书评:迪安娜·舍米克,《持续的期待:伊莎贝拉·德埃斯特的文学统治》

IF 0.1 4区 文学 N/A LANGUAGE & LINGUISTICS Forum Italicum Pub Date : 2023-06-20 DOI:10.1177/00145858231183403
Lauren Surovi
{"title":"书评:迪安娜·舍米克,《持续的期待:伊莎贝拉·德埃斯特的文学统治》","authors":"Lauren Surovi","doi":"10.1177/00145858231183403","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"borates her nevertheless compelling argument by resorting to musicologist Emily Wilbourne’s recent scholarship on the aural relation between improvisational theatre and early opera (Seventeenth-Century Opera and the Sound of the Commedia dell’Arte, 2016). The final part of the chapter focuses on gesture, for which analysis Schmitt draws on visual representations contained in both the Scala scenarios and the Corsini collection. The author rightfully stresses the potential effectiveness of gesture and its tight correlation with speech (aptly citing Quintilian in this regard) and argues that this “serve[s] to refine our understanding of the comprehension of characters’ use of dialects” (49). Chapter Three analyzes the uses of masks, perhaps the most recognizable aspect of commedia dell’arte performance. The author begins bymaking a distinction between character masks (i.e., Pantalone, Arlecchino, Dottore, etc.) and other types of masks (i.e., animals, gods, spirits, classical figures, etc.), specifically concentrating on three fundamental scenario collections, that is the Corsini, the Locatelli and, of course, the Scala. Of note are Schmitt’s acute observations regarding the social conflicts that the different types of masks would bring to the forefront of the dramatic action, building on an argument that had been already proposed by Stephen Orgel with regards to the “fantasies of freedom” for women and servants alike in a markedly patriarchal, hierarchical society (63). In the final section of the book, the author brings her discussion of performance techniques to a close by examining the presumed or actual persistence of commedia dell’arte in contemporary theatre. Despite emphasizing the presence of broadly intended improvisational modes in groups active today (she makes a point of referencing several, most notably the Improvised Shakespeare Company, based in Chicago), Schmitt ultimately dampens the idea that the phenomenon she analyzed throughout the book survived the centuries in a meaningful way (any mention of Dario Fo and his Nobel-Prize-worthy work, however, would have been necessary). More than a thesis-oriented monograph, Performing Commedia dell’Arte is a rich repository of intelligent observations and clever suggestions that one would have liked to see developed in a more cohesive way. The publisher, also, should have done a much stronger job of polishing the text and readying it for print. The egregious number of typos (i.e., “commedia erudite” instead of “commedia erudita,” throughout the book), misspellings (i.e., “Luigi Riccobone” instead of “Luigi Riccoboni,” 26), and typographical inconsistencies contributed to the impression of dealing with an unfinished product, which is unfortunate given the author’s—and the publisher’s, as a matter of fact—reputation and abilities.","PeriodicalId":12355,"journal":{"name":"Forum Italicum","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Book review: Deanna Shemek, In Continuous Expectation: Isabella d’Este’s Reign of Letters\",\"authors\":\"Lauren Surovi\",\"doi\":\"10.1177/00145858231183403\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"borates her nevertheless compelling argument by resorting to musicologist Emily Wilbourne’s recent scholarship on the aural relation between improvisational theatre and early opera (Seventeenth-Century Opera and the Sound of the Commedia dell’Arte, 2016). The final part of the chapter focuses on gesture, for which analysis Schmitt draws on visual representations contained in both the Scala scenarios and the Corsini collection. The author rightfully stresses the potential effectiveness of gesture and its tight correlation with speech (aptly citing Quintilian in this regard) and argues that this “serve[s] to refine our understanding of the comprehension of characters’ use of dialects” (49). Chapter Three analyzes the uses of masks, perhaps the most recognizable aspect of commedia dell’arte performance. The author begins bymaking a distinction between character masks (i.e., Pantalone, Arlecchino, Dottore, etc.) and other types of masks (i.e., animals, gods, spirits, classical figures, etc.), specifically concentrating on three fundamental scenario collections, that is the Corsini, the Locatelli and, of course, the Scala. Of note are Schmitt’s acute observations regarding the social conflicts that the different types of masks would bring to the forefront of the dramatic action, building on an argument that had been already proposed by Stephen Orgel with regards to the “fantasies of freedom” for women and servants alike in a markedly patriarchal, hierarchical society (63). In the final section of the book, the author brings her discussion of performance techniques to a close by examining the presumed or actual persistence of commedia dell’arte in contemporary theatre. Despite emphasizing the presence of broadly intended improvisational modes in groups active today (she makes a point of referencing several, most notably the Improvised Shakespeare Company, based in Chicago), Schmitt ultimately dampens the idea that the phenomenon she analyzed throughout the book survived the centuries in a meaningful way (any mention of Dario Fo and his Nobel-Prize-worthy work, however, would have been necessary). More than a thesis-oriented monograph, Performing Commedia dell’Arte is a rich repository of intelligent observations and clever suggestions that one would have liked to see developed in a more cohesive way. The publisher, also, should have done a much stronger job of polishing the text and readying it for print. The egregious number of typos (i.e., “commedia erudite” instead of “commedia erudita,” throughout the book), misspellings (i.e., “Luigi Riccobone” instead of “Luigi Riccoboni,” 26), and typographical inconsistencies contributed to the impression of dealing with an unfinished product, which is unfortunate given the author’s—and the publisher’s, as a matter of fact—reputation and abilities.