{"title":"Laonikos Chalkondyés Germania之旅","authors":"Mészáros Tamás","doi":"10.1556/092.2019.63.1.6","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Laonikos Chalkokondylés az Apodeixis második könyvének elején (II, 14–16),1 Luxemburgi Zsigmond 1396-os hamvába holt keresztes hadjáratának leírása kapcsán kerít sort Németország bemutatására, vagyis az ún. Germania-exkurzusra. A kitérő három részből áll: a 14. fejezetben a terület földrajzi fekvéséről olvashatunk, ezután következik a 15. fejezetben a különböző államformák, illetve közigazgatási rendszerek bemutatása, majd a 16. fejezetben a német népre jellemző tulajdonságok, sajátos szokások felsorolása, valamint a természetföldrajzi adottságok ismertetése.2 A mindössze két nyomtatott oldalnyi szöveg első két része, a 14. és a 15. fejezet számos, részben szövegkritikai jellegű nehézséget tartalmaz, melyek többsége a földrajzi nevekhez, valamint a földrajzi helyek azonosításához köthető. Hans Ditten korábban már két önálló tanulmányt is szentelt a kérdésnek,3 kitűnő észrevételei, megoldási javaslatai jelentős mértékben hozzájárultak a helyzet tisztázásához. Hogy mégis indokoltnak éreztük az újabb hozzászólást a témában, annak több oka is van. Mindenekelőtt az, hogy Ditten nem ismerte közvetlenül a Chalkokondylés-kéziratokat, vagyis az olvasatok elemzése során kénytelen volt Darkó Jenő szövegkiadására és apparatus criticusára támaszkodni,4 így aztán időnként óhatatlanul áldozatául esett Darkó pontatlanságainak,","PeriodicalId":34991,"journal":{"name":"Antik Tanulmanyok","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1556/092.2019.63.1.6","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Laonikos Chalkokondylés Germania-exkurzusa\",\"authors\":\"Mészáros Tamás\",\"doi\":\"10.1556/092.2019.63.1.6\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Laonikos Chalkokondylés az Apodeixis második könyvének elején (II, 14–16),1 Luxemburgi Zsigmond 1396-os hamvába holt keresztes hadjáratának leírása kapcsán kerít sort Németország bemutatására, vagyis az ún. Germania-exkurzusra. A kitérő három részből áll: a 14. fejezetben a terület földrajzi fekvéséről olvashatunk, ezután következik a 15. fejezetben a különböző államformák, illetve közigazgatási rendszerek bemutatása, majd a 16. fejezetben a német népre jellemző tulajdonságok, sajátos szokások felsorolása, valamint a természetföldrajzi adottságok ismertetése.2 A mindössze két nyomtatott oldalnyi szöveg első két része, a 14. és a 15. fejezet számos, részben szövegkritikai jellegű nehézséget tartalmaz, melyek többsége a földrajzi nevekhez, valamint a földrajzi helyek azonosításához köthető. Hans Ditten korábban már két önálló tanulmányt is szentelt a kérdésnek,3 kitűnő észrevételei, megoldási javaslatai jelentős mértékben hozzájárultak a helyzet tisztázásához. Hogy mégis indokoltnak éreztük az újabb hozzászólást a témában, annak több oka is van. Mindenekelőtt az, hogy Ditten nem ismerte közvetlenül a Chalkokondylés-kéziratokat, vagyis az olvasatok elemzése során kénytelen volt Darkó Jenő szövegkiadására és apparatus criticusára támaszkodni,4 így aztán időnként óhatatlanul áldozatául esett Darkó pontatlanságainak,\",\"PeriodicalId\":34991,\"journal\":{\"name\":\"Antik Tanulmanyok\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1556/092.2019.63.1.6\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Antik Tanulmanyok\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1556/092.2019.63.1.6\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Antik Tanulmanyok","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1556/092.2019.63.1.6","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
Laonikos Chalkokondylés az Apodeixis második könyvének elején (II, 14–16),1 Luxemburgi Zsigmond 1396-os hamvába holt keresztes hadjáratának leírása kapcsán kerít sort Németország bemutatására, vagyis az ún. Germania-exkurzusra. A kitérő három részből áll: a 14. fejezetben a terület földrajzi fekvéséről olvashatunk, ezután következik a 15. fejezetben a különböző államformák, illetve közigazgatási rendszerek bemutatása, majd a 16. fejezetben a német népre jellemző tulajdonságok, sajátos szokások felsorolása, valamint a természetföldrajzi adottságok ismertetése.2 A mindössze két nyomtatott oldalnyi szöveg első két része, a 14. és a 15. fejezet számos, részben szövegkritikai jellegű nehézséget tartalmaz, melyek többsége a földrajzi nevekhez, valamint a földrajzi helyek azonosításához köthető. Hans Ditten korábban már két önálló tanulmányt is szentelt a kérdésnek,3 kitűnő észrevételei, megoldási javaslatai jelentős mértékben hozzájárultak a helyzet tisztázásához. Hogy mégis indokoltnak éreztük az újabb hozzászólást a témában, annak több oka is van. Mindenekelőtt az, hogy Ditten nem ismerte közvetlenül a Chalkokondylés-kéziratokat, vagyis az olvasatok elemzése során kénytelen volt Darkó Jenő szövegkiadására és apparatus criticusára támaszkodni,4 így aztán időnként óhatatlanul áldozatául esett Darkó pontatlanságainak,
期刊介绍:
This journal publishes original studies on the literature, language, history and material culture of Ancient Greece and Rome as well as articles concerning the Ancient East, medieval Latin language and literature, the history and culture of Byzantium and the reception of Graeco-Roman culture in Hungary.