{"title":"博物馆的社会创新与可达性:以“SoStare al MANN”社会包容项目为例","authors":"L. Solima, M. Tani, P. Sasso","doi":"10.13138/2039-2362/2518","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In recent years, the function of museums has changed from focusing on protecting cultural heritage to reach out to a wider audience and proposing a series of new methods to promote and display its collections and contribute towards collective cultural and social development. In this new vision, accessibility acquires a central role, asking to enable people who otherwise would have been excluded, be it because of physical disabilities or because suffering from behavioural and/or cognitive disorders, to enjoy the benefits of culture. Accordingly, some museums have developed a number of new approaches for people with special needs affected by autism spectrum disorder. At the same time these new activities are designed leveraging new competences and knowledge that museums only rarely own, but they can get access to them engaging local stakeholders in a process that starts from analysing the local area’ needs to develop new ways to visit the collections that can be seen as a social innovation. This work is concerned with analysing a project undertaken by the Museo Archeologico Nazionale di Napoli (National Archaeological Museum of Naples) with some of its stakeholders, aiming to understand whether, by altering the perspective of analysis, museums can introduce totally novel ways to approach their collections, so that they are more inclusive and welcoming for people affected by behavioural and/or cognitive disorders. Negli ultimi anni, la funzione del museo e cambiata, passando dalla mera tutela del patrimonio culturale alla sua valorizzazione, tramite diversi e nuovi servizi rivolti a un piu ampio pubblico, con il fine di essere un soggetto attivo per la crescita culturale e sociale della collettivita. Al centro di questa funzione vi e l’accessibilita, che richiede di ampliare la fruizione del servizio alle persone affette da disabilita motorie e a quelle che presentano disordini comportamentali e/o cognitivi, tanto che alcuni musei hanno sviluppato nuovi approcci rivolti alle necessita delle persone affette da disordini dello spettro autistico. Allo stesso tempo queste nuove iniziative necessitano di competenze e conoscenze che solo raramente i musei hanno internamente, ma che possono essere ottenute coinvolgendo attivamente i portatori di interesse dell’organizzazione museale in un processo che parta dall’analisi delle necessita del contesto per sviluppare nuove modalita di fruizione che possono essere ritenute una forma di innovazione sociale. In questo lavoro si analizza un progetto che il Museo Archeologico Nazionale di Napoli ha avviato insieme ad alcuni stakeholder per comprendere come sia possibile sviluppare nuove modalita per valorizzare le proprie collezioni, rendendole piu inclusive nei confronti delle persone affette da disordini comportamentali e/o cognitivi.","PeriodicalId":41662,"journal":{"name":"Capitale Culturale-Studies on the Value of Cultural Heritage","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2021-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Social innovation and accessibility in museum: the case of “SoStare al MANN” social inclusion project\",\"authors\":\"L. Solima, M. Tani, P. Sasso\",\"doi\":\"10.13138/2039-2362/2518\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In recent years, the function of museums has changed from focusing on protecting cultural heritage to reach out to a wider audience and proposing a series of new methods to promote and display its collections and contribute towards collective cultural and social development. In this new vision, accessibility acquires a central role, asking to enable people who otherwise would have been excluded, be it because of physical disabilities or because suffering from behavioural and/or cognitive disorders, to enjoy the benefits of culture. Accordingly, some museums have developed a number of new approaches for people with special needs affected by autism spectrum disorder. At the same time these new activities are designed leveraging new competences and knowledge that museums only rarely own, but they can get access to them engaging local stakeholders in a process that starts from analysing the local area’ needs to develop new ways to visit the collections that can be seen as a social innovation. This work is concerned with analysing a project undertaken by the Museo Archeologico Nazionale di Napoli (National Archaeological Museum of Naples) with some of its stakeholders, aiming to understand whether, by altering the perspective of analysis, museums can introduce totally novel ways to approach their collections, so that they are more inclusive and welcoming for people affected by behavioural and/or cognitive disorders. Negli ultimi anni, la funzione del museo e cambiata, passando dalla mera tutela del patrimonio culturale alla sua valorizzazione, tramite diversi e nuovi servizi rivolti a un piu ampio pubblico, con il fine di essere un soggetto attivo per la crescita culturale e sociale della collettivita. Al centro di questa funzione vi e l’accessibilita, che richiede di ampliare la fruizione del servizio alle persone affette da disabilita motorie e a quelle che presentano disordini comportamentali