{"title":"佛教占卜观的演变:从原始佛教到密传佛教","authors":"Yang Gang","doi":"10.1080/00094633.2023.2181613","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract The Buddhist attitude toward divination changed overtime. In early Buddhism, in order to project a positive image of the religious order, to distinguish it from other religious practices, the Buddha had established a precept forbidding monks to engage in divination. However, this prohibition was not strictly enforced, and the Buddha often lumped divination together with other minor illicit conducts. With the development of Mahayana Buddhism, concepts, such as “skillful and expedient means” (upāya-kauśala, 方便善巧) removed obstacles to the secularization of Buddhism, and divination was generally accepted as a worldly means. However, opposition to divination did not disappear completely, and Mahayana Buddhism also attempted to restrain its followers from engaging in divinatory activities. With the mystification of dhāraṇī and the rise of tantric siddhis, the development of Esoteric Buddhism gradually deviated from the path of early Buddhism, and worldly mundane techniques, such as divination were accepted by tantra as symbols of its siddhis’ achievements.","PeriodicalId":41331,"journal":{"name":"CHINESE STUDIES IN HISTORY","volume":"56 1","pages":"75 - 90"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The evolution of Buddhist views on divination: From Original Buddhism to Esoteric Buddhism\",\"authors\":\"Yang Gang\",\"doi\":\"10.1080/00094633.2023.2181613\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract The Buddhist attitude toward divination changed overtime. In early Buddhism, in order to project a positive image of the religious order, to distinguish it from other religious practices, the Buddha had established a precept forbidding monks to engage in divination. However, this prohibition was not strictly enforced, and the Buddha often lumped divination together with other minor illicit conducts. With the development of Mahayana Buddhism, concepts, such as “skillful and expedient means” (upāya-kauśala, 方便善巧) removed obstacles to the secularization of Buddhism, and divination was generally accepted as a worldly means. However, opposition to divination did not disappear completely, and Mahayana Buddhism also attempted to restrain its followers from engaging in divinatory activities. With the mystification of dhāraṇī and the rise of tantric siddhis, the development of Esoteric Buddhism gradually deviated from the path of early Buddhism, and worldly mundane techniques, such as divination were accepted by tantra as symbols of its siddhis’ achievements.\",\"PeriodicalId\":41331,\"journal\":{\"name\":\"CHINESE STUDIES IN HISTORY\",\"volume\":\"56 1\",\"pages\":\"75 - 90\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-01-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"CHINESE STUDIES IN HISTORY\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/00094633.2023.2181613\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ASIAN STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"CHINESE STUDIES IN HISTORY","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/00094633.2023.2181613","RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ASIAN STUDIES","Score":null,"Total":0}
The evolution of Buddhist views on divination: From Original Buddhism to Esoteric Buddhism
Abstract The Buddhist attitude toward divination changed overtime. In early Buddhism, in order to project a positive image of the religious order, to distinguish it from other religious practices, the Buddha had established a precept forbidding monks to engage in divination. However, this prohibition was not strictly enforced, and the Buddha often lumped divination together with other minor illicit conducts. With the development of Mahayana Buddhism, concepts, such as “skillful and expedient means” (upāya-kauśala, 方便善巧) removed obstacles to the secularization of Buddhism, and divination was generally accepted as a worldly means. However, opposition to divination did not disappear completely, and Mahayana Buddhism also attempted to restrain its followers from engaging in divinatory activities. With the mystification of dhāraṇī and the rise of tantric siddhis, the development of Esoteric Buddhism gradually deviated from the path of early Buddhism, and worldly mundane techniques, such as divination were accepted by tantra as symbols of its siddhis’ achievements.
期刊介绍:
Chinese Studies in History makes noteworthy works and important trends of historical study in the Chinese-speaking world available to English-language readers. Thematic issues present original papers or articles from academic journals and anthologies that have been selected for translation because of their excellence, interest, and contribution to scholarship on the topic. Topical coverage ranges over all periods and subfields of Chinese and East Asian history as well as more general theoretical and historiographical questions of interest to historians of many specialties. Each issue includes a substantive introduction by the editor or specialist guest editor.