{"title":"性别、阶级和无偿护理成本:对25个国家的分析","authors":"N. Lightman, C. Link","doi":"10.3138/jcfs-52-2-004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:This article examines the relationship between gender, class and unpaid care for children and elderly household members across twenty-five countries. Using the microdata files of the 2015–2017 Luxembourg Income Study, we demonstrate that household income quintile shapes the relationship between resident caregiving and a) women's diminished share of household income and b) the associated \"wage penalty\" women experience in paid employment, examining dual-headed heterosexual households and grouping countries at varying levels of GDP per capita. Our analyses demonstrate that both eldercare and childcare have a negative impact on women's economic outcomes, yet the effects of both types of unpaid care vary across class. Overall, childcare has a larger impact for women in lower income households, while eldercare has a larger impact for women in higher income households. However, the wage penalties experienced by wealthier women due to either type of potential care responsibilities are considerably less than those experienced by women in poorer households. Together, these data suggest that unpaid resident caregiving has effects that are both highly gendered and highly classed, leading to intersectional disadvantages for women performing unpaid care within poorer households across countries, and with effects that, in some cases, are further amplified within low-GDP countries.Résumé:Cet article examine la relation entre genre, classe sociale et soins nonrémunérés aux enfants et aux personnes âgées au sein des ménages dans 25 pays. A partir des fichiers de microdonnées de 2015-2017 du LIS Centre des données (anciennement Luxembourg Income Study), nous démontrons que l'analyse de revenu par quintile rend compte de la relation entre provision de soins et a) la réduction pour les femmes de la part du revenu dans les ménages et b) par conséquent la « pénalité de salaire » pour les femmes occupant des emplois rémunérés hors du foyer. Cette analyse a été effectuée auprès de ménages hétérosexuels à deux revenus dans des pays groupés selon différents niveaux de PIB par habitant. Nos analyses démontrent que les soins assurés auprès des enfants aussi bien qu'auprès des aînés ont un impact négatif sur les conditions économiques des femmes et ces effets varient en fonction de la classe sociale. En général, la charge des enfants a un impact plus important pour les femmes dans les ménages à faible revenu, alors que les soins auprès des personnes âgées affecte davantage les femmes dans les ménages à revenu élevé. Cependant la pénalité de salaire pour les femmes plus riches est nettement inférieure à celle des femmes dans les ménages plus pauvres. En somme, ces données suggèrent que les soins non rémunérés dans les familles ont des effets hautement différenciés en fonction du genre et de la classe sociale des prestateurs de soins. Ainsi on constate des désavantages intersectionnels pour les femmes donneuses de soins non remunérés au sein de ménages de faibles revenus pour tous ces pays, et une nette amplification des effets négatifs dans les pays à faible PIB.","PeriodicalId":47212,"journal":{"name":"Journal of Comparative Family Studies","volume":"52 1","pages":"206 - 244"},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2021-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"5","resultStr":"{\"title\":\"Gender, Class and the Cost of Unpaid Care: An Analysis of 25 Countries\",\"authors\":\"N. Lightman, C. Link\",\"doi\":\"10.3138/jcfs-52-2-004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:This article examines the relationship between gender, class and unpaid care for children and elderly household members across twenty-five countries. Using the microdata files of the 2015–2017 Luxembourg Income Study, we demonstrate that household income quintile shapes the relationship between resident