文学作品著作史诗化及美学体验的潜力

IF 0.6 0 LITERARY THEORY & CRITICISM Journal of Literary Theory Pub Date : 2020-02-28 DOI:10.1515/jlt-2020-0002
Corinna Dziudzia
{"title":"文学作品著作史诗化及美学体验的潜力","authors":"Corinna Dziudzia","doi":"10.1515/jlt-2020-0002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract The paper is based on the assumption that modern art centralises aesthetic experience in a specific way, why it as well be may regarded – in contrast to the rather forced interpretation of art already opposed by Susan Sontag (Sontag 2001, 10) – as an appropriate mode for encountering art. However, the theoretical discourse on aesthetic experience is characterised by opposite poles, which will be examined in the first part of this paper. On the one hand, there is the utopian conception around 1800, in which the reflection on aesthetic experience originally is rooted, in Friedrich Schiller’s On the Aesthetic Education of Man (cf. Noetzel 2006, 198) or Friedrich Schlegel’s imaginations of a life in art in Lucinde (cf. Dziudzia 2015, 38sqq.). On the other hand, the reflections in the German discourse at the beginning of the 20th century are marked in a conspicuously negative way, which can still be seen until the 1980s. In the theoretical first part of the essay, a few cursory positions on the ›problem of the aesthetic human being‹ will be considered initially, which reject aesthetic views in everyday life and evaluate such tendencies as forms of social decay. Concerned about morality on the surface, these positions indeed aim at criticising individual lifestyles in a modern world, which, in particular, are opposed to conservative and collectivist ideas of society and morality. These discourse positions, which are ultimately ideologically grounded, then lead to the deliberate reflections on aesthetic experience, as they unfold most notably from the 1970s onwards, where they form the implicit background. As will be shown, the explicitly negative evaluation expressed in the earlier positions then shapes the assessments of aesthetic experience of Hans-Robert Jauß (cf. Jauß 2007), Peter Bürger (cf. Bürger 1977) and Rüdiger Bubner (cf. Bubner 1989) as a fundamental, rather implicit scepticism. For the most part, their positions seem to make it impossible to think of the aesthetic experience as enrichment or to evaluate it positively, as is common in the US-American discourse, for instance. The latter stance, which is, in essence, initiated by John Dewey and his consciously non-strict separation between art and everyday life as well as his decidedly anti-elitist understanding of art and aesthetics, is more in keeping with the utopian concepts of around 1800. However, his writings only find late distribution in Germany (cf. Dewey 1980). In contrast to Dewey’s position – and Susan Sontag’s explicit rejection of the interpretation as a violent act and the omittance of the sensual experience of the artwork (Sontag 2001) – the critical condemnation of aesthetic experience, which ultimately remains unfounded in the German discourse (because of its implicit ideological origin), now appears challenged. In fact, attentive observation in an aesthetic stance becomes part of the aesthetic programme in modern art across the board (cf. Dziudzia 2015b). Bürger reflects on this and offers – especially in the examination of Marcel Proust In Search of Lost Time – a productive proposal to grasp the ›aestheticizing perception‹ (as he calls it) as a literary technique. In his conception, Bürger refers to media as a specific ›projection area‹ of aesthetic experience, especially in literature around 1900. The ›imaginary fadings‹ (cf. Schmitz-Emans 2001) in modern literature are, following Bürger, to be further thought of as ›exponentiated‹ aesthetic experiences, which find their form not only around 1900 but also in more recent literature. Therefore, in the second part of the paper and the exemplary reading of a contemporary German novel, Martin Mosebachs