeenth century to house supposed fragments of the crib in Bethlehem, given to the Jesuits in Lisbon by Pope Clement VIII. The gilded and silvered bronze reliquary was paid for in part by a donation of c. 1615 from Donna Maria Rolim de Moura, wife of Luís da Gama, a great-grandson of Vasco da Gama. The size of the donation—specifically, the coin involved--has been variously reported and this investigation argues for a correct value, as well as presenting its equivalence in modern currency. The argument is backed up by the discovery in Lisbon of an early seventeenth-century inventory which records the donation.