ḤannāDiyāb:Kitāb al-Siyāah(旅行之书)(约翰·斯蒂芬编辑,反埃利亚斯·穆哈纳)(阿拉伯文学图书馆)2卷;xlii,328 pp.,vii,330 pp.£46。纽约:纽约大学出版社,2021年。ISBN 978 1 479 89230 3。

Vevian F. Zaki
{"title":"ḤannāDiyāb:Kitāb al-Siyāah(旅行之书)(约翰·斯蒂芬编辑,反埃利亚斯·穆哈纳)(阿拉伯文学图书馆)2卷;xlii,328 pp.,vii,330 pp.£46。纽约:纽约大学出版社,2021年。ISBN 978 1 479 89230 3。","authors":"Vevian F. Zaki","doi":"10.1017/S0041977X2300040X","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Andalusian glassmaking tradition. The chapter is without doubt the most interesting and fascinating section of the whole book, for it provides a fruitful diachronic analysis of the technological developments and changes in supply patterns of the Iberian Peninsula from the late Roman period to the eleventh–twelfth century. The discussion encompasses data on various glass assemblages including the material from the ninth-century workshop in Pechina, from several sites in Córdoba dated between the eighth and tenth centuries, as well as a brief comparison with some later finds from Ciudad de Vascos and Albalat (tenth–twelfth century). The most interesting and illuminating conclusion is the evidence for the development of a new Andalusian glassmaking technology based on the use of local lead slag from silver or lead mines, as the analysis of eighthor ninth-century glass from Šaqunda surprisingly demonstrates. This technology seems to have paved the way for an even more advanced Andalusian glass production which exploited litharge instead of lead slag, as exemplified by the comprehensive tenth-century assemblage from Madinat al-Zahra, and resulting in a clearer and probably more easily workable soda ash lead glass. Schibille uses not only the analytical evidence but cites the written record which claims the invention of a “new glass” in al-Andalus in the tenth century. Compositional discriminants for later Iberian plant ash glass are also suggested, particularly elevated lithium concentrations, combined with high thorium to zirconium ratios. While the nature of this research still feels preliminary at points and certainly in need of additional analytical data which will target some of the specific insights suggested by the author, this is without doubt a very comprehensive and useful study of glass production and supply during the early Islamic period. Its scope will mainly assist scholars interested in the compositional study of Islamic glass, but it will prove helpful for scholars in the broader fields of archaeology and history, as it seeks out fruitful links between different sub-disciplines. In this respect, the link with the archaeology – and not just the history – of the different regions investigated is sometimes lost or discussed only superficially, and a closer connection between compositional and archaeological studies may have provided even more informative insights into the subject. Nevertheless, this book offers a very useful starting point for anyone wishing to study Islamic glass and willing to explore the geopolitical trends that impacted its production and trade.","PeriodicalId":46190,"journal":{"name":"BULLETIN OF THE SCHOOL OF ORIENTAL AND AFRICAN STUDIES-UNIVERSITY OF LONDON","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2023-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Ḥannā Diyāb: Kitāb al-Siyāḥah (The Book of Travels) (ed. Johannes Stephan, trans. Elias Muhanna) (Library of Arabic Literature.) 2 vols; xlii, 328 pp., vii, 330 pp. £46. New York: New York University Press, 2021. ISBN 978 1 479 89230 3.\",\"authors\":\"Vevian F. Zaki\",\"doi\":\"10.1017/S0041977X2300040X\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Andalusian glassmaking tradition. The chapter is without doubt the most interesting and fascinating section of the whole book, for it provides a fruitful diachronic analysis of the technological developments and changes in supply patterns of the Iberian Peninsula from the late Roman period to the eleventh–twelfth century. The discussion encompasses data on various glass assemblages including the material from the ninth-century workshop in Pechina, from several sites in Córdoba dated between the eighth and tenth centuries, as well as a brief comparison with some later finds from Ciudad de Vascos and Albalat (tenth–twelfth century). The most interesting and illuminating conclusion is the evidence for the development of a new Andalusian glassmaking technology based on the use of local lead slag from silver or lead mines, as the analysis of eighthor ninth-century glass from Šaqunda surprisingly demonstrates. This technology seems to have paved the way for an even more advanced Andalusian glass production which exploited litharge instead of lead slag, as exemplified by the comprehensive tenth-century assemblage from Madinat al-Zahra, and resulting in a clearer and probably more easily workable soda ash lead glass. Schibille uses not only the analytical evidence but cites the written record which claims the invention of a “new glass” in al-Andalus in the tenth century. Compositional discriminants for later Iberian plant ash glass are also suggested, particularly elevated lithium concentrations, combined with high thorium to zirconium ratios. While the nature of this research still feels preliminary at points and certainly in need of additional analytical data which will target some of the specific insights suggested by the author, this is without doubt a very comprehensive and useful study of glass production and supply during the early Islamic period. Its scope will mainly assist scholars interested in the compositional study of Islamic glass, but it will prove helpful for scholars in the broader fields of archaeology and history, as it seeks out fruitful links between different sub-disciplines. In this respect, the link with the archaeology – and not just the history – of the different regions investigated is sometimes lost or discussed only superficially, and a closer connection between compositional and archaeological studies may have provided even more informative insights into the subject. Nevertheless, this book offers a very useful starting point for anyone wishing to study Islamic glass and willing to explore the geopolitical trends that impacted its production and trade.\",\"PeriodicalId\":46190,\"journal\":{\"name\":\"BULLETIN OF THE SCHOOL OF ORIENTAL AND AFRICAN STUDIES-UNIVERSITY OF LONDON\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2023-02-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"BULLETIN OF THE SCHOOL OF ORIENTAL AND AFRICAN STUDIES-UNIVERSITY OF LONDON\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/S0041977X2300040X\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"N/A\",\"JCRName\":\"ASIAN STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"BULLETIN OF THE SCHOOL OF ORIENTAL AND AFRICAN STUDIES-UNIVERSITY OF LONDON","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/S0041977X2300040X","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"N/A","JCRName":"ASIAN STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

安达卢西亚的玻璃制造传统。毫无疑问,这一章是整本书中最有趣、最引人入胜的部分,因为它对罗马晚期至11-12世纪伊比利亚半岛的技术发展和供应模式的变化进行了富有成效的历时分析。讨论涵盖了各种玻璃组合的数据,包括来自佩奇纳九世纪作坊的材料,来自科尔多瓦几个遗址的八世纪至十世纪的材料,以及与瓦斯科斯城和阿尔巴拉特城(10-12世纪)后来的一些发现的简单比较。最有趣和最有启发性的结论是,根据对Šaqunda的八世纪九世纪玻璃的分析,基于当地银矿或铅矿的铅渣,开发了一种新的安达卢西亚玻璃制造技术。这项技术似乎为更先进的安达卢西亚玻璃生产铺平了道路,该生产利用了锂热而不是铅渣,正如Madinat al-Zahra十世纪的综合组装所示,并产生了更清晰、可能更容易操作的苏打灰铅玻璃。Schibille不仅使用了分析证据,还引用了书面记录,声称10世纪在安达卢斯发明了一种“新玻璃”。还提出了后来伊比利亚植物灰玻璃的成分判别法,特别是提高锂浓度,再加上高的钍锆比。虽然这项研究的性质在某些方面仍然是初步的,当然还需要针对作者提出的一些具体见解的额外分析数据,但毫无疑问,这是对伊斯兰早期玻璃生产和供应的一项非常全面和有用的研究。它的范围将主要帮助对伊斯兰玻璃成分研究感兴趣的学者,但它将对更广泛的考古学和历史学领域的学者有所帮助,因为它寻求不同子学科之间富有成效的联系。在这方面,与所调查的不同地区的考古学——而不仅仅是历史——的联系有时会丢失,或者只是肤浅地讨论,而成分研究和考古研究之间的更紧密联系可能会为这一主题提供更丰富的见解。尽管如此,这本书为任何希望研究伊斯兰玻璃并愿意探索影响其生产和贸易的地缘政治趋势的人提供了一个非常有用的起点。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Ḥannā Diyāb: Kitāb al-Siyāḥah (The Book of Travels) (ed. Johannes Stephan, trans. Elias Muhanna) (Library of Arabic Literature.) 2 vols; xlii, 328 pp., vii, 330 pp. £46. New York: New York University Press, 2021. ISBN 978 1 479 89230 3.
Andalusian glassmaking tradition. The chapter is without doubt the most interesting and fascinating section of the whole book, for it provides a fruitful diachronic analysis of the technological developments and changes in supply patterns of the Iberian Peninsula from the late Roman period to the eleventh–twelfth century. The discussion encompasses data on various glass assemblages including the material from the ninth-century workshop in Pechina, from several sites in Córdoba dated between the eighth and tenth centuries, as well as a brief comparison with some later finds from Ciudad de Vascos and Albalat (tenth–twelfth century). The most interesting and illuminating conclusion is the evidence for the development of a new Andalusian glassmaking technology based on the use of local lead slag from silver or lead mines, as the analysis of eighthor ninth-century glass from Šaqunda surprisingly demonstrates. This technology seems to have paved the way for an even more advanced Andalusian glass production which exploited litharge instead of lead slag, as exemplified by the comprehensive tenth-century assemblage from Madinat al-Zahra, and resulting in a clearer and probably more easily workable soda ash lead glass. Schibille uses not only the analytical evidence but cites the written record which claims the invention of a “new glass” in al-Andalus in the tenth century. Compositional discriminants for later Iberian plant ash glass are also suggested, particularly elevated lithium concentrations, combined with high thorium to zirconium ratios. While the nature of this research still feels preliminary at points and certainly in need of additional analytical data which will target some of the specific insights suggested by the author, this is without doubt a very comprehensive and useful study of glass production and supply during the early Islamic period. Its scope will mainly assist scholars interested in the compositional study of Islamic glass, but it will prove helpful for scholars in the broader fields of archaeology and history, as it seeks out fruitful links between different sub-disciplines. In this respect, the link with the archaeology – and not just the history – of the different regions investigated is sometimes lost or discussed only superficially, and a closer connection between compositional and archaeological studies may have provided even more informative insights into the subject. Nevertheless, this book offers a very useful starting point for anyone wishing to study Islamic glass and willing to explore the geopolitical trends that impacted its production and trade.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.80
自引率
25.00%
发文量
69
期刊介绍: The Bulletin of the School of Oriental and African Studies is the leading interdisciplinary journal on Asia, Africa and the Near and Middle East. It carries unparalleled coverage of the languages, cultures and civilisations of these regions from ancient times to the present. Publishing articles, review articles, notes and communications of the highest academic standard, it also features an extensive and influential reviews section and an annual index. Published for the School of Oriental and African Studies.
期刊最新文献
On the origins and emergence of the Qaŋlï Turks Rape in early China: two case studies Gül Şen: Making Sense of History. Narrativity and Literariness in the Ottoman Chronicle of Na‘īmā (The Ottoman Empire and its Heritage: Politics, Society and Economy, 74.) xiv, 387 pp. Leiden and Boston: Brill, 2022. ISBN 978 90 04 51041 8. Ying Wa boys in early colonial Hong Kong The “Black sheep” of the early Daoxue community: the making of Xing Shu's historical image
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1