Der Mond und das Mädchen (The Moon and the Maiden), published in 2007, it is to be shown how aesthetic experience finds complex forms. In the specific shaping of imaginary fadings in the interplay of figure and narrator level, especially in recourse to the medium film to be observed therein, the ambivalence of the theoretical concept of aesthetic experience insinuates as will be argued.","PeriodicalId":42872,"journal":{"name":"Journal of Literary Theory","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2020-02-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/jlt-2020-0002","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Historisierung des Diskurses und Potenzierung ästhetischer Erfahrungen in der Literatur der (Post-)Moderne\",\"authors\":\"Corinna Dziudzia\",\"doi\":\"10.1515/jlt-2020-0002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract The paper is based on the assumption that modern art centralises aesthetic experience in a specific way, why it as well be may regarded – in contrast to the rather forced interpretation of art already opposed by Susan Sontag (Sontag 2001, 10) – as an appropriate mode for encountering art. However, the theoretical discourse on aesthetic experience is characterised by opposite poles, which will be examined in the first part of this paper. On the one hand, there is the utopian conception around 1800, in which the reflection on aesthetic experience originally is rooted, in Friedrich Schiller’s On the Aesthetic Education of Man (cf. Noetzel 2006, 198) or Friedrich Schlegel’s imaginations of a life in art in Lucinde (cf. Dziudzia 2015, 38sqq.). On the other hand, the reflections in the German discourse at the beginning of the 20th century are marked in a conspicuously negative way, which can still be seen until the 1980s. In the theoretical first part of the essay, a few cursory positions on the ›problem of the aesthetic human being‹ will be considered initially, which reject aesthetic views in everyday life and evaluate such tendencies as forms of social decay. Concerned about morality on the surface, these positions indeed aim at criticising individual lifestyles in a modern world, which, in particular, are opposed to conservative and collectivist ideas of society and morality. These discourse positions, which are ultimately ideologically grounded, then lead to the deliberate reflections on aesthetic experience, as they unfold most notably from the 1970s onwards, where they form the implicit background. As will be shown, the explicitly negative evaluation expressed in the earlier positions then shapes the assessments of aesthetic experience of Hans-Robert Jauß (cf. Jauß 2007), Peter Bürger (cf. Bürger 1977) and Rüdiger Bubner (cf. Bubner 1989) as a fundamental, rather implicit scepticism. For the most part, their positions seem to make it impossible to think of the aesthetic experience as enrichment or to evaluate it positively, as is common in the US-American discourse, for instance. The latter stance, which is, in essence, initiated by John Dewey and his consciously non-strict separation between art and everyday life as well as his decidedly anti-elitist understanding of art and aesthetics, is more in keeping with the utopian concepts of around 1800. However, his writings only find late distribution in Germany (cf. Dewey 1980). In contrast to Dewey’s position – and Susan Sontag’s explicit rejection of the interpretation as a violent act and the omittance of the sensual experience of the artwork (Sontag 2001) – the critical condemnation of aesthetic experience, which ultimately remains unfounded in the German discourse (because of its implicit ideological origin), now appears challenged. In fact, attentive observation in an aesthetic stance becomes part of the aesthetic programme in modern art across the board (cf. Dziudzia 2015b). Bürger reflects on this and offers – especially in the examination of Marcel Proust In Search of Lost Time – a productive proposal