caregiving and a) women's diminished share of household income and b) the associated \\\"wage penalty\\\" women experience in paid employment, examining dual-headed heterosexual households and grouping countries at varying levels of GDP per capita. Our analyses demonstrate that both eldercare and childcare have a negative impact on women's economic outcomes, yet the effects of both types of unpaid care vary across class. Overall, childcare has a larger impact for women in lower income households, while eldercare has a larger impact for women in higher income households. However, the wage penalties experienced by wealthier women due to either type of potential care responsibilities are considerably less than those experienced by women in poorer households. Together, these data suggest that unpaid resident caregiving has effects that are both highly gendered and highly classed, leading to intersectional disadvantages for women performing unpaid care within poorer households across countries, and with effects that, in some cases, are further amplified within low-GDP countries.Résumé:Cet article examine la relation entre genre, classe sociale et soins nonrémunérés aux enfants et aux personnes âgées au sein des ménages dans 25 pays. A partir des fichiers de microdonnées de 2015-2017 du LIS Centre des données (anciennement Luxembourg Income Study), nous démontrons que l'analyse de revenu par quintile rend compte de la relation entre provision de soins et a) la réduction pour les femmes de la part du revenu dans les ménages et b) par conséquent la « pénalité de salaire » pour les femmes occupant des emplois rémunérés hors du foyer. Cette analyse a été effectuée auprès de ménages hétérosexuels à deux revenus dans des pays groupés selon différents niveaux de PIB par habitant. Nos analyses démontrent que les soins assurés auprès des enfants aussi bien qu'auprès des aînés ont un impact négatif sur les conditions économiques des femmes et ces effets varient en fonction de la classe sociale. En général, la charge des enfants a un impact plus important pour les femmes dans les ménages à faible revenu, alors que les soins auprès des personnes âgées affecte davantage les femmes dans les ménages à revenu élevé. Cependant la pénalité de salaire pour les femmes plus riches est nettement inférieure à celle des femmes dans les ménages plus pauvres. En somme, ces données suggèrent que les soins non rémunérés dans les familles ont des effets hautement différenciés en fonction du genre et de la classe sociale des prestateurs de soins. Ainsi on constate des désavantages intersectionnels pour les femmes donneuses de soins non remunérés au sein de ménages de faibles revenus pour tous ces pays, et une nette amplification des effets négatifs dans les pays à faible PIB.\",\"PeriodicalId\":47212,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Comparative Family Studies\",\"volume\":\"52 1\",\"pages\":\"206 - 244\"},\"PeriodicalIF\":0.8000,\"publicationDate\":\"2021-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"5\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Comparative Family Studies\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3138/jcfs-52-2-004\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"FAMILY STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Comparative Family Studies","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3138/jcfs-52-2-004","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"FAMILY STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
摘要
