{"title":"伊斯兰教不是一种“宗教”——全球宗教史和二十世纪早期在英属马来亚的争论","authors":"G. Maltese","doi":"10.1163/15700682-12341521","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nLately, Islamicists have called to discard “religion” as a conceptual tool and/or to use the “Qurʾānic term” dīn instead, arguing that “religion” entails Eurocentric bias. Analyzing how Fazl-ur-Rahman Ansari conceptualized Islam and religion in the late 1930s and early 1940s, this article presents a threefold argument. Firstly, I argue that a global history approach which examines in a poststructuralist framework how “Islam” and “religion” are used in concrete contexts is better suited to address the problem of Eurocentrism in both Religious Studies and Islamic Studies. Secondly, I challenge the scholarly thesis that twentieth-century Southeast Asian intellectual debates which referred to Islam as religion were mere emulators of debates conducted in the “West.” Instead of assuming isolated histories and ignoring Southeast Asian debates, I contend that the current use of and debates about conceptualizations of Islam as/and religion are the product of one and the same discourse – a result of global negotiation processes in which Europeans were as involved as Southeast Asia-based non-Europeans, even if they did not speak from the same position of power. Finally, I submit that the approach of global religious history opens new perspectives on contemporary Malaysian politics.","PeriodicalId":44982,"journal":{"name":"Method & Theory in the Study of Religion","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2021-09-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"5","resultStr":"{\"title\":\"Islam Is Not a “Religion” – Global Religious History and Early Twentieth-Century Debates in British Malaya\",\"authors\":\"G. Maltese\",\"doi\":\"10.1163/15700682-12341521\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\nLately, Islamicists have called to discard “religion” as a conceptual tool and/or to use the “Qurʾānic term” dīn instead, arguing that “religion” entails Eurocentric bias. Analyzing how Fazl-ur-Rahman Ansari conceptualized Islam and religion in the late 1930s and early 1940s, this article presents a threefold argument. Firstly, I argue that a global history approach which examines in a poststructuralist framework how “Islam” and “religion” are used in concrete contexts is better suited to address the problem of Eurocentrism in both Religious Studies and Islamic Studies. Secondly, I challenge the scholarly thesis that twentieth-century Southeast Asian intellectual debates which referred to Islam as religion were mere emulators of debates conducted in the “West.” Instead of assuming isolated histories and ignoring Southeast Asian debates, I contend that the current use of and debates about conceptualizations of Islam as/and religion are the product of one and the same discourse – a result of global negotiation processes in which Europeans were as involved as Southeast Asia-based non-Europeans, even if they did not speak from the same position of power. Finally, I submit that the approach of global religious history opens new perspectives on contemporary Malaysian politics.\",\"PeriodicalId\":44982,\"journal\":{\"name\":\"Method & Theory in the Study of Religion\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2021-09-23\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"5\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Method & Theory in the Study of Religion\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/15700682-12341521\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Method & Theory in the Study of Religion","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/15700682-12341521","RegionNum":2,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
Islam Is Not a “Religion” – Global Religious History and Early Twentieth-Century Debates in British Malaya
Lately, Islamicists have called to discard “religion” as a conceptual tool and/or to use the “Qurʾānic term” dīn instead, arguing that “religion” entails Eurocentric bias. Analyzing how Fazl-ur-Rahman Ansari conceptualized Islam and religion in the late 1930s and early 1940s, this article presents a threefold argument. Firstly, I argue that a global history approach which examines in a poststructuralist framework how “Islam” and “religion” are used in concrete contexts is better suited to address the problem of Eurocentrism in both Religious Studies and Islamic Studies. Secondly, I challenge the scholarly thesis that twentieth-century Southeast Asian intellectual debates which referred to Islam as religion were mere emulators of debates conducted in the “West.” Instead of assuming isolated histories and ignoring Southeast Asian debates, I contend that the current use of and debates about conceptualizations of Islam as/and religion are the product of one and the same discourse – a result of global negotiation processes in which Europeans were as involved as Southeast Asia-based non-Europeans, even if they did not speak from the same position of power. Finally, I submit that the approach of global religious history opens new perspectives on contemporary Malaysian politics.
期刊介绍:
Method & Theory in the Study of Religion publishes articles, notes, book reviews and letters which explicitly address the problems of methodology and theory in the academic study of religion. This includes such traditional points of departure as history, philosophy, anthropology and sociology, but also the natural sciences, and such newer disciplinary approaches as feminist theory and studies. Method & Theory in the Study of Religion also concentrates on the critical analysis of theoretical problems prominent in the study of religion.