to grasp the ›aestheticizing perception‹ (as he calls it) as a literary technique. In his conception, Bürger refers to media as a specific ›projection area‹ of aesthetic experience, especially in literature around 1900. The ›imaginary fadings‹ (cf. Schmitz-Emans 2001) in modern literature are, following Bürger, to be further thought of as ›exponentiated‹ aesthetic experiences, which find their form not only around 1900 but also in more recent literature. Therefore, in the second part of the paper and the exemplary reading of a contemporary German novel, Martin Mosebachs Der Mond und das Mädchen (The Moon and the Maiden), published in 2007, it is to be shown how aesthetic experience finds complex forms. In the specific shaping of imaginary fadings in the interplay of figure and narrator level, especially in recourse to the medium film to be observed therein, the ambivalence of the theoretical concept of aesthetic experience insinuates as will be argued.\",\"PeriodicalId\":42872,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Literary Theory\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.6000,\"publicationDate\":\"2020-02-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/jlt-2020-0002\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Literary Theory\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/jlt-2020-0002\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERARY THEORY & CRITICISM\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Literary Theory","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/jlt-2020-0002","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERARY THEORY & CRITICISM","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要本文基于这样一种假设,即现代艺术以一种特定的方式集中了审美体验,为什么它也可以被视为一种合适的遭遇艺术的模式——与苏珊·桑塔格(Susan Sontag,2001,10)已经反对的对艺术的强制性解释相反,这将在本文的第一部分中进行研究。一方面,1800年左右的乌托邦概念,对审美体验的反思最初植根于弗里德里希·席勒的《论人的美育》(参见Noetzel 2006198)或弗里德里希·斯莱格尔的《卢辛德的艺术生活想象》(参见Dziudzia 201538平方克)。另一方面,20世纪初德国话语中的反思以一种明显的消极方式出现,这种消极方式直到20世纪80年代仍然可见。在本文的理论第一部分,我们将初步考虑美学人的›问题的一些粗略立场,这些立场拒绝日常生活中的美学观点,并将这些倾向视为社会腐朽的形式。这些立场表面上关注道德,实际上旨在批评现代世界中的个人生活方式,尤其是反对保守和集体主义的社会和道德观。这些话语立场最终是以意识形态为基础的,然后导致对审美体验的刻意反思,因为它们从20世纪70年代开始最为明显地展开,在那里它们形成了隐含的背景。如图所示,早期立场中表达的明确的负面评价将Hans-Robert Jauß(参见Jauł2007)、Peter Bürger(参见Bürger 1977)和Rüdiger Bubner(参见Bubner 1989)对美学体验的评估塑造为一种基本的、相当含蓄的怀疑。在大多数情况下,他们的立场似乎使人们无法将审美体验视为丰富或积极评价,例如,在美国话语中很常见。后一种立场,本质上是由约翰·杜威发起的,他有意识地不严格地将艺术与日常生活分开,以及他对艺术和美学的绝对反精英主义理解,更符合1800年左右的乌托邦概念。然而,他的著作在德国的发行时间较晚(参见杜威1980)。与杜威的立场——以及苏珊·桑塔格明确拒绝将这一解释视为暴力行为,并忽略了艺术作品的感官体验(桑塔格,2001年)——相反,对审美体验的批判谴责,最终在德国话语中仍然是没有根据的(因为其隐含的意识形态起源),现在似乎受到了挑战。事实上,以美学立场进行的专注观察已成为现代艺术美学计划的一部分(参见Dziudzia 2015b)。Bürger对此进行了反思,并提出了一个富有成效的建议——尤其是在对Marcel Proust《寻找逝去的时间》的研究中——将›审美感知(他称之为)作为一种文学技巧来把握。在他的概念中,Bürger将媒体称为美学体验的一个特定的›投影区域,尤其是在1900年前后的文学中。继比尔格之后,现代文学中的›想象时尚(参见Schmitz-Emans 2001)被进一步认为是›指数化的美学体验,这种体验不仅在1900年左右形成,而且在最近的文学中也形成。因此,在论文的第二部分,以及对2007年出版的德国当代小说《月亮与少女》的示范阅读中,我们将展示审美体验是如何找到复杂形式的。在人物和叙述者层面的相互作用中,特别是在借助于其中所观察到的媒介电影的情况下,想象的时尚的具体塑造中,美学经验的理论概念的矛盾心理暗示了这一点。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Historisierung des Diskurses und Potenzierung ästhetischer Erfahrungen in der Literatur der (Post-)Moderne
Abstract The paper is based on the assumption that modern art centralises aesthetic experience in a specific way, why it as well be may regarded – in contrast to the rather forced interpretation of art already opposed by Susan Sontag (Sontag 2001, 10) – as an appropriate mode for encountering art. However, the theoretical discourse on aesthetic experience is characterised by opposite poles, which will be examined in the first part of this paper. On the one hand, there is the utopian conception around 1800, in which the reflection on aesthetic experience originally is rooted, in Friedrich Schiller’s On the Aesthetic Education of Man (cf. Noetzel 2006, 198) or Friedrich Schlegel’s imaginations of a life in art in Lucinde (cf. Dziudzia 2015, 38sqq.). On the other hand, the reflections in the German discourse at the beginning of