e/o cognitivi, tanto che alcuni musei hanno sviluppato nuovi approcci rivolti alle necessita delle persone affette da disordini dello spettro autistico. Allo stesso tempo queste nuove iniziative necessitano di competenze e conoscenze che solo raramente i musei hanno internamente, ma che possono essere ottenute coinvolgendo attivamente i portatori di interesse dell’organizzazione museale in un processo che parta dall’analisi delle necessita del contesto per sviluppare nuove modalita di fruizione che possono essere ritenute una forma di innovazione sociale. In questo lavoro si analizza un progetto che il Museo Archeologico Nazionale di Napoli ha avviato insieme ad alcuni stakeholder per comprendere come sia possibile sviluppare nuove modalita per valorizzare le proprie collezioni, rendendole piu inclusive nei confronti delle persone affette da disordini comportamentali e/o cognitivi.\",\"PeriodicalId\":41662,\"journal\":{\"name\":\"Capitale Culturale-Studies on the Value of Cultural Heritage\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2021-06-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Capitale Culturale-Studies on the Value of Cultural Heritage\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.13138/2039-2362/2518\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Capitale Culturale-Studies on the Value of Cultural Heritage","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.13138/2039-2362/2518","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
近年来,博物馆的职能从以保护文化遗产为重点转向面向更广泛的受众,并提出了一系列新的方式来宣传和展示其藏品,为集体文化和社会发展做出贡献。在这一新的愿景中,无障碍获得了核心作用,要求使那些因身体残疾或患有行为和/或认知障碍而被排除在外的人能够享受文化的好处。因此,一些博物馆为受自闭症谱系障碍影响的有特殊需要的人开发了一些新的方法。与此同时,这些新活动的设计利用了博物馆很少拥有的新能力和知识,但他们可以利用这些能力和知识,让当地利益相关者参与一个过程,从分析当地的需求开始,开发新的方式来参观收藏,这可以被视为一种社会创新。这项工作涉及分析那不勒斯国家考古博物馆(Museo Archeologico Nazionale di Napoli)与其一些利益相关者所承担的一个项目,旨在了解通过改变分析的角度,博物馆是否可以引入全新的方式来处理他们的藏品,从而使他们对受行为和/或认知障碍影响的人更具包容性和欢迎性。从根本上讲,我们要从博物馆的角度出发,我们要从文化遗产的角度出发,我们要从文化遗产的角度出发,我们要从多元化的角度出发,我们要从服务的角度出发,我们要从公共的角度出发,我们要从社会的角度出发,我们要从集体的角度出发。研究中心研究功能障碍是可达性障碍,研究中心研究功能障碍是可达性障碍,研究中心研究功能障碍是可达性障碍,研究中心研究功能障碍是可达性障碍,研究中心研究功能障碍是可达性障碍,研究中心研究功能障碍是可达性障碍,研究中心研究功能障碍,研究中心研究功能障碍,研究中心研究功能障碍,研究中心研究功能障碍,研究中心研究功能障碍,研究中心研究功能障碍,研究中心研究功能障碍,研究中心研究功能障碍,研究中心研究功能障碍,研究中心研究功能障碍。允许强调的节奏,问题,新的创造性,必要的能力,我们认识到,在博物馆和国际之间,我们拥有必要的能力,我们共同参与,我们拥有必要的能力,在过程中,我们拥有必要的能力,在竞争中,我们拥有必要的能力,在实践中,我们拥有必要的能力,在社会创新中,我们拥有必要的能力。在对那不勒斯国家考古博物馆项目进行分析的过程中,投资者和所有利益相关者都可以理解,这可能会带来一种新的模式,即通过适当的合作、包容的关系来对抗个人在认知上的失调。
Social innovation and accessibility in museum: the case of “SoStare al MANN” social inclusion project
In recent years, the function of museums has changed from focusing on protecting cultural heritage to reach out to a wider audience and proposing a series of new methods to promote and display its collections and contribute towards collective cultural and social development. In this new vision, accessibility acquires a central role, asking to enable people who otherwise would have been excluded, be it because of physical disabilities or because suffering from behavioural and/or cognitive disorders, to enjoy the benefits of culture. Accordingly, some museums have developed a number of new approaches for people with special needs affected by autism spectrum disorder. At the same time these new activities are designed leveraging new competences and knowledge that museums only rarely own, but they can get access to them engaging local stakeholders in a process that starts from analysing the local area’ needs to develop new ways to visit the collections that can be seen as a social innovation. This work is concerned with analysing a project undertaken by the Museo Archeologico Nazionale di Napoli (National Archaeological Museum of Naples) with some of its stakeholders, aiming to understand whether, by altering the perspective of analysis, museums can introduce totally novel ways to approach their collections, so that they are more inclusive and welcoming for people affected by behavioural and/or cognitive disorders. Negli ultimi anni, la funzione del museo e cambiata, passando dalla mera tutela del patrimonio culturale alla sua valorizzazione, tramite diversi e nuovi servizi rivolti a un piu ampio pubblico, con il fine di essere un soggetto attivo per la crescita culturale e sociale della collettivita. Al centro di questa funzione vi e l’accessibilita, che richiede di ampliare la fruizione del servizio alle persone affette da disabilita motorie e a quelle che presentano disordini comportamentali e/o cognitivi, tanto che alcuni musei hanno sviluppato nuovi approcci rivolti alle necessita delle persone affette da disordini dello spettro autistico. Allo stesso tempo queste nuove iniziative necessitano di competenze e conoscenze che solo raramente i musei hanno internamente, ma che possono essere ottenute coinvolgendo attivamente i portatori di interesse dell’organizzazione museale in un processo che parta dall’analisi delle necessita del contesto per sviluppare nuove modalita di fruizione che possono essere ritenute una forma di innovazione sociale. In questo lavoro si analizza un progetto che il Museo Archeologico Nazionale di Napoli ha avviato insieme ad alcuni stakeholder per comprendere come sia possibile sviluppare nuove modalita per valorizzare le proprie collezioni, rendendole piu inclusive nei confronti delle persone affette da disordini comportamentali e/o cognitivi.