里格尔的“现代古迹文化”作为实际保护和修复工作的理论基础

Pub Date : 2020-03-14 DOI:10.1080/13556207.2020.1738727
Carolyn Ahmer
{"title":"里格尔的“现代古迹文化”作为实际保护和修复工作的理论基础","authors":"Carolyn Ahmer","doi":"10.1080/13556207.2020.1738727","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT ‘The Modern Cult of Monuments: Its Character and Origin’ (1903), written by Alois Riegl, is the first systematic analysis of heritage values and of a theory of restoration. His values and concepts became fundamental principles of the Venice Charter (1964). However, in conjunction with the 50th Anniversary of the Charter in 2014, it was pointed out that the attempt to reconcile notions of the monument with the ‘postmodern’ idea of multiple and shifting values has resulted in an ever-expanding definition of the ‘monument’ – without serious questioning of the underlying principles that guide its treatment. This article analyzes Riegl’s ‘commemorative values’ and ‘present-day values’ in the light of the conservation and restoration work of the Norwegian architect Kristian Bjerknes, who in 1979 was awarded a European prize for his preservation of cultural heritage. His work illustrates how Riegl’s age value theory can be used for a wide variety of building types and situations. Bjerknes applied it as a strategy for conservation and restoration of wooden buildings, and in adapting architectural heritage to modern living conditions. He also transferred the theory to museum work and to the rebuilding of demolished buildings. His preservation work illustrates how theory and practice are interwined.","PeriodicalId":0,"journal":{"name":"","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-03-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/13556207.2020.1738727","citationCount":"8","resultStr":"{\"title\":\"Riegl’s ‘Modern Cult of Monuments’ as a theory underpinning practical conservation and restoration work\",\"authors\":\"Carolyn Ahmer\",\"doi\":\"10.1080/13556207.2020.1738727\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT ‘The Modern Cult of Monuments: Its Character and Origin’ (1903), written by Alois Riegl, is the first systematic analysis of heritage values and of a theory of restoration. His values and concepts became fundamental principles of the Venice Charter (1964). However, in conjunction with the 50th Anniversary of the Charter in 2014, it was pointed out that the attempt to reconcile notions of the monument with the ‘postmodern’ idea of multiple and shifting values has resulted in an ever-expanding definition of the ‘monument’ – without serious questioning of the underlying principles that guide its treatment. This article analyzes Riegl’s ‘commemorative values’ and ‘present-day values’ in the light of the conservation and restoration work of the Norwegian architect Kristian Bjerknes, who in 1979 was awarded a European prize for his preservation of cultural heritage. His work illustrates how Riegl’s age value theory can be used for a wide variety of building types and situations. Bjerknes applied it as a strategy for conservation and restoration of wooden buildings, and in adapting architectural heritage to modern living conditions. He also transferred the theory to museum work and to the rebuilding of demolished buildings. His preservation work illustrates how theory and practice are interwined.\",\"PeriodicalId\":0,\"journal\":{\"name\":\"\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0,\"publicationDate\":\"2020-03-14\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/13556207.2020.1738727\",\"citationCount\":\"8\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/13556207.2020.1738727\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/13556207.2020.1738727","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 8

摘要

摘要:阿洛伊斯·里格尔(Alois Riegl)的《现代古迹文化:其特征和起源》(The Modern Cult of Monuments:Its Character and Origin)(1903)是对遗产价值和修复理论的首次系统分析。他的价值观和理念成为《威尼斯宪章》(1964年)的基本原则。然而,在2014年《宪章》颁布50周年之际,有人指出,试图将纪念碑的概念与多元和不断变化的价值观的“后现代”理念相调和,导致了对“纪念碑”的定义不断扩大,而没有对指导其处理的基本原则提出严重质疑。本文结合挪威建筑师克里斯蒂安·比约克内斯的保护和修复工作,分析了里格尔的“纪念价值”和“现代价值”。比约克内斯于1979年因其文化遗产保护而获得欧洲奖。他的作品说明了里格尔的年龄价值理论如何适用于各种建筑类型和情况。Bjerknes将其作为木建筑的保护和修复策略,并将建筑遗产适应现代生活条件。他还将这一理论转移到博物馆工作和被拆除建筑的重建中。他的保存工作说明了理论和实践是如何交织在一起的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
Riegl’s ‘Modern Cult of Monuments’ as a theory underpinning practical conservation and restoration work
ABSTRACT ‘The Modern Cult of Monuments: Its Character and Origin’ (1903), written by Alois Riegl, is the first systematic analysis of heritage values and of a theory of restoration. His values and concepts became fundamental principles of the Venice Charter (1964). However, in conjunction with the 50th Anniversary of the Charter in 2014, it was pointed out that the attempt to reconcile notions of the monument with the ‘postmodern’ idea of multiple and shifting values has resulted in an ever-expanding definition of the ‘monument’ – without serious questioning of the underlying principles that guide its treatment. This article analyzes Riegl’s ‘commemorative values’ and ‘present-day values’ in the light of the conservation and restoration work of the Norwegian architect Kristian Bjerknes, who in 1979 was awarded a European prize for his preservation of cultural heritage. His work illustrates how Riegl’s age value theory can be used for a wide variety of building types and situations. Bjerknes applied it as a strategy for conservation and restoration of wooden buildings, and in adapting architectural heritage to modern living conditions. He also transferred the theory to museum work and to the rebuilding of demolished buildings. His preservation work illustrates how theory and practice are interwined.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1