the 20th century are marked in a conspicuously negative way, which can still be seen until the 1980s. In the theoretical first part of the essay, a few cursory positions on the ›problem of the aesthetic human being‹ will be considered initially, which reject aesthetic views in everyday life and evaluate such tendencies as forms of social decay. Concerned about morality on the surface, these positions indeed aim at criticising individual lifestyles in a modern world, which, in particular, are opposed to conservative and collectivist ideas of society and morality. These discourse positions, which are ultimately ideologically grounded, then lead to the deliberate reflections on aesthetic experience, as they unfold most notably from the 1970s onwards, where they form the implicit background. As will be shown, the explicitly negative evaluation expressed in the earlier positions then shapes the assessments of aesthetic experience of Hans-Robert Jauß (cf. Jauß 2007), Peter Bürger (cf. Bürger 1977) and Rüdiger Bubner (cf. Bubner 1989) as a fundamental, rather implicit scepticism. For the most part, their positions seem to make it impossible to think of the aesthetic experience as enrichment or to evaluate it positively, as is common in the US-American discourse, for instance. The latter stance, which is, in essence, initiated by John Dewey and his consciously non-strict separation between art and everyday life as well as his decidedly anti-elitist understanding of art and aesthetics, is more in keeping with the utopian concepts of around 1800. However, his writings only find late distribution in Germany (cf. Dewey 1980). In contrast to Dewey’s position – and Susan Sontag’s explicit rejection of the interpretation as a violent act and the omittance of the sensual experience of the artwork (Sontag 2001) – the critical condemnation of aesthetic experience, which ultimately remains unfounded in the German discourse (because of its implicit ideological origin), now appears challenged. In fact, attentive observation in an aesthetic stance becomes part of the aesthetic programme in modern art across the board (cf. Dziudzia 2015b). Bürger reflects on this and offers – especially in the examination of Marcel Proust In Search of Lost Time – a productive proposal to grasp the ›aestheticizing perception‹ (as he calls it) as a literary technique. In his conception, Bürger refers to media as a specific ›projection area‹ of aesthetic experience, especially in literature around 1900. The ›imaginary fadings‹ (cf. Schmitz-Emans 2001) in modern literature are, following Bürger, to be further thought of as ›exponentiated‹ aesthetic experiences, which find their form not only around 1900 but also in more recent literature. Therefore, in the second part of the paper and the exemplary reading of a contemporary German novel, Martin Mosebachs Der Mond und das Mädchen (The Moon and the Maiden), published in 2007, it is to be shown how aesthetic experience finds complex forms. In the specific shaping of imaginary fadings in the interplay of figure and narrator level, especially in recourse to the medium film to be observed therein, the ambivalence of the theoretical concept of aesthetic experience insinuates as will be argued.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of Literary Theory
Journal of Literary Theory LITERARY THEORY & CRITICISM-
自引率
0.00%
发文量
19
期刊最新文献
Die Autonomie der Literatur auf dem Prüfstand. Bourdieus feldtheoretischer Ansatz als Alternative zu soziologistischen Kurzschlüssen Experiencing Literary Audiobooks: A Framework for Theoretical and Empirical Investigations of the Auditory Reception of Literature Autor und Subjekt im lyrischen Gedicht: Rezension und Neukonzeption einer Theorie der lyrischen Persona Die Literaturautonomie im deutschen Rechtssystem. Grenzen, Widersprüche und literaturtheoretische Potenziale Ästhetische Autonomie zwischen Ethik und Ästhetik
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1