\",\"PeriodicalId\":12355,\"journal\":{\"name\":\"Forum Italicum\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-06-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Forum Italicum\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/00145858231183403\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"N/A\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Forum Italicum","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/00145858231183403","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"N/A","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

通过诉诸音乐学家艾米丽·威尔伯恩(Emily Wilbourne)最近关于即兴戏剧和早期歌剧之间听觉关系的学术研究(《17世纪歌剧和艺术喜剧之声》,2016),她提出了尽管如此令人信服的论点。本章的最后一部分着重于手势,为此Schmitt利用Scala场景和Corsini集合中包含的可视化表示进行分析。作者正确地强调了手势的潜在有效性及其与言语的紧密相关性(在这方面恰当地引用了Quintilian),并认为这“有助于完善我们对人物使用方言的理解”(49)。第三章分析了面具的使用,这可能是即兴喜剧表演中最容易辨认的方面。作者首先区分了人物面具(即Pantalone, Arlecchino, Dottore等)和其他类型的面具(即动物,神,精神,古典人物等),特别关注三个基本场景集合,即Corsini, Locatelli,当然还有Scala。值得注意的是,Schmitt敏锐地观察到不同类型的面具会将社会冲突带到戏剧行动的前线,这是建立在Stephen Orgel已经提出的关于在一个明显的父权、等级社会中女性和仆人的“自由幻想”的论点之上的(63)。在书的最后一部分,作者通过考察当代戏剧中即兴喜剧的假设或实际持续存在,结束了对表演技巧的讨论。尽管强调了在当今活跃的群体中广泛存在的即兴模式(她特别提到了几个,最著名的是芝加哥的莎士比亚即兴剧团),但施密特最终削弱了她在书中分析的现象以一种有意义的方式存在了几个世纪的观点(然而,任何提及达里奥·福和他的诺贝尔奖作品都是必要的)。不仅仅是一本以论文为导向的专著,《表演喜剧》是一本丰富的智慧观察和聪明建议的宝库,人们希望看到它们以一种更有凝聚力的方式发展。出版商也应该在润色文本和准备印刷方面做得更好。大量的错字(例如,“commedia erudite”而不是“commedia erudita”),拼写错误(例如,“Luigi Riccoboni”而不是“Luigi Riccoboni”,26),印刷不一致造成了处理未完成作品的印象,考虑到作者和出版商的声誉和能力,这是不幸的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Book review: Deanna Shemek, In Continuous Expectation: Isabella d’Este’s Reign of Letters
borates her nevertheless compelling argument by resorting to musicologist Emily Wilbourne’s recent scholarship on the aural relation between improvisational theatre and early opera (Seventeenth-Century Opera and the Sound of the Commedia dell’Arte, 2016). The final part of the chapter focuses on gesture, for which analysis Schmitt draws on visual representations contained in both the Scala scenarios and the Corsini collection. The author rightfully stresses the potential effectiveness of gesture and its tight correlation with speech (aptly citing Quintilian in this regard) and argues that this “serve[s] to refine our understanding of the comprehension of characters’ use of dialects” (49). Chapter Three analyzes the uses of masks, perhaps the most recognizable aspect of commedia dell’arte performance. The author begins bymaking a distinction between character masks (i.e., Pantalone, Arlecchino, Dottore, etc.) and other types of masks (i.e., animals, gods, spirits, classical figures, etc.), specifically concentrating on three fundamental scenario collections, that is the Corsini, the Locatelli and, of course, the Scala. Of note are Schmitt’s acute observations regarding the social conflicts that the different types of masks would bring to the forefront of the dramatic action, building on an argument that had been already proposed by Stephen Orgel with regards to the “fantasies of freedom” for women and servants alike in a markedly patriarchal, hierarchical society (63). In the final section of the book, the author brings her discussion of performance techniques to a close by examining the presumed or actual persistence of commedia dell’arte in contemporary theatre. Despite emphasizing the presence of broadly intended improvisational modes in groups active today (she makes a point of referencing several, most notably the Improvised Shakespeare Company, based in Chicago), Schmitt ultimately dampens the idea that the phenomenon she analyzed throughout the book survived the centuries in a meaningful way (any mention of Dario Fo and his Nobel-Prize-worthy work, however, would have been necessary). More than a thesis-oriented monograph, Performing Commedia dell’Arte is a rich repository of intelligent observations and clever suggestions that one would have liked to see developed in a more cohesive way. The publisher, also, should have done a much stronger job of polishing the text and readying it for print. The egregious number of typos (i.e., “commedia erudite” instead of “commedia erudita,” throughout the book), misspellings (i.e., “Luigi Riccobone” instead of “Luigi Riccoboni,” 26), and typographical inconsistencies contributed to the impression of dealing with an unfinished product, which is unfortunate given the author’s—and the publisher’s, as a matter of fact—reputation and abilities.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Forum Italicum
Forum Italicum Multiple-
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
46
期刊最新文献
Levi, Bradbury e l’Ecclesiaste. Intertestualità e interdiscorsività in Trattamento di quiescenza Book review: La nott’e’l giorno. L’opera poetica by Patrizia Vicinelli Political and cultural changes as an effect of the pestilences and pandemics through the centuries: Case studies La letteratura nella didattica dell’italiano a stranieri: l’eredità di Leonardo Sciascia Book Review: Edizione nazionale degli scritti di Antonio Gramsci. Scritti (1910–1926). V. 3, 1918 by Antonio Gramsci
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1