摘要:本文考察了25个国家的性别、阶级和家庭成员对儿童和老年人的无偿照顾之间的关系。利用2015-2017年卢森堡收入研究的微观数据文件,我们研究了双户主异性恋家庭和按不同人均GDP水平分组的国家,证明了家庭收入五分位数塑造了居民护理与a)女性在家庭收入中所占份额的减少和b)相关的“工资惩罚”女性在有偿就业中的经历之间的关系。我们的分析表明,老年人护理和儿童保育对女性的经济成果都有负面影响,但两种类型的无偿护理的影响因阶层而异。总体而言,儿童保育对低收入家庭妇女的影响更大,而老年护理对高收入家庭妇女的影响更大。然而,较富裕的妇女由于任何一种潜在的照顾责任而遭受的工资惩罚都比较贫穷家庭的妇女少得多。综上所述,这些数据表明,无报酬的居民护理具有高度性别化和高度阶级化的影响,导致各国较贫穷家庭中从事无报酬护理的妇女处于交叉劣势,在某些情况下,这种影响在低gdp国家中进一步放大。这篇文章考察了人与人之间的关系,主要是类型、社会阶级、非人的人际关系、人与人之间的人际关系、人与人之间的人际关系、人与人之间的人际关系。1 . 2015-2017年,和和/或·······2015-2017年,和·····························让我们来分析一下,一种是有效的,一种是成功的,一种是成功的,一种是成功的,一种是成功的,一种是成功的,一种是成功的,另一种是成功的。本报告分析了在不同的条件下,在不同的社会阶层中,在不同的条件下,在不同的条件下,在不同的条件下,在不同的条件下,在不同的条件下,在不同的条件下,在不同的条件下,在不同的条件下,在不同的社会阶层中,所产生的影响。在薪金薪金方面,对薪金薪金的影响不大,对薪金薪金的影响不大,对薪金薪金的影响不大,对薪金薪金的影响不大,对薪金薪金的影响不大,对薪金薪金的影响不大,对薪金薪金的影响不大。“ceendent la psamnalit de salaire pour les femmes + rich”,“neendent la samenalit de salaire pour les femmes + rich”,“neendent la samenalit de salaire de femmes + rich”,“neendent la samenage + pauvres”。在某些情况下,这些不确定的薪金薪金意味着不确定的薪金薪金、不确定的薪金薪金、不确定的薪金薪金、不确定的薪金薪金、不确定的薪金薪金、不确定的薪金薪金、不确定的薪金薪金、不确定的薪金薪金、不确定的薪金薪金、不确定的薪金薪金、不确定的薪金薪金、不确定的薪金薪金、不确定的薪金薪金、不确定的薪金薪金、不确定的薪金薪金。依照Ainsi在确定des desavantages intersectionnels倒les女同性恋者donneuses de参与非remuneres盟盛de家务de faibles revenus倒淘气小熊ces支付,等一个nette放大des运用负数在支付faible加以。
Gender, Class and the Cost of Unpaid Care: An Analysis of 25 Countries
Abstract:This article examines the relationship between gender, class and unpaid care for children and elderly household members across twenty-five countries. Using the microdata files of the 2015–2017 Luxembourg Income Study, we demonstrate that household income quintile shapes the relationship between resident caregiving and a) women's diminished share of household income and b) the associated "wage penalty" women experience in paid employment, examining dual-headed heterosexual households and grouping countries at varying levels of GDP per capita. Our analyses demonstrate that both eldercare and childcare have a negative impact on women's economic outcomes, yet the effects of both types of unpaid care vary across class. Overall, childcare has a larger impact for women in lower income households, while eldercare has a larger impact for women in higher income households. However, the wage penalties experienced by wealthier women due to either type of potential care responsibilities are considerably less than those experienced by women in poorer households. Together, these data suggest that unpaid resident caregiving has effects that are both highly gendered and highly classed, leading to intersectional disadvantages for women performing unpaid care within poorer households across countries, and with effects that, in some cases, are further amplified within low-GDP countries.Résumé:Cet article examine la relation entre genre, classe sociale et soins nonrémunérés aux enfants et aux personnes âgées au sein des ménages dans 25 pays. A partir des fichiers de microdonnées de 2015-2017 du LIS Centre des données (anciennement Luxembourg Income Study), nous démontrons que l'analyse de revenu par quintile rend compte de la relation entre provision de soins et a) la réduction pour les femmes de la part du revenu dans les ménages et b) par conséquent la « pénalité de salaire » pour les femmes occupant des emplois rémunérés hors du foyer. Cette analyse a été effectuée auprès de ménages hétérosexuels à deux revenus dans des pays groupés selon différents niveaux de PIB par habitant. Nos analyses démontrent que les soins assurés auprès des enfants aussi bien qu'auprès des aînés ont un impact négatif sur les conditions économiques des femmes et ces effets varient en fonction de la classe sociale. En général, la charge des enfants a un impact plus important pour les femmes dans les ménages à faible revenu, alors que les soins auprès des personnes âgées affecte davantage les femmes dans les ménages à revenu élevé. Cependant la pénalité de salaire pour les femmes plus riches est nettement inférieure à celle des femmes dans les ménages plus pauvres. En somme, ces données suggèrent que les soins non rémunérés dans les familles ont des effets hautement différenciés en fonction du genre et de la classe sociale des prestateurs de soins. Ainsi on constate des désavantages intersectionnels pour les femmes donneuses de soins non remunérés au sein de ménages de faibles revenus pour tous ces pays, et une nette amplification des effets négatifs dans les pays à faible PIB.