Andrew T. Kozich, Valoree S. Gagnon, Gene Mensch, Sophia Michels, Nicholas Gehring
{"title":"密歇根州Portage水道的Walleye ogawag Spearing:整合混合方法以洞察重要的部落渔业","authors":"Andrew T. Kozich, Valoree S. Gagnon, Gene Mensch, Sophia Michels, Nicholas Gehring","doi":"10.1111/j.1936-704X.2020.03335.x","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div>\n \n <p>The Portage Waterway in Michigan's Upper Peninsula supports traditional Anishnaabe walleye (or <i>ogaawag</i> in the Anishnaabe language) spear-harvesting for the Keweenaw Bay Indian Community (KBIC). Through reserved Indian treaty fishing rights, KBIC is highly involved in the waterway's stewardship and annual community spear-harvest. Tribal leadership and fisheries personnel have long documented that annual harvests are far below sustainable quotas. The objectives of this research were to 1) understand the values and concerns of KBIC tribal members on Anishnaabe walleye (<i>ogaawag</i>) spear-harvesting, 2) examine water temperature patterns during the spring 2018 harvest to seek insight on how harvests may be optimized, and 3) integrate <i>Anishinaabe gikendaasowin</i> or traditional knowledge with science and education. We conducted an online survey in February 2018, containing 27 questions, to gain preliminary insight on KBIC's perspectives of the annual walleye (<i>ogaawag</i>) spear-harvest. Nearly all respondents highly value the spear-harvest tradition personally and on behalf of the community. Similarly, nearly all agreed that it is important for the KBIC to manage its own fishery resources, and that the Tribe's Natural Resources Department effectively does so. Respondents also expressed concerns about factors that could impact their harvests, including environmental changes and confrontations with non-Native residents. From May 1 to May 19, 2018, we deployed 13 Onset HOBO Pro V2 temperature dataloggers across the Portage Waterway to measure spring warming patterns in locations popular for spear-fishing. This period encompassed the entire KBIC spear-harvest season, with dataloggers recording water temperature every two hours. Temperature data show that management of the harvest season may need revision, as embayments and sloughs where spear-fishing largely occurs warmed significantly earlier than other parts of the waterway. As the presence of walleye (<i>ogaawag</i>) in shallow waters depends on temperature, some parts of the waterway should be opened for harvesting earlier. Our findings will be prepared in a formal recommendation for KBIC leadership in efforts to increase harvests for the Tribal community that rely on walleye (<i>ogaawag</i>) as a sacred and traditional food source.</p>\n </div>","PeriodicalId":45920,"journal":{"name":"Journal of Contemporary Water Research & Education","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.9000,"publicationDate":"2020-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1111/j.1936-704X.2020.03335.x","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Walleye Ogaawag Spearing in the Portage Waterway, Michigan: Integrating Mixed Methodology for Insight on an Important Tribal Fishery\",\"authors\":\"Andrew T. Kozich, Valoree S. Gagnon, Gene Mensch, Sophia Michels, Nicholas Gehring\",\"doi\":\"10.1111/j.1936-704X.2020.03335.x\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div>\\n \\n <p>The Portage Waterway in Michigan's Upper Peninsula supports traditional Anishnaabe walleye (or <i>ogaawag</i> in the Anishnaabe language) spear-harvesting for the Keweenaw Bay Indian Community (KBIC). Through reserved Indian treaty fishing rights, KBIC is highly involved in the waterway's stewardship and annual community spear-harvest. Tribal leadership and fisheries personnel have long documented that annual harvests are far below sustainable quotas. The objectives of this research were to 1) understand the values and concerns of KBIC tribal members on Anishnaabe walleye (<i>ogaawag</i>) spear-harvesting, 2) examine water temperature patterns during the spring 2018 harvest to seek insight on how harvests may be optimized, and 3) integrate <i>Anishinaabe gikendaasowin</i> or traditional knowledge with science and education. We conducted an online survey in February 2018, containing 27 questions, to gain preliminary insight on KBIC's perspectives of the annual walleye (<i>ogaawag</i>) spear-harvest. Nearly all respondents highly value the spear-harvest tradition personally and on behalf of the community. Similarly, nearly all agreed that it is important for the KBIC to manage its own fishery resources, and that the Tribe's Natural Resources Department effectively does so. Respondents also expressed concerns about factors that could impact their harvests, including environmental changes and confrontations with non-Native residents. From May 1 to May 19, 2018, we deployed 13 Onset HOBO Pro V2 temperature dataloggers across the Portage Waterway to measure spring warming patterns in locations popular for spear-fishing. This period encompassed the entire KBIC spear-harvest season, with dataloggers recording water temperature every two hours. Temperature data show that management of the harvest season may need revision, as embayments and sloughs where spear-fishing largely occurs warmed significantly earlier than other parts of the waterway. As the presence of walleye (<i>ogaawag</i>) in shallow waters depends on temperature, some parts of the waterway should be opened for harvesting earlier. Our findings will be prepared in a formal recommendation for KBIC leadership in efforts to increase harvests for the Tribal community that rely on walleye (<i>ogaawag</i>) as a sacred and traditional food source.</p>\\n </div>\",\"PeriodicalId\":45920,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Contemporary Water Research & Education\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.9000,\"publicationDate\":\"2020-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1111/j.1936-704X.2020.03335.x\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Contemporary Water Research & Education\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1936-704X.2020.03335.x\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"WATER RESOURCES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Contemporary Water Research & Education","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1936-704X.2020.03335.x","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"WATER RESOURCES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
摘要
密歇根州上半岛的Portage水道支持传统的Anishnaabe walleye(或Anishnaabe语中的ogawag)为Keweenaw湾印第安社区(KBIC)采集矛。通过保留的印度条约捕鱼权,KBIC高度参与了水道的管理和每年的社区鱼叉收获。部落领导和渔业人员早就记录了每年的收成远远低于可持续的配额。本研究的目的是1)了解KBIC部落成员对Anishinaabe walleye (ogawag)矛收获的价值观和关注点;2)研究2018年春季收获期间的水温模式,以寻求如何优化收获的见解;3)将Anishinaabe gikendaasowin或传统知识与科学和教育相结合。我们于2018年2月进行了一项包含27个问题的在线调查,以初步了解KBIC对年度瓦利(ogawag)鱼叉收获的看法。几乎所有的受访者都非常重视个人和代表社区的鱼叉收获传统。同样,几乎所有人都同意KBIC管理自己的渔业资源是很重要的,部落的自然资源部有效地做到了这一点。受访者还表达了对可能影响收成的因素的担忧,包括环境变化和与非土著居民的对抗。从2018年5月1日到5月19日,我们在波蒂奇水道部署了13台HOBO Pro V2温度数据记录器,以测量鱼叉捕鱼热门地点的春季变暖模式。这段时间包括整个KBIC捕捞鱼叉的季节,数据记录器每两小时记录一次水温。温度数据显示,收获季节的管理可能需要修改,因为主要发生鱼叉捕鱼的码头和淤泥比水路其他部分更早变暖。由于在浅水区出现的白眼鱼(ogawag)取决于温度,因此应提前开放部分水道进行捕捞。我们的研究结果将准备成一份正式的建议,提交给KBIC领导层,以努力提高以瓦莱眼(ogawag)为神圣和传统食物来源的部落社区的收成。
Walleye Ogaawag Spearing in the Portage Waterway, Michigan: Integrating Mixed Methodology for Insight on an Important Tribal Fishery
The Portage Waterway in Michigan's Upper Peninsula supports traditional Anishnaabe walleye (or ogaawag in the Anishnaabe language) spear-harvesting for the Keweenaw Bay Indian Community (KBIC). Through reserved Indian treaty fishing rights, KBIC is highly involved in the waterway's stewardship and annual community spear-harvest. Tribal leadership and fisheries personnel have long documented that annual harvests are far below sustainable quotas. The objectives of this research were to 1) understand the values and concerns of KBIC tribal members on Anishnaabe walleye (ogaawag) spear-harvesting, 2) examine water temperature patterns during the spring 2018 harvest to seek insight on how harvests may be optimized, and 3) integrate Anishinaabe gikendaasowin or traditional knowledge with science and education. We conducted an online survey in February 2018, containing 27 questions, to gain preliminary insight on KBIC's perspectives of the annual walleye (ogaawag) spear-harvest. Nearly all respondents highly value the spear-harvest tradition personally and on behalf of the community. Similarly, nearly all agreed that it is important for the KBIC to manage its own fishery resources, and that the Tribe's Natural Resources Department effectively does so. Respondents also expressed concerns about factors that could impact their harvests, including environmental changes and confrontations with non-Native residents. From May 1 to May 19, 2018, we deployed 13 Onset HOBO Pro V2 temperature dataloggers across the Portage Waterway to measure spring warming patterns in locations popular for spear-fishing. This period encompassed the entire KBIC spear-harvest season, with dataloggers recording water temperature every two hours. Temperature data show that management of the harvest season may need revision, as embayments and sloughs where spear-fishing largely occurs warmed significantly earlier than other parts of the waterway. As the presence of walleye (ogaawag) in shallow waters depends on temperature, some parts of the waterway should be opened for harvesting earlier. Our findings will be prepared in a formal recommendation for KBIC leadership in efforts to increase harvests for the Tribal community that rely on walleye (ogaawag) as a sacred